268: Pensamentos Inefáveis (Memória de Bai Ye) 268: Pensamentos Inefáveis (Memória de Bai Ye) Os dois já haviam passado por muitas discussões antes, mas nenhuma havia levado a um silêncio constrangedor que durasse tanto quanto este. Nem um sentimento perturbador tão torturante quanto este, que fez com que Bai Ye não conseguisse dormir pela primeira vez em sua vida.

Ele lutou para entender o que estava acontecendo em sua cabeça. Com todo o raciocínio lógico, teve que admitir que o que o espírito da espada sugeriu não era impraticável de forma alguma. Compartilhar seu poder espiritual dessa maneira seria a solução mais fácil para o impasse no avanço de sua cultivação, sem custo algum para sua própria conexão com as Estrelas Gêmeas. Ele deveria ter aplaudido a ideia. Mas no momento em que começou a imaginar como realizar este plano… sentiu uma pressão no peito.

Não era que a imagem disso o repelisse. Pelo contrário, fazia seu coração bater mais rápido, e ele se sentia envergonhado disso. Ele se sentia envergonhado só de considerar tal opção. Esta garota era inocente e pura como nada que ele já havia visto neste mundo. Como ele poderia nutrir um pensamento tão indizível por ela enquanto tudo era para seu próprio ganho pessoal?

Dilacerado por seus conflitos internos, Bai Ye não sabia como falar com o espírito da espada novamente. Ele nem sabia como encará-la. Então, pela primeira vez em três anos, não compareceu à sua sessão regular na manhã seguinte. Nem na próxima, nem na subsequente. Ele se escondeu dela por dias… até que uma noite, no final da semana, ele ouviu uma conversa abafada flutuar pela sua janela vinda da direção do portão.

Deve ser o espírito da espada. Ao longo dos anos, ela se acostumou a explorar o Monte Hua e ocasionalmente visitar Teng Yuan ou o salão de Chu Yang. Embora os dois homens não estivessem entusiasmados com a existência de um espírito de espada demoníaca, eles não proibiram seus discípulos de se misturar com ela, e seu círculo de amigos cresceu rapidamente. Batidas no portão se tornaram muito mais frequentes nos últimos dias, quase sempre de seus visitantes.

Curioso para saber quem poderia ser desta vez, Bai Ye abriu sua porta e entrou no pátio. A garota estava no portão de costas para ele, em frente a um jovem que ele vagamente se lembrava como um dos discípulos de Chu Yang. Segurando uma pilha alta de livros em seus braços, o discípulo sorria docemente.

“Aqui estão todos os livros que você pediu, Senhora Fada.” O título quase fez Bai Ye engasgar. “Posso ajudá-la a colocá-los em seu quarto?”

“Muito obrigada! Não, não será necessário.” A doce voz do espírito da espada fez Bai Ye sentir algo azedo subindo nele. Por que ela estava falando com outra pessoa assim? E… por que ela estava pegando livros emprestados?

“Eles são pesados,” o discípulo a lembrou com um toque de preocupação no rosto. “Tem certeza de que não precisa de ajuda? Também posso revisar alguns dos textos com você, já que deve ser confuso tentar entender tantas técnicas ao mesmo tempo. Alguns destes são mais obscuros que outros também. Posso ajudá-la—”
“Não será necessário,” repetiu o espírito da espada. “Realmente agradeço sua ajuda, e me sentiria terrível tomando mais do seu tempo. Obrigada de novo, e por favor, diga ao seu mestre que retornarei estes assim que possível.”

O rosto do discípulo caiu um pouco. Mas então ele piscou maliciosamente para ela. “O mestre não sabe disso,” ele abaixou a voz e disse. “Nem todos esses livros são apropriados para mostrar a ele, sabe. Como—”
Mas antes que ele pudesse terminar aquela frase, o espírito da espada havia fechado o portão, trancando-o bem na cara dele.

Bai Ye ergueu uma sobrancelha. Embora ele estivesse feliz que a garota não perdeu mais tempo falando com este discípulo suspeito, ele se perguntava se foi muito rude fechar a porta na cara de alguém que acabou de fazer o favor de emprestar tantos livros. Ele quase havia esquecido que ela tinha um lado tão direto.

O espírito da espada se virou, tropeçando um pouco sob o peso de suas novas aquisições, e seus olhos se encontraram. Ambos congelaram por um momento.

Foi ela quem pigarreou primeiro e quebrou o silêncio. “Você não vai vir ajudar?” Ela acenou para a pilha em seus braços.

“…” Ela não havia acabado de dizer que ajuda não era necessária? Embora, antes que Bai Ye pudesse pensar em dizer em voz alta, seus pés já estavam atravessando o jardim como se isso fosse a única coisa razoável a fazer. Ele pegou a pilha das mãos dela. “Você deveria ter me dito se precisava desses,” ele disse, de alguma forma grato pela oportunidade não tão constrangedora de falar com ela novamente depois de dias. “Eu poderia conseguir qualquer livro e adicioná-los permanentemente à nossa biblioteca… assim você pode ter todo o tempo que precisar para examiná-los.”

“Não estou lendo todos estes,” o espírito da espada riu. “Eu só precisava de um deles. O resto são distrações, para que eles não saibam exatamente o que estou procurando.”

Os passos de Bai Ye diminuíram. O tom descontraído dela trouxe um alívio temporário para a agitação que o assombrava a semana inteira, mas então uma onda de nervosismo o atingiu enquanto ele pensava mais profundamente sobre as palavras dela. “O-Que você estava tentando encontrar?” ele perguntou.

“O quê mais? Você não me diria nada sobre o que eu te perguntei outro dia. Não sei o que fiz de errado… Ou qual parte disso te deixou tão zangado que você nem sequer falaria mais comigo. Como devo arrumar as coisas se não entendo o que está acontecendo?” Ela suspirou e apontou para sua escrivaninha enquanto entravam em seu quarto. “Você pode apenas deixar aqui, obrigado pela ajuda.”

Bai Ye se manteve imóvel, atônito. Ela ia continuar pesquisando aquela técnica… porque pensou que cometeu um erro e o deixou zangado? Ela achou que foi por isso que ele a evitou todo esse tempo?

“Não estou zangado,” ele disse. “Pelo menos, não com você.”

Ela olhou para ele, seus olhos claramente dizendo que não acreditava no que ele dizia. “Então por que não te vi a semana inteira? Por que você parece tão tenso agora, como se eu tivesse me tornado uma cobra venenosa que pode te morder a qualquer segundo?”

Bai Ye engoliu. Ele estava tenso, de fato, mas como ele poderia explicar a ela… que era por uma razão completamente diferente do que ela pensava?