Transmigração: A Pequena Chefe Que Manda - Capítulo 60

60: Capítulo 60: A Senhorita que Faz Cocô e Xixi (2) 60: Capítulo 60: A Senhorita que Faz Cocô e Xixi (2) Lin Yuan de repente caiu na risada, comparando Lao Guo a um corvo. Parecia que Lan Hua tinha acabado de comparar Lin Siyu à ave negra como piche. Olhando para Lin Siyu, seu rosto delicadamente maquiado ficou instantaneamente pálido como a morte, e o lenço rosa que ela tinha na mão estava tão torcido pelo seu aperto que ela quase fez um enorme buraco nele!

Lan Hua curvou seus lábios, murmurando enquanto caminhava, “Sobrancelhas desenhadas, olhos delineados, ela realmente acha que é uma senhorita nascida na riqueza? Nascida no campo, ela deveria estar ciente de suas raízes camponesas, em vez de desfilar por aí com um pano sujo agindo como se fosse toda poderosa todo dia!”

Ela disse essas palavras alto o suficiente para que Lin Siyu ouvisse de propósito. Na verdade, Lin Siyu não era assim quando era mais nova. Então, um vidente casualmente previu que ela estava destinada a se casar com uma família rica, e desde então, sua mãe, Senhora Ma, começou a ensiná-la a costurar em casa. Lin Jiazhong, trabalhando na família do Proprietário como Senhor Contador, tinha dinheiro em mãos e gradualmente se indulgiu em comprar para sua filha rouge e pó. Com o tempo, Lin Siyu foi mimada por seus pais até se tornar mais “nobre”, e ela começou a desprezar as garotas com quem costumava brincar. É por isso que agora as garotas da vila não gostavam dela, e embora os garotos admirassem sua beleza, ao verem sua arrogância quase inatingível, eles não mais ousavam se aproximar dela.

Falando diretamente, Lin Siyu não tinha um único amigo na vila da família Lin. Mas ela não se importava com isso; sua mente estava focada em se transformar em uma fênix. No entanto, as palavras que sua terceira tia lhe transmitiu hoje eram insuportáveis. Ela não estava disposta a se submeter a um destino desses. Será que seu sonho de se tornar uma fênix, que ela acalentava há mais de uma década, seria destruído assim? O mais irritante era que sua própria mãe realmente concordava com as palavras de sua terceira tia. Sim, era tudo por causa de seus dois irmãos – ela não teria sido “vendida” pela própria mãe se não fossem as perspectivas de seus dois irmãos!

Lin Siyu ficou mais irritada quanto mais pensava nisso, e quanto mais irritada ficava, mais desprezo sentia por Lin Yuan. Ela sentia que a destruição de seu sonho era toda culpa dessa Pequena Estrela do Desastre. Se não fosse por ela ter se mudado para a casa antiga quando a família dividiu suas propriedades, trazendo má sorte com ela… Mas droga, quando foi dar um pedaço de sua mente para Pequena Estrela do Desastre, acabou sendo ela quem foi zombada como o sinistro corvo!

“Lin Lanhua! Pare de falar bobagens! Eu, Lin Siyu, não preciso que você aponte o dedo ou dê direções!” Embora Lin Siyu fosse mimada, ela era especialmente preguiçosa e tinha muitas ideias tortas, mas nunca se importou em estudar. Assim, apesar de sua aparência recatada, sua vulgaridade era exposta assim que ela falava, com cada palavra e frase revelando sua vulgaridade.

“Oh, nossa, então a senhorita sabe peidar também! Eca, que cheiro horrível!” Lan Hua teatralmente abanou o ar diante de seu nariz com sua mãozinha, o que fez Lin Siyu corar ainda mais.

Lin Yuan acrescentou com uma risada, “Você é boba? As verdadeiras senhoritas não são assim. Somos nós, garotas do campo, que não podemos passar um dia sem peidar e fazer xixi, até um pouco de cocô. Na minha opinião, até nossa prima deve ir ao banheiro para fazer cocô ou um xixi em casa, certo, prima?”

Lin Siyu mordeu o lábio inferior com força, seu rosto passando de vermelho para branco. Ela sempre ouviu de sua terceira tia como as senhoritas de famílias ricas tinham horários regulares para as refeições e até tinham criadas que carregavam os penicos para elas – oh, espere, eles não chamavam de penico, chamavam de Barril de Toalete. Mas quanto a ela, tinha que competir com os outros adultos da casa pelo mesmo banheiro externo diariamente. E depois de entrar, ela tinha que pendurar seu cinto no gancho do lado de fora da porta para sinalizar que estava ocupado. Ninguém sabia o quão tímida e envergonhada ela se sentia!

Lin Siyu queria retrucar, mas ela realmente não tinha como se defender. Pequena Estrela do Desastre estava certa; ela não era uma verdadeira senhorita, mesmo se fizesse o papel, ela ainda era apenas uma garota da vila.

Não, ela não podia deixar as pessoas olharem para ela assim. Ela não podia deixar que mais de uma década de orgulho fosse ridicularizado por Pequena Estrela do Desastre sem mais nem menos. Uma vez que fizesse parte daquela família, ela queria ver se Pequena Estrela do Desastre ousaria rir dela, e Lin Lanhua também. Ela ansiava por vê-los se ajoelhando em terror a seus pés, chamando-a de Madame!

“Pequena Estrela do Desastre, só me aguarde!” Tendo se decidido, Lin Siyu sentiu-se menos agravada e atirou uma frase ríspida antes de se afastar apressadamente com sua cintura esbelta torcendo. Ela tinha que voltar e dar uma resposta para sua terceira tia; ela havia concordado.

“Prima, tome cuidado, cuidado com os buracos no chão,” disse Lin Yuan, mas antes que pudesse terminar, Lin Siyu realmente entrou em uma poça, manchando seu lindo sapato bordado com lama.

Lin Yuan e Lan Hua acharam hilário, dobrando-se de riso, sem se dar conta de que a zombaria casual de hoje mudaria a vida de Lin Siyu para sempre.