Senhora Gu É Fraca Demais Para Se Defender Sozinha - Capítulo 127

127: Faça uma reverência e me chame de ‘Papai 127: Faça uma reverência e me chame de ‘Papai Na segunda-feira, Qiao Xi foi para a aula como de costume. Ela não esperava ouvir que Qiao Rou tinha pedido licença. Será que era porque o impacto de ontem foi muito grande?

Tsk tsk, a resistência psicológica dessa pessoa era muito fraca.

“Professora, a prova de inglês é à tarde. A senhora não quer dizer algo para nos incentivar?” O representante da Classe 3 olhou para Qiao Xi com uma expressão de impotência.

“Ah,” Qiao Xi disse. Só então ela se lembrou que havia uma prova de inglês nesta tarde. A prova de inglês desta vez testaria o nível de tradução dos estudantes em literatura estrangeira. Universidades normais não teriam essa prova, mas a Universidade da Cidade de Li apoiava o desenvolvimento abrangente dos estudantes e lutava por conexões internacionais. Portanto, havia um número bastante significativo de provas estranhas.

Traduzir idiomas estrangeiros não era difícil. A parte difícil era como expressar o conteúdo da frase claramente. Com um grande número de termos desconhecidos, isso também aumentaria a dificuldade da tradução. Muitas das palavras estavam em dialetos locais também. Se alguém não tivesse um entendimento detalhado das culturas estrangeiras, seria difícil traduzir.

A Universidade da Cidade de Li provavelmente só tinha o exame neste momento porque queriam eleger um estudante adequado para participar da próxima Competição Internacional de Tradução em Tempo Real.

Quando pensou no convite, o entusiasmo de Qiao Xi se dissipou. Ela acenou preguiçosamente com a mão para o representante da classe. “Está bem, só façam a prova.”

O representante da classe agora estava ainda mais sem palavras. “Professora, a senhora esqueceu da nossa aposta com Wang Qing? Embora saibamos que a possibilidade de ganhar é muito baixa, não queremos desistir sem mais nem menos.”

Qiao Xi ergueu as sobrancelhas. “Quem disse que a possibilidade de ganhar é muito baixa?” Será que eles pensavam que ela, a campeã da competição anterior, carregava o título só por ostentação? O dever de casa que normalmente ela atribuía a esses estudantes era todo o básico para ajudá-los a se preparar para a competição. Pareciam simples, mas na verdade eram úteis. Será que eles precisariam ter medo uma vez que uma base sólida fosse estabelecida?

O representante da classe não sabia que Qiao Xi já tinha ensinado a eles os tópicos importantes para a competição. Quando ele ouviu as palavras confiantes de Qiao Xi, ele queria dizer, ‘Mestre, a senhora pensa muito bem de nós.’
Justo quando ele estava prestes a analisar os pontos fortes de sua classe para Qiao Xi, uma voz estranha de repente veio da porta. “Eu definitivamente vou tirar nota máxima nesta prova. Qiao Xi, só espere para perder. Mal posso esperar para ver você se ajoelhar e bater cabeça para mim!”

Qiao Xi se virou para olhar para a pessoa. “E se tirarmos nota máxima? Você deveria se ajoelhar e bater cabeça para mim duas vezes enquanto me chama de ‘Papai’.”

Wang Qing ficou em silêncio por um momento e depois deu uma risada alta. “Nota máxima? Hahahaha, Qiao Xi, tem algo de errado com sua cabeça? Você sabe que eu sempre tenho o primeiro lugar em inglês na turma? Que direito tem um lixo como você de tirar o primeiro lugar de mim?”

Qiao Xi sorriu enquanto olhava para ela. “Como vou saber se não tentar?”

Wang Qing parou de rir e observou Qiao Xi seriamente. Vendo que a expressão de Qiao Xi era séria, ela assentiu e disse, “Certo, mas se você perder, vai se ajoelhar na frente do portão da universidade em nome de seus alunos e admitir que é um lixo na frente de todos. Vai admitir que não pode se comparar a Qiao Rou de jeito nenhum!”

Os alunos ao redor não aguentavam mais. Eles conheciam muito bem a capacidade da Classe 3. Eles sempre ficavam em último lugar em todos os exames. Como eles poderiam se comparar a Wang Qing, que era a primeira em sua turma? Qiao Xi estava pedindo para ser humilhada?

“Que tal esquecermos isso? É só uma prova. Não há necessidade de fazer algo tão dramático.”

“É, por que ela deveria se ajoelhar? Quem perder tem que comprar algo para o outro. Garotas gostam de maquiagem e bolsas, então apenas compre alguns bens de luxo.”

Wang Qing deu um sorriso irônico. “Comprar bens de luxo? Vocês esqueceram como Qiao Xi ganha o dinheiro dela? Eu não quero que ela compre coisas para mim com esse tipo de dinheiro sujo. Apenas compitam de acordo com os termos que definimos. Qiao Xi, você tem coragem de aceitar o desafio? Me diga.”

Qiao Xi assentiu indiferentemente. “Claro. Eu não disse que se você perder, vai se ajoelhar e bater cabeça para mim enquanto me chama de ‘Papai’? Vamos deixar bem claro antecipadamente que não voltaremos atrás em nossa palavra. Eu sou diferente de todos vocês. Eu admitirei minha derrota, mas todos vocês continuarão jogando sujo comigo. Se eu perder, vocês vão querer voltar atrás em sua palavra. Provavelmente até se farão de vítimas e nojentos para conseguir que a audiência ignorante peça por vocês. Só de pensar nessa cena já me sinto irritada.”

Podiam fazer uma aposta, mas tinham que deixar as coisas claras de antemão. Não podiam voltar atrás em suas palavras!

Wang Qing estava extremamente confiante em sua própria força, então ela concordou com o pedido de Qiao Xi sem a menor hesitação.

O representante da classe ficou atordoado quando viu a situação se desenvolvendo dessa forma. Seria o teste deles também uma aposta na dignidade de sua professora? Isso não era muita pressão?

Ele estava extremamente ansioso, mas Qiao Xi, a pessoa envolvida, estava extremamente relaxada. Ela até deu um tapinha no ombro dele e disse, “Está tudo bem, só façam a prova como de costume. Não fiquem nervosos.”

O representante da classe: “…”
‘Seria estranho se eu não estivesse nervoso!’