Vida Pacífica na Fazenda - Capítulo 44

44: Capítulo 44 Por que você está rindo? Tão feliz 44: Capítulo 44 Por que você está rindo? Tão feliz O sorriso da Irmã An Jing alargou-se enquanto ela respondia com uma pergunta, “Se eu não estivesse disposta, estaria sentada aqui?”

Xiao Changyi não falou, mas levantou a mão, tocando gentilmente a cabeça dela. Vendo que ela apenas o olhava, deixando que ele tocasse sua cabeça, e não bebia a água, ele disse suavemente, “Beba a água.”

Só então An Jing tomou um gole, mas ela não terminou, bebendo apenas a metade da tigela. Depois, ela passou a metade restante de volta para ele com um sorriso, “Eu permito que você continue me beijando indiretamente.”

Xiao Changyi, que subconscientemente pegou a meia tigela de água: “…” Ela estava viciada em provocá-lo?

Justo então, a voz de Liu Sanya veio do pátio: “Irmão Yi, Irmã An Jing, vocês estão em casa?”

Anjing esticou o pescoço para olhar para fora da sala principal, e viu Liu Sanya parada na entrada do pátio, aderindo à etiqueta, não ousando entrar precipitadamente.

Quanto a Liu Sanya, a impressão de An Jing sobre ela não era particularmente boa nem ruim.

Ruim? Liu Sanya nunca zombou de Lin Anjing por ser incapaz de ter filhos; mas boa? Sempre que todos os outros zombavam de Lin Anjing pelo mesmo motivo, Liu Sanya nunca saiu em sua defesa e até ficava de lado, assistindo.

Entretanto, o pai de Liu Sanya, o Velho Caçador Liu, estava devendo a Xiao Changyi, e só por isso, An Jing não ia fazer grande questão disso, chamando em vez disso, “Estamos aqui.”

Ela sabia que se não respondesse alto o suficiente para as pessoas ao redor ouvirem, Liu Sanya, uma garota que ainda não era casada, não ousaria entrar. Assim eram as normas sociais aqui: as mulheres não podiam simplesmente entrar na casa de alguém, e certamente não podiam estar sozinhas com um homem.

Se Xiao Changyi tivesse respondido e Liu Sanya tivesse entrado, mas An Jing não estivesse lá, então uma vez que a fofoca se espalhasse, seria impossível para Liu Sanya se casar.

Ouvindo a voz de An Jing, Liu Sanya se sentiu tranquilizada e entrou no pátio.

Enquanto An Jing observava Liu Sanya, ela inadvertidamente notou seu homem bebendo água pelo canto do olho — a mesma meia-tigela que ela tinha permitido que ele usasse para o beijo indireto provocante.

“Pfft~” An Jing não pôde evitar de explodir em risadas. Seu marido normalmente era tão distante, mas como ela o achava fofo~
Xiao Changyi sabia do que ela estava rindo, mas ele não se importou e continuou a beber sua água com uma expressão calma e imperturbável.

Foi Liu Sanya que, ao entrar na sala principal e ver An Jing rindo, perguntou confusa, “Irmã An Jing, do que você está rindo? Você parece tão feliz.”

“Não é nada.” O lado fofo do seu marido era suficiente para ela saber, sem necessidade de outros. “Sanya, por que você está aqui a esta hora? Precisa de algo de nós?”

Liu Sanya então disse animadamente, “Eu ouvi a Irmã Dahua dizer que vocês compraram um pano vermelho brilhante no valor de trinta moedas por pé para as roupas do casamento, por isso vim dar uma olhada. Eu nunca vi um pano tão caro.”

Niu Dahua, essa fofoqueira!

Antes que An Jing pudesse falar, ela ouviu Liu Sanya dizer, “A Irmã Dahua também disse que o Irmão Yi enriqueceu, comprando um total de quatorze pés desse pano vermelho brilhante por trinta moedas por pé!”

Não é à toa que os olhares dos aldeões eram tão complicados ao vê-los agora.

Neste momento, An Jing entendeu e, em vez de ficar irritada, riu, “Você acredita nisso?”

Sendo sorridente por An Jing assim, Liu Sanya imediatamente perdeu sua empolgação anterior, até ficando um pouco nervosa, baixando a cabeça, torcendo seu lenço nos dedos e gaguejando, “E… Eu não acreditei de início, mas a Irmã Dahua falou como se fosse a verdade…”

An Jing deu uma olhada em Xiao Changyi, que não falou desde que Liu Sanya entrou, e então disse com um significado profundo, “Não sei se meu Irmão Yi enriqueceu, mas eu sei que de fato compramos quatorze pés de pano vermelho brilhante por trinta moedas por pé.”