Submetendo-se ao Pai da Minha Melhor Amiga - Capítulo 464

Capítulo 464: Capítulo 464: Seguindo Sal

*Giovani*

Eu deveria ter trazido meu trabalho comigo.

Suspirei, lamentando minha falta de previsão enquanto olhava sem ver para o volante à minha frente. O carro estava parado e esquentando a cada momento que passava, mas eu não ousava baixar os vidros escurecidos.

Eu jamais cometeria um erro tão amador.

Mas ficar aqui dentro desta armadilha de metal a noventa graus não parecia a melhor ideia. Eu estava entediado, estava com calor e pronto para desistir depois de ficar aqui sentado por duas horas. Se eu estivesse no meu carro de costume, isso não teria sido um problema.

Vigilâncias eram uma coisa comum, e tínhamos aprendido a incluir ar-condicionado que operava em um circuito separado do motor do carro para justamente essas ocasiões. Infelizmente para mim, meu carro usual era bom demais para uma operação encoberta nesse bairro.

Enxuguei o suor da minha testa, xingando Alessandro por não ser específico sobre os horários enquanto lançava um olhar carrancudo para a velha porta decadente da casa do outro lado da rua. Estava em ruínas, com a tinta descascando das paredes e a grama crescendo descontrolada.

Havia apenas uma sugestão de um caminho levando até a porta, completamente tomado pela vegetação. Havia tábuas nas janelas e parte do telhado estava danificada pelo que parecia. Mas se encaixava com o resto do bairro.

Mesmo em uma cidade tão rica quanto Florença, ainda havia áreas onde a pobreza atingia forte e o crime florescia na ausência de estabilidade. Nesta parte da cidade, meu carro valia mais do que as casas e teria se destacado excessivamente, então tive que usar um dos carros mais discretos da nossa frota.

Infelizmente para mim, discreto neste caso significava sem porra de ar-condicionado enquanto eu esperava que meu alvo aparecesse.

Que se foda.

Não pela primeira vez, me perguntei o que Olivia estava fazendo. Ela e Dahlia provavelmente ainda estavam planejando o jantar para a noite seguinte. Com a determinação que vi na minha esposa ao marchar para a mercearia, não tinha dúvidas de que gastaram uma fortuna nessa única refeição.

Eu me arrependi de não ter ido com ela. Em vez de assistir seu rosto se iluminar enquanto ela tagarelava sobre todos os pratos que estava planejando ter, discutindo com Dahlia sobre quais legumes seriam melhores para cada prato, e o pequeno Elio no carrinho brincando com as frutas, eu estava aqui nesse carro quente pra cacete sem nada para fazer além de esperar.

Alessandro tinha me assegurado de que o alvo estava em casa e também me assegurado de que ele tinha a mesma rotina neste dia, então por que diabos ele não estava saindo dessa maldita casa?

Como se para responder às minhas preces, a porta da frente se abriu e saiu uma sombra familiar de um homem mais velho… Salvatore.

Respirei aliviado, finalmente me endireitando no meu assento enquanto observava Salvatore deslizar para dentro do próprio carro e ligá-lo. Ele saiu da garagem e eu silenciosamente liguei meu carro, imediatamente ligando o ar-condicionado no máximo antes de sair da rua e seguir seu carro à uma distância segura.

Se Olivia soubesse que eu estava seguindo o pai dela, que eu tinha ido especificamente à cidade pelo dia apenas para esse propósito, ela ficaria afogada na sua decepção e raiva. Eu não queria começar outra briga, mas apesar do que eu tinha dito a ela sobre dar uma chance ao Salvatore, eu simplesmente não conseguia.

Por suas ligações com os Russos, sua aparição do nada após rastrear Olivia, e até mesmo os comentários maliciosos que ele fazia para colocar dúvidas na cabeça de Olivia sobre mim, eu não podia deixar isso passar. Havia algo errado sobre o homem, não importa o quanto ele parecesse bem-intencionado.

Suas conexões com os Zaytsevs eram alarmantes. Mesmo que eles estivessem mortos e Salvatore tivesse ido até eles apenas em desespero, ele ainda tinha ido até eles.

Não havia como negar esse fato, e ele poderia colocar toda a minha família em perigo. Tudo isso estava somando algo que Oivia não queria reconhecer, mas eu ia descobrir com certeza hoje.

A viagem foi longa e enfadonha, mas pelo menos estava climatizada, enquanto Salvatore dirigia até a metade da cidade antes de finalmente estacionar perto de um dos parques mais bonitos da cidade. Eu o segui, franzindo a testa pelo seu comportamento casual enquanto ele saía do carro, com uma bolsa preta na mão que eu não tinha visto antes.

Alarmado, desliguei o carro, o ronco do motor silenciando e esperei até ele estar caminhando pela trilha antes de sair para o ar fresco. Era um dia quente, e não havia nuvens para bloquear o calor agoniante do sol enquanto ele castigava o pavimento como lava.

Eu não era estranho ao calor, mas até os postes de luz transpiravam enquanto o sol subia mais no céu e, com isso, a temperatura. Carros poderiam derreter em poças fundidas e escorrer para o sistema de esgoto e eu não teria me surpreendido nem um pouco.

Mas de má vontade, ignorei o suor descendo pelas minhas costas e a queimadura que sem dúvida ficaria depois disso e segui Salvatore pelo parque público. Não estava muito movimentado e coloquei meus óculos escuros, mantendo um olho no meu alvo enquanto avaliava qualquer ameaça escondida–um velho alimentando pássaros que não desciam da árvore, ou mesmo dois garotos por volta dos doze anos que tinham se refugiado sob o alpendre com guloseimas congeladas açucaradas do carrinho próximo. Um homem vendendo gelato portátil parecia muito feliz enquanto os poucos adultos e crianças que permaneciam no brinquedo todos tinham os doces gelados nas mãos.

Sal ignorou tudo isso, em vez disso caminhando até uma das bancas que estava quase completamente vazia. A placa acima dizia ‘Café’, e ergui uma sobrancelha enquanto ele pagava por uma xícara. Até o trabalhador por trás da banca parecia surpreso que ele tinha parado ali considerando o calor.

Mas ele fez o café mesmo assim, passando-o com um olhar constrangido. Sal, no entanto, não parecia minimamente desconcertado, pegando seu café e se acomodando em um banco próximo. Ele colocou a bolsa ao lado e a abriu.

Fiquei tenso, escondido atrás da árvore, com a mão pairando sobre a arma oculta no meu quadril. Eu não sabia o que ele tinha naquela bolsa, mas com certeza não era nada bom… ou foi o que eu pensei, até ele tirar um livro de bolso e um par de óculos.

Sal pôs os óculos para leitura, parecendo muito um homem de meia-idade apenas tentando ler no parque. Ele umedeceu o polegar, passando pelas páginas e colocou no colo enquanto começava a ler.

Me relaxei, um pouco desapontado, para minha vergonha. Eu estava tão certo de que havia algo nefasto acontecendo, mas era exatamente como Alessandro tinha dito. Salvatore era apenas um homem tedioso fazendo coisas tediosas.

Recusando acreditar nisso, fiquei atrás da árvore, observando-o cuidadosamente. Os minutos passavam lentamente, lentamente demais para o meu gosto. Eu suava feito um cão mesmo sob a sombra mínima que as folhas acima proporcionavam. Salvatore não se mexia a não ser para tomar um gole de seu café e virar a página de vez em quando.

Ele até parecia que o calor não o incomodava nem um pouco.

Malditos Floridianos, pensei amargamente, enxugando suor da parte de trás do meu pescoço.

Depois de uma hora e meia assim, eu estava questionando minha sanidade. Se Salvatore realmente fosse malicioso, então ele era o melhor ator que eu já tinha visto. Finalmente cedi e sentei na grama, encostando-me ao tronco da árvore enquanto de vez em quando olhava para Sal.

Tufos de grama tinham sido arrancados no meu tédio e até os tinha transformado em um anel como eu tinha aprendido quando era criança. Gabriele sempre achava que era uma habilidade inútil mas Vincent… ele costumava fingir que eram feitos de ouro e pedia para todos ao nosso redor beijá-los antes de falar com ele como daqueles filmes antigos.

A lembrança de Vincent e de como sua vida tinha sido cortada tão cedo foi um golpe para mim. Eu me resignei, olhando com resolução para Salvatore–nunca mais. Mesmo que eu estivesse louco e realmente não houvesse nada errado com Salvatore, eu tinha que saber com certeza.

Eu não ia perder mais ninguém, não quando eu tinha a capacidade de impedi-lo.

Sal se levantou, se espreguiçando um pouco enquanto guardava seu livro e jogava fora seu copo de café. Ele não tinha falado com nenhuma outra alma além de pedir no quiosque de café. Eu o segui discretamente.

No começo, pensei que algo pudesse finalmente estar acontecendo, que ele finalmente mostraria suas verdadeiras cores enquanto tomava a trilha próxima, caminhando com propósito através do pavimento, até que me dei conta de que ele estava voltando para o estacionamento.

Relutantemente observei enquanto ele entrava em seu carro e eu segui, indo para o meu. O carro do Sal levou alguns minutos para ligar, e pelo ferrugem do lado de fora, eu estava surpreso que ele ligou de qualquer forma. Eventualmente, no entanto, ele recuou e deixou o estacionamento.

Meu desapontamento triplicou quando percebi que ele estava apenas voltando para sua casa sem paradas pelo caminho. Observei de atravessar a rua enquanto ele entrava na casa, a porta se fechando atrás dele e finalmente terminando este maldito tormento.

Eu esperei mais quinze minutos, só por precaução de que ele pudesse sair novamente, mas não houve nada.

A investigação estava encerrada. Suspirei para mim mesmo pelo colossal desperdício de tempo que isso foi–eu poderia ter terminado toda a papelada que Gabriele tinha precisado de mim. Eu poderia ter passado esse tempo com Olivia e meu filho. Eu poderia ter assistido aquela famosa trilogia que eu tinha intenção de ver em vez de desperdiçar minha vida aqui, vigiando um homem fazendo absolutamente nada além de ler por um dia.

Alessandro tinha me avisado, mas eu tinha me recusado a ouvir. Eu tinha que ver por mim mesmo, e agora que vi, estava completamente desiludido. Talvez Olivia estivesse certa e eu só estava sendo paranóico.

Liguei o motor, saindo da rua enquanto voltava para casa, para minha esposa e filho. As ruas estavam claras e vazias, e levou meia hora a mais antes de eu estar entrando na minha garagem. Deixei o carro ali, prometendo nunca mais usá-lo enquanto eu ia para dentro.

Assim que abri a porta, ouvi um grito alto de “Papai!”

Olhei para cima, surpreso, enquanto Elio e Olivia apareciam na esquina, ambos sorrindo brilhantemente. Eles tinham mais em comum do que apenas a cor dos olhos–seu calor nunca falhava em aliviar os fardos que eu carregava comigo.

Desta vez não foi diferente.

Sorri, prometendo compensar o tempo perdido com eles de alguma maneira.

Talvez fosse hora de deixar de lado minhas dúvidas e suspeitas e apenas deixar as coisas acontecerem como aconteceriam.

Afinal, quão ruim poderia ser?