Siga o Caminho do Dao desde a Infância - Capítulo 165

165: Capítulo 2 Estrada do Passo do Dragão 165: Capítulo 2 Estrada do Passo do Dragão Bian Ruxue olhou levemente para cima.

O que ela viu diante de si foi o sorriso caloroso e terno de um jovem ao lado da fogueira.

No entanto, ela sentia que, embora o sorriso não tivesse mudado, ela parecia estar a uma grande distância do jovem.

Mas esse sentimento foi passageiro, como se fosse uma ilusão.

Ela pensou na espada.

A parte inquieta e instável do coração dela parecia de repente encontrar um lugar para aterrissar.

Ela pensou no auge da arte da espada, aquela técnica lendária de espada definitiva.

Com uma voz suave, ela disse, “Irmão Hao, você tem mais talento do que eu e pode até chegar lá mais rápido do que eu.”

“Isso não é necessariamente verdade.”

Li Hao abriu ligeiramente as mãos e disse, “Você vê, eu nem tenho uma espada.”

“…”

Bian Ruxue ficou surpresa e depois deu um sorriso amargo.

Sem uma espada, não se pode chamar alguém de Espadachim.

Mas o requintado movimento de espada que Li Hao executou na feroz batalha com Li Tian Gang ainda era inesquecível para ela.

Embora tamanha esgrima extrema e imenso Qi da Espada tenham sido exibidos, por que a pessoa diante dela parecia se importar tão pouco com espadas?

Parecia que sempre tinha sido assim desde que ele era jovem.

O que exatamente o Irmão Hao… se importa?

Naquele momento, uma figura desceu silenciosamente dos topos das árvores, pousando ao lado da fogueira, interrompendo os pensamentos de Bian Ruxue. Seus olhos, que guardaravam um traço de confusão, instantaneamente se tornaram claros enquanto ela olhava prontamente.

Havia um velho em uma túnica verde com cabelos e barba brancos, seus cabelos casualmente amarrados no topo da cabeça com um antigo grampo de madeira espetado através deles.

Agora, ele estava descuidadamente sentado em um toco de madeira junto ao fogo, abanando o aroma da carne de tigre assada em direção ao seu nariz e clicando a língua em aprovação:
“Sem temperos, é uma pena que você não seja um chefe dado que pode criar tais iguarias!”

“Eu gostaria de ser um, mas nunca tive a chance,”
Li Hao disse com um sorriso.

“Está pronto?”

“Está comestível agora.”

Ouvindo isso, Feng Boping não se conteve mais e pegou uma pata de tigre assada para soprar.

A pata do tigre tinha incisões feitas, polvilhada com sal e untada com ervas silvestres que Li Hao tinha colhido ao longo do caminho, trituradas e esfregadas por dentro. Agora, como resultado da assadura, tudo tinha penetrado na carne.

Feng Boping saboreou a carne, o suco fluindo, sem se preocupar com aparências.

Li Hao riu e sacou a espada de Ren Qianqian, usando-a como um cutelo de carne.

Ele cortou uma porção e depois pegou algumas folhas da árvore para usar como um prato, entregando-o a Ren Qianqian.

“Obrigado, jovem mestre.” Ren Qianqian disse com um sorriso gentil, recebendo-o com ambas as mãos.

Li Hao repetiu o processo, cortando carne de outra pata de tigre e servindo em uma grande folha de amora, acenando para Bian Ruxue se aproximar.

Bian Ruxue, tendo viajado apressadamente dia após dia sem refeições adequadas ou descanso, de repente sentiu sua fome agudamente. Seduzida pelo cheiro aromático, ela caminhou até lá.

Ela pegou a folha de amora, olhou para ela, sem desprezo, e casualmente quebrou um galho para usar como palitos, pegando um pedaço de carne para comer.

“Isso está realmente delicioso!”

Assim que provou a carne de tigre, os olhos de Bian Ruxue se abriram levemente de surpresa. Estava incrivelmente deliciosa.

No Chalé da Espada onde ela praticava, ela raramente se permitia. De acordo com seu mestre, sucumbir ao luxo certamente corroeria o Coração da Espada; afinal, como poderia haver espaço para uma espada se a mente estivesse preenchida com várias distrações de comer e brincar?

Portanto, as refeições no Chalé da Espada eram sempre bastante comuns.

“Se está bom, coma mais,”
Li Hao disse com um sorriso.

Ele próprio pegou uma pata de tigre, cortou meio pedaço e jogou para a pequena raposa branca.

O resto ele soprou e então começou a comer.

“Quem é este ancião?”

Durante uma pausa em comer sua carne, Bian Ruxue olhou curiosamente para Feng Boping, sem saber quando Li Hao havia feito amizade com um velho tão aparentemente insondável.

“É melhor você não saber o meu nome,”
Feng Boping disse com uma risadinha leve antes de continuar comendo e bebendo sem lhe dar mais atenção.

Ele carregava uma garrafa de licor em seu cinto, bebia dela e depois passava para Li Hao.

Li Hao também não se conteve. Comendo carne em uma mão e bebendo licor com a outra, depois de engolir tudo, os sabores picantes e de carne se misturavam em seu estômago, provocando uma exclamação de satisfação!

Vendo Li Hao em tal estado, Bian Ruxue sentiu-se um pouco perdida. Beber era considerado a busca de homens rudes. Embora a maioria dos homens gostasse de beber, Li Hao ainda era muito jovem aos olhos dela.

“Irmão Hao, beba menos…” Bian Ruxue não pôde deixar de dizer.

Feng Boping riu alto, “Garoto, sua noiva ainda não cruzou o limiar, e ela já começou a te administrar.”

Li Hao simplesmente sorriu levemente sem responder ao comentário, continuando a comer e beber.

As bochechas de Bian Ruxue coraram, e vendo que Li Hao não se deixaria persuadir, ela parou de tentar convencê-lo e silenciosamente comeu seu próprio pedaço de carne.

Na floresta escura, estrelas cintilavam.

A longa noite era silenciosa.

Após comerem sua conta, todos se acomodaram para descansar.

Li Hao deitou confortavelmente em frente à fogueira, sua expressão tranquila e contente, sua boca curvando-se em um leve sorriso enquanto dormia.

Bian Ruxue sentou-se ao lado do fogo, ocasionalmente adicionando um pedaço de lenha e ocasionalmente olhando para o jovem com uma testa levemente franzida.

Tendo saído da Mansão do General Divino, tendo sofrido tais ferimentos graves e tendo rompido com seu pai… por que ele parecia dormir tão profundamente?

Sobre o que ele estava sonhando? Quem estava em seus sonhos?

A garota não sabia. Ela lentamente recuou o olhar, encarando as dançantes faíscas da fogueira em transe…

Pássaros assustados alçavam voo dentro da floresta e a primeira luz do amanhecer gradualmente se aproximava.

A fogueira tinha se apagado.

Um novo dia havia chegado.

Na borda da floresta, na estrada através de Liangzhou, Li Hao despediu-se de Bian Ruxue, dizendo-lhe para voltar para casa sem preocupações.

Tendo dito tudo que poderia ser dito, Bian Ruxue não insistiu mais. Carregando sua espada, ela olhou para trás três vezes, apenas para ver que o jovem não estava mais demorando no lugar. Assim, sem olhar para trás novamente, ela seguiu direto pela estrada de onde veio, todo o caminho de volta.

No fundo, ela sentiu um alívio.

Como Li Hao não precisava de sua companhia, ela poderia então se dedicar de todo coração a seguir seu próprio caminho na esgrima.

“Irmão Hao, eu definitivamente alcançarei o ápice do Caminho da Espada, e então eu te contarei o que vi…”

A garota murmurou para si mesma, seu olhar gradualmente se tornando firme.

…

…

Continuando ao longo da estrada oficial, os ciprestes ficaram gradativamente esparsos e, em algumas áreas onde os ciprestes haviam sido obviamente destruídos e pisoteados, não houve reparos ou replantios.

A estrada oficial também ficou cada vez mais deteriorada, com algumas partes até mesmo rachadas, deixando para trás grandes indentações como se uma grande píton tivesse passado por ali, esmagando-a ao passar.

“À frente está a Estrada do Passo do Dragão.”

Os olhos de Feng Boping também estavam ligeiramente graves.

A Estrada do Passo do Dragão se estendia da estrada oficial da fronteira como um espinho afiado, penetrando milhares de milhas de distância, com a Passagem do Portão Celestial e a Cidade Cangya, onde o exército da Família Li estava estacionado, em sua extremidade.

A Estrada do Passo do Dragão era a rota essencial para a Passagem do Portão Celestial. A estrada era tão longa que se levava um dia de viagem a cavalo. Foi o primeiro imperador da Dinastia Dayu que, há milhares de anos, com os antepassados da Família Li, lutou e abriu o território, passo a passo, ao longo desse caminho.

Com esta estrada, o exército de Dayu poderia a qualquer momento fazer uma longa marcha diretamente para o País do Frio Norte, que ficava fora da Passagem do Portão Celestial.

O País do Frio Norte era uma das seis nações vizinhas subjugadas por Dayu, tornando-se um estado vassalo, mas agora, com o declínio da glória da Dinastia Dayu, esses países outrora vassalos pareciam mostrar sinais de inquietação.

Li Hao olhou para a distância, vendo vagamente uma vasta estrada branca se estendendo reta para fora.

“Isso foi rápido.”

Li Hao suspirou e então continuou em frente.

Antes de muito, eles encontraram um homem idoso e seu neto carregando cestos de ervas medicinais na estrada oficial à frente deles.

Embora Li Hao, com a pequena raposa branca e Ren Qianqian, estivessem caminhando casualmente, seu ritmo ainda era mais rápido do que o do avô e neto, e eles lentamente os alcançaram e então ultrapassaram.

O avô e o neto haviam notado Li Hao e Ren Qianqian de longe, revelando um olhar cauteloso e até mesmo um tanto nervoso em seus olhos. Apesar da larga e deserta estrada oficial, eles ainda inconscientemente se afastaram para evitá-los.

Só quando viram que Li Hao não lhes dava atenção é que o avô e o neto suspiraram aliviados.

Eles seguiram lentamente a uma grande distância, mas não ousaram mostrar nada fora do comum.

Mas esse comportamento já era estranho o suficiente aos olhos de Li Hao, pois as pessoas locais pareciam ser muito vigilantes e temerosas de estranhos.

“Jovem, você vai mais adiante?”

Justamente quando eles estavam prestes a entrar na Estrada do Passo do Dragão, de repente, uma voz velha chamou de trás.

Li Hao parou, virou a cabeça e olhou para o avô e o neto com uma ligeira carranca, surpreso por terem iniciado uma conversa. Ele sorriu e disse: “Não posso continuar em frente?”

O velho com uma cesta cheia de ervas medicinais olhou para Li Hao e então para Ren Qianqian, pensando consigo mesmo que eles não devem ser demônios, mas sim descendentes de uma família nobre em uma jornada de treinamento.

Ele suspirou interiormente e disse a Li Hao: “Jovem, além daqui fica a Estrada do Passo do Dragão.”

“Hmm?”

Li Hao olhou para ele com um toque de confusão.

Vendo que Li Hao ainda não havia entendido, o velho continuou com um suspiro:
“Uma vez que você alcançar a Estrada do Passo do Dragão, você não pode ir mais adiante; aquele lugar está cheio de demônios!”

“Demônios?”

Li Hao ficou surpreso, trocou um olhar com Ren Qianqian, e então perguntou: “A Estrada do Passo do Dragão ainda está dentro do território de nossa Dayu, certo? Além do fim dela, na Passagem do Portão Celestial, é onde moram os demônios.”

“Passagem do Portão Celestial?”

O velho pareceu momentaneamente atônito antes de balançar a cabeça e dizer: “Que Passagem do Portão Celestial? Lá não tem nada além de montanhas de cadáveres e um mar de sangue, nada além de um intenso cheiro de podridão e derramamento de sangue.”

Com isso, ele lançou um olhar para o céu, percebendo que estava ficando tarde, e disse de imediato:
“Jovem, você quer exterminar os demônios e manter a justiça, o que é louvável, mas este não é um lugar para você brincar. É melhor você ir embora rápido antes que escureça. Esta estrada oficial não será segura…”

Após dizer isso, ele pegou a mão de seu neto e, carregando as ervas medicinais, continuou caminhando para a frente.

Só o jovem neto carregando o pequeno cesto continuava olhando para trás de vez em quando.

Uma vez que estavam a um quilômetro de distância, o jovem neto de repente disse: “Vovô, parece que eles entraram.”

“O quê?”

O velho ficou chocado, virando a cabeça para olhar, mas na estrada oficial já não havia mais sinal do jovem homem e da mulher.

Ele não pôde evitar de suspirar profundamente e disse: “Não adianta aconselhar quem está decidido a flertar com a morte.”

…

Na Estrada do Passo do Dragão, Li Hao e Ren Qianqian continuaram a caminhar em um ritmo tranquilo.

Mas não demorou muito para que a expressão de Li Hao mudasse subtamente, e ele parou, virando-se para olhar na direção do velho e de seu neto tinham viajado.

“Jovem mestre?”

Ren Qianqian estava confusa.

Li Hao não respondeu, apenas olhou ao redor e notou uma vara de madeira.

Ele se abaixou para pegá-la e casualmente enviou uma onda de Qi da Espada voando com o tosco bastão!

O Qi da Espada era como uma brisa suave, varrendo silenciosamente, mas avançando furiosamente.

Como se estimulado pela brisa, ele passou pelos avô e neto que trabalhavam lentamente na estrada oficial, levantando cabelos em suas têmporas como se uma brisa quente os tivesse varrido por trás.

E a brisa viajou à frente, se estendendo por mais de vinte li.

Lá, um demônio parecendo um crocodilo emboscava a beira da estrada, pronto para atacar.

De repente, uma rajada de vento soprou pela estrada oficial.

O demônio, sentindo algo, com as pupilas se contraindo, tentou se mexer, mas seu corpo tremeu violentamente.

Então, de sua testa ao seu corpo, ele se abriu, com sangue e entranhas espalhados por todo o chão…

…

Li Hao sorriu levemente, jogando o bastão casualmente à beira da estrada.

Depois batendo palmas, ele continuou em frente.

Ren Qianqian não entendeu o que acabara de acontecer mas não fez mais perguntas. Li Hao às vezes fazia algo estranho em sua jornada, e ela se acostumou com isso.

Conforme se aprofundavam na Estrada do Passo do Dragão, Li Hao encontrou mais cadáveres apodrecidos e ossos dos demônios, agora meramente ossos brancos, deixados sem atenção.

Ao longo do caminho, ele também se deparou com demônios deitados na Estrada do Passo do Dragão, profundamente adormecidos, transformando o que era uma vez uma estrada evitada por demônios em sua própria cama confortável.

Com esses demônios, Li Hao não mostrou misericórdia. Não havia necessidade do Ancião Feng agir; ele lidou com eles sem esforço.

Ao longo de sua jornada, a expressão de Li Hao se tornou sombria ao finalmente entender por que o velho havia dito o que disse.

A Estrada do Passo do Dragão, estabelecida há milhares de anos, agora parecia quase abandonada.

Em teoria, ao longo dos anos, a Família Li deveria ter tido pessoas guardando este lugar. Por que então havia se tornado assim?

Andando intermitentemente, Li Hao, acompanhado por Ren Qianqian e a pequena raposa branca, finalmente chegou ao fim da Estrada do Passo do Dragão.