Senhora Gu É Fraca Demais Para Se Defender Sozinha - Capítulo 161

161: Mesmo Um Ponto a Menos Prova que Você Colou 161: Mesmo Um Ponto a Menos Prova que Você Colou Fan Wenyuan era um famoso tradutor profissional. Mesmo que Qiao Xi fosse uma tradutora genial, em comparação com Fan Wenyuan, ela ainda era uma desconhecida. Mas ela realmente zombou dele e disse que ele estava com medo!

Fan Wenyuan estava tão irritado que seu rosto ficou vermelho. Ele segurou o peito enquanto tremia. “Você!”

“Irmã, nós não difamamos você. Se você não trapaceou, claro que eu ficaria feliz. Mas…” Qiao Rou fez uma expressão hesitante e fingiu inocência.

Qiao Xi, no entanto, não caiu em suas armadilhas. “Então você não vai se opor se eu quiser fazer o teste de novo, certo?”

Qiao Rou imediatamente espremeu algumas lágrimas e engasgou. “Irmã… Vamos esquecer isso. Quando seu nível melhorar, você pode fazer o teste de novo. Não deixe suas emoções afetarem suas decisões. Aceite isso como se eu estivesse te implorando, tá bom?”

“Não preciso que você me implore!” Qiao Xi interrompeu friamente, e então olhou para o Chanceler Chen. “Eu quero refazer o teste!”

Antes que Fan Wenyuan pudesse objetar com raiva, um grupo de pessoas de repente invadiu o escritório do diretor. “Chanceler, nós apoiamos Qiao Xi!”

“Qiao Xi é corajosa o suficiente para provar a si mesma, então por que não dar a ela uma chance?”

“Senhor Fan, você é um famoso tradutor, mas isso não significa que todas as suas visões estão corretas. Você não pode acusar Qiao Xi de trapacear sem nenhuma evidência. Se ela quer refazer o teste, você deve concordar!”

Fan Wenyuan estava tão irritado que seu peito subia e descia. Ele quase não conseguia respirar.

Ele era uma grande figura no mundo da tradução, e ainda assim estava sendo questionado assim.

Qiao Xi havia trapaceado. Que prova ele precisava?!

Mesmo que ela estivesse sendo injustiçada, deveria apenas admitir considerando que ele era um tradutor profissional famoso. Como ela podia se agrupar com um monte de pessoas para resistir a ele?

Fan Wenyuan rangia os dentes de raiva. “Refazer o teste, hein? Eu concordo, mas para evitar que você trapaceie novamente, eu mesmo vou elaborar as questões!”

Ele teve que pensar cuidadosamente em que tipo de perguntas dar a Qiao Xi.

Qiao Xi estava calma. “Claro, Senhor Fan. Elabore as perguntas e me deixe fazer o teste.”

Qiao Rou revelou secretamente um olhar maldoso. Ela não esperava que as coisas se revertessem.

Melhor deixa pra lá, ela deixaria Qiao Xi respirar por ora. O Senhor Fan certamente viria com as perguntas mais difíceis. Se Qiao Xi não conseguisse respondê-las, então provaria que ela havia trapaceado. Ela acabaria pior do que agora.

…
Aquela tarde, Fan Wenyuan elaborou as questões. Ele escolheu alguns artigos profissionais que eram extremamente difíceis de traduzir. Até falantes nativos poderiam não ser capazes de traduzi-los com precisão.

O Professor Wu do departamento de Inglês olhou para as perguntas e franziu o cenho. “Senhor Fan, essas perguntas não estão um pouco difíceis demais? Qiao Xi não é estudante desta especialização. Como ela vai traduzir isso?”

Fan Wenyuan riu com desdém. “Qiao Xi é quem quer refazer o teste. Ela também concordou em me deixar elaborar as perguntas. Se ela consegue traduzir ou não, não tem nada a ver comigo. Se ela não souber responder, isso só provará que ela trapaceou!”

O Professor Wu estava prestes a retrucar quando—
Qiao Xi entrou e indiferentemente olhou para Fan Wenyuan. “Posso fazer o teste agora?”

Fan Wenyuan levantou a cabeça e revelou um sorriso sinistro. Ele bateu na mesa e disse, “Qiao Xi, para evitar que você trapaceie, eu decidi supervisionar o exame junto com o Professor Wu. Você aceita?”

Qiao Xi olhou para ele, depois examinou os dois lados da sala de aula. Com efeito, ela encontrou algumas câmeras. “Sem problema.”

Ela sorriu sinistramente para si mesma. Havia câmeras. Seria melhor alguém estar observando, só para evitar que dissessem que ela trapaceou de novo.

Ela gostaria de ver se Fan Wenyuan ainda teria coragem de dizer que ela trapaceou!

Quando o teste começou oficialmente, Qiao Xi se sentou e começou a escrever sem hesitação alguma.

Fan Wenyuan sorriu com desdém. “Qiao Xi, se você não tirar nota máxima dessa vez, significa que você trapaceou no exame anterior.”

O Professor Wu estava furioso. “Fan Wenyuan, você está indo longe demais. As perguntas desta vez são obviamente muito mais difíceis do que da última vez. Isso não é justo!”

“Sim.” Qiao Xi concordou, então ergueu lentamente os olhos e piscou. “Eu vou tirar nota máxima!”

Fan Wenyuan instantaneamente riu alto. Essa Qiao Xi era arrogante demais!

Mesmo que ele próprio respondesse a este teste, ele não seria capaz de obter a nota máxima, muito menos Qiao Xi.

Ele observou silenciosamente Qiao Xi se gabar!

Após um tempo, Qiao Xi parou de escrever e pegou o papel para examinar suas respostas. “Eu terminei. Professor Wu, Senhor Fan, por favor, avaliem minha prova.”

Nesse momento, o chanceler ficou diante de Qiao Xi e soltou um bafo de ar turvo.

Vendo o olhar confiante de Qiao Xi, não deveria haver problema.

No entanto, Fan Wenyuan não pensava assim. Com um rosto cheio de desdém, ele bufou friamente. “Qiao Xi, eu serei franco primeiro. Mesmo que você fique um ponto abaixo, isso ainda prova que você trapaceou da última vez. Você terminou isso em meia hora. Não me diga que você escreveu aleatoriamente!”

Qiao Xi não esperava que o famoso tradutor tivesse um caráter tão ruim. Ela apenas sorriu. “Senhor Fan, como você tem tanta certeza de que eu escrevi aleatoriamente?”

Qiao Xi levantou-se e acenou para o Professor Wu e o chanceler antes de sair.