Transmigração: A Pequena Chefe Que Manda - Capítulo 1234

Capítulo 1234: Chapter 143: Batalha Verbal (Segunda Atualização)

Comparada à insuportável Wu Hanyu, esta garotinha mais nova e adorável era verdadeiramente divertida.

Madame Cheng, aparentemente sobrecarregada pelas discussões altas da audiência abaixo, não pôde deixar de franzir a testa e se voltou para Lady Du ao seu lado para dizer, “Madame Wu, sua filha está se sentindo mal? Hoje ela parece…”

Antes que Lady Du tivesse a chance de responder, Lady Jiang do outro lado bufou primeiro, suas palavras carregadas de fria zombaria, “Que doença? Ela provavelmente está apenas com muito medo de se envergonhar.”

As duas mulheres sentadas no centro, que não suportavam uma à outra, eram as matriarcas das famílias Chen e Wu de Jiangnan, Lady Jiang e Lady Du.

Ouvindo a fria provocação de Lady Jiang, as narinas de Lady Du dilataram, e suas sobrancelhas bem desenhadas quase se ergueram, “Jiang Yue’e, segure sua língua! É a sua filha que não se atreve a mostrar o rosto por medo de se envergonhar! Minha filha está perfeitamente bem, do que ela tem medo!”

“Oh? É mesmo?” Lady Jiang ergueu uma sobrancelha e revirou os olhos desdenhosamente, “Se ela não tem medo de se envergonhar, então que retire a Cortina de Grade. Minha filha está ali em pé abertamente para todos verem! Ao contrário de algumas, que nem sequer ousam mostrar seus verdadeiros rostos! Quem sabe se a pessoa atrás daquela tela é mesmo sua filha?”

“Você!”

Lady Du ficou sem palavras de indignação, então virou a cabeça, ignorando-a e, ao invés, com uma expressão de desculpas, disse a Madame Cheng, que parecia um tanto embaraçada, “Madame Cheng, sinto muito. Yukyuk pegou um resfriado alguns dias atrás, que foi bastante severo. O médico aconselhou que ela evitasse o frio para evitar que a doença piorasse. Inicialmente quis que ela desistisse da competição, mas, infelizmente, minha filha é tão dedicada ao bordado que insistiu em competir apesar de sua doença.”

Enquanto falava, Lady Du já estava à beira das lágrimas, uma imagem de recato e charme, fazendo jus ao seu nome, Du Meijiao.

“Isto… então ela pegou um resfriado!” Madame Cheng, com a mão firmemente segurada por Lady Du, estava dividida entre a recusa e o acordo, incerta sobre o que decidir.

“Sim, Madame Cheng.” Lady Du secou o canto dos olhos com um lenço, olhando para sua filha algo frágil em pé no palco com um olhar indulgente, expressou sua preocupação, “Eu a incentivei por muitos dias, mas no fim falhei em persuadi-la. Oh, meu coração dói como mãe. Espero que você possa entender e fazer uma exceção para minha Yukyuk.”

“Isto…”

Apesar de toda a conversa, ainda não conseguiram remover a Cortina de Grade. A expressão de Madame Cheng estava cheia de dificuldade, se fosse qualquer outra dama na capital, ela certamente encontraria uma desculpa para dispensar, mas a que estava diante dela era a Comerciante Imperial deste ano. Mesmo com seu status na capital, Madame Cheng não poderia facilmente descartar o pedido de Lady Du por um assunto tão trivial.

No entanto, Madame Cheng não precisava falar, pois alguém estava pronto para falar em seu nome.

“Heh, Du Meijiao, esqueceu de tomar seu remédio quando saiu de casa hoje? Ou a viagem de carruagem até aqui balançou seu cérebro? Conseguir proferir tais palavras, você realmente tem coragem!”

Lady Jiang zombou friamente, seus comentários sem consideração pelos sentimentos de Lady Du. Não apenas Lady Du, mas até mesmo Madame Cheng, Bordadeira Ru, e Bordadeira Rui, ouvindo ao lado, estavam achando difícil manter a compostura.

Cheng Haoxuan, que estava distraidamente brincando com seu Pingente de Jade, de repente soltou um “Heh” e inclinou-se para frente com interesse, adicionando lenha à fogueira, “Então, o que Senhora Chen sugere que seja feito para garantir que Senhorita Wu possa continuar a competição sem pegar um resfriado?”

Madame Cheng franziu a testa e lançou a Cheng Haoxuan um olhar, mas, infelizmente, o jovem estava decidido a ser deliberadamente contrário à sua mãe, não apenas não fechou a boca, como também fez uma expressão inocente de “preocupação” e disse, “Mãe, você também está sofrendo de um resfriado? Seus olhos estão piscando.”

Madame Cheng quase cuspiu um gole de sangue velho. Não eram seus olhos que estavam piscando – sua mão estava se contraindo tanto que ela realmente queria dar um tapa no garoto para fazê-la parar!

Senhora Jiang fingiu não ver a batalha silenciosa entre mãe e filho, e com um sorriso, acariciou a pulseira de esmeralda em seu pulso, virando a cabeça para dizer com uma risada, “A Família Wu é o Comerciante Imperial deste ano, será que não há realmente um tecido adequado para ajudar a resolver este problema para sua querida nora?”

Tecido adequado? Agora, nem mesmo Madame Cheng podia impedir seu filho de falar, já que seus olhos se iluminaram. Como alguém apaixonada por bordados, tecidos raros eram algo que ela amava extremamente.

Enquanto isso, Lady Du estava amaldiçoando interiormente Senhora Jiang. Questões relacionadas ao Comerciante Imperial eram uma competição entre homens. Para ela, uma mulher, mencionar isso neste momento – será que ela realmente pensava que poderia se tornar uma Comerciante Imperial?

“Humph, ser um Comerciante Imperial é coisa de homens. Eu, como mulher, devo apenas cuidar bem dos assuntos domésticos. Esses tecidos e afins, eu não entendo, nem preciso entender,” disse Lady Du, erguendo o queixo, incorporando profundamente o princípio de que uma mulher sem talento é virtuosa.

Cheng Haoxuan amuou, e até mesmo Madame Cheng sentiu um pouco menos de afeto por Lady Du.

Senhora Jiang zombou impiedosamente, “Ah, certo, como pude esquecer? Sua Família Wu tem várias concubinas! E há os dois filhos da esposa legítima. Não é de admirar que você, Madame Wu, esteja ocupada demais para se informar sobre os tecidos da Família Wu! Tsk tsk, realmente simpatizo com você, veja só – embora eu tenha um Filho da Concubina, ele é muito respeitoso comigo. Veja, ele foi cedo à Torre Drunken Immortal para organizar um banquete de celebração para sua irmã!”

A boca de Lady Du tremeu, sendo uma segunda esposa, a coisa que ela mais odiava ouvir era a menção das palavras “esposa legítima”, e ainda assim Jiang Yue’e sempre cutucava seu ponto sensível justamente nesse assunto!

Vendo a tensão aumentar, Madame Cheng rapidamente interveio para acalmar as coisas, “Senhoras, por favor acalmem-se. A competição está prestes a começar agora. Olhem, as meninas já sortearam seus números e tomaram seus lugares!”

De fato, enquanto as duas Madames das famílias Chen e Wu estavam em seu duelo verbal, os vinte competidores já haviam sorteado seus números e estavam sentados em ordem de um a vinte.

Lin Wei sorteou o número oito, o que a colocou no meio da segunda fila. Para alguém de natureza introvertida, esse era um ótimo lugar. Ela estava cercada por pessoas, o que significava que não estava exposta ao olhar de todos, criando um espaço relativamente fechado e proporcionando-lhe uma sensação de segurança.

Lin Wei olhou ao redor e soltou um pequeno suspiro de alívio.

Tian Xuan estava sentado atrás dela. Embora não exatamente ao lado, ter um conhecido atrás lhe dava ainda mais tranquilidade.

Chen Leyao, que sorteou o primeiro lugar, estava sentado ao lado da segunda fila, enquanto Wu Hanyu, adornada com a Cortina de Grade, parecia ser alvo de alguma piada cósmica ao ter acabado na primeira fila. Isso apenas intensificava as fofocas da multidão sobre ela.

À medida que os murmúrios no público começaram a crescer em verdadeiro descontentamento, Madame Cheng não poderia deixar a reputação do Pavilhão Fumaça Vermelha, construída ao longo de mais de uma década, ser arruinada por uma única Wu Hanyu. Olhando para Lady Du, cujo rosto também não estava com uma aparência boa, sua mente trabalhava rápido. Ofender a Família Wu era uma coisa, mas não havia ainda a Família Chen? Relativamente falando, ela preferia Senhora Jiang da Família Chen.