Transmigração: A Pequena Chefe Que Manda - Capítulo 116

116: Capítulo 116 Desgraça para a Concubina (1) 116: Capítulo 116 Desgraça para a Concubina (1) “Lao Fan nem sequer olhou para ela, resmungando, “Casar-se com a família do Mestre Magistrado? Isso também depende de com quem você está casando. O Mestre Magistrado só tem dois filhos, e ouvi dizer que o Chefe já está discutindo casamento com a filha legítima da família Jin. Mesmo que esse casamento se realize, terá que esperar até depois do Ano Novo, quando a primavera começar. Sem uma esposa oficial ter entrado pela porta, uma Pequena Concubina certamente não pode. Então, tire esse Chefe da sua cabeça. Quanto ao filho mais novo, ele acabou de completar dez anos este ano. Você está pretendendo se tornar uma noiva infantil para o mais novo? Ha ha, isso realmente seria algo, atuando como mãe e irmã nos primeiros anos, e, quando o garoto tomasse consciência, você pode ser sua mãe e sua esposa! Ha ha, que diversão isso seria!”

O rosto de Lin Siyu ficou verde e depois branco, sua mão apertando o lenço com força. Como ela desejava que a pessoa com quem ela fosse se casar fosse o filho mais velho do Mestre Magistrado—uma boa família, e mais importante, alguém de uma idade adequada. Mas ela não era tão sortuda.

Senhora Ma não percebeu a expressão cada vez mais feia no rosto de sua filha. Com uma risada desdenhosa, olhando para Lao Fan como se ele fosse um velho tolo sem noção, ela disse, “Como os filhos do Mestre Magistrado poderiam se comparar ao próprio Mestre Magistrado? Nossa Siyu está casando com o verdadeiro Mestre Magistrado da nossa Vila Zhuma, o autêntico Mestre Magistrado! Minha filha será a verdadeira esposa oficial—uma posição muito mais formidável e ilustre do que qualquer esposa de filho poderia ser!”

“Mãe, pare de falar,” Lin Siyu murmurou em voz baixa, sentindo que algo estava errado e puxando a manga da Senhora Ma, advertindo-a silenciosamente para não continuar. A Senhora Ma era simplória, mas Lin Siyu havia ouvido algumas coisas. O Mestre Magistrado já tinha uma esposa e filhos. Se os aldeões soubessem que ela estava se casando com um homem de meia-idade, isso não seria…

“O quê, por que eu não deveria falar? Minha filha está se casando com uma família tão boa, e você quer manter isso em segredo dos outros? Estamos nos casando com o Mestre Magistrado, e daí?”

“Ha ha, ha ha,” Lao Fan acariciou a barba, rindo tanto que os ombros tremiam. Lin Yuan, ao ouvir que o pretendente de Lin Siyu era o Mestre Magistrado, não pôde deixar de morder o lábio e rir alto. Iria haver um espetáculo.

“Do que você está rindo?” Senhora Ma exigiu, com as mãos na cintura.

Lao Fan alisou o peito antes de finalmente dizer, “Eu rio da sua ignorância, vendendo sua própria filha e ainda por cima contando o dinheiro dos outros!”

Li Feng’e viu a situação se agravando, quis se afastar mas encontrou seu braço firmemente segurado pela Senhora Yang. Os arranjos de casamento de Lin Siyu foram falados por ela e pela sua tia; havia algo suspeito que eles não sabiam, e ela certamente não poderia deixar essa Li Feng’e escapar.

“O quê, vender minha filha? Eu não vendi tal coisa! Estou casando minha filha, casando-a!” A Senhora Ma gaguejou, enquanto Lin Jiazhong, que tinha visto um pouco mais do mundo, começava a se arrepender de ter anunciado os assuntos matrimoniais de sua filha muito cedo. Mas já era tarde demais para parar.

“Claro, é vender uma filha!” disse Lao Fan. “Você não sabe? Esse Mestre Juiz Lichang já passou dos cinquenta, não só tem uma esposa oficial, como também se casou novamente e essa esposa está na família há mais de dez anos. Se ele já tem uma esposa oficial em casa, como ele se casaria com sua filha? Se ela realmente entrar na casa de Lichang, ela só pode ser uma concubina. Ah, esqueci de te dizer, a casa de Lichang está cheia com mais de uma dúzia de concubinas já, sem contar as empregadas serviçais.”

O delicado corpo de Lin Siyu estremeceu.

A boca da Senhora Ma ficou aberta, incapaz de fechar.

Mas Lao Fan não tinha terminado de falar, “Já que o velho lhe falou isso hoje, eu pode bem ir até o fim. Deixe-me lembrar você, não pense que ser concubina em uma casa rica é tão glamoroso. Na verdade, uma concubina não pode entrar pelo portão principal em uma cadeirinha de noiva. Ela só pode ser carregada em um sedan pequeno por dois jovens criados pela porta dos fundos quando a noite é profunda e todos os outros estão dormindo. Além disso, uma concubina é uma concubina, sempre tendo que se curvar e servir chá à esposa oficial, realizando rituais matinais e noturnos, prestando reverências e cumprimentando. A esposa oficial senta enquanto ela fica de pé, a esposa oficial come enquanto ela assiste. Se a esposa oficial estiver sequer levemente desagradada, ela pode encontrar qualquer desculpa para se livrar de uma concubina—ou expulsá-la da casa ou vendê-la a um bordel. Uma concubina não tem status algum, quase não diferente daquelas criadas servindo chá e água, algumas são até menos consideradas do que criadas.”