Ressurgimento de uma Garota da Aldeia - Capítulo 63

63: 062: Você não conseguirá subir alto algum dia! 63: 062: Você não conseguirá subir alto algum dia! De repente, o quarto ficou silencioso.

Tão silencioso que só se podia ouvir a respiração.

Todos os olhares da sala caíram sobre Ni Yang.

Ninguém esperava que Ni Yang conseguisse agarrar a mão de Ni Dazhu com facilidade, muito menos que a garota do campo diria tais palavras.

Ela estava composta como se não fosse uma adolescente, muito menos uma recém-chegada do campo.

“Solte-me!” Dazhu lutou, mas a mão de Yang parecia ser um grampo inabalável em torno de seu pulso.

Se ele não tivesse experimentado por si mesmo, Ni Dazhu não acreditaria que era menos forte que essa garotinha.

“Solte o seu tio, sua criança,” Cuihua disse rapidamente enquanto segurava seu filho e caminhava em direção a Yang.

Ni Yang deu um olhar para Ni Cuihua, então soltou sua mão.

Ni Dazhu olhou furioso para os dois, apontando para a porta e gritou, “Olha a bela filha que você criou! Não é de se admirar que a família Mu recusou aceitá-la! Saia da minha frente, eu não te conheço!”

Ao ouvir isso, Cuihua entrou em pânico e rapidamente puxou o braço de Yangyang, “Yangyang, peça desculpas rapidamente ao seu tio. Diga que sente muito.” Então ela se virou para Dazhu dizendo, “Irmão, ela não fez por mal, ela ainda é jovem, não ligue para ela…”

Cuihua apareceu extremamente humilde.

Seus pais estavam falecidos, e tudo o que lhe restava era esse irmão, Dazhu.

Como diz o ditado, o irmão mais velho é como um pai.

Seja lá o que Dazhu falasse, o que ele fizesse, era para o bem dela. Afinal, nenhum irmão prejudicaria a própria irmã.

Liu Xiangxiang segurava o braço de Liu Juan, com um olhar cheio de desprezo, sussurrou, “Mãe, olha como ela se humilha. Você acha que ela realmente pretende ficar em nossa casa?”

‘Cuihua não tem vergonha. Qualquer pessoa respeitável teria dado as costas para Dazhu com tal tratamento, mas ela continua a pedir desculpas para ele. Camponeses continuam sendo camponeses. Ela não tem coluna, por causa de ficar na casa deles ela abandonou até a dignidade.’
“Não se preocupe,” Liu Juan deu um tapinha na coxa de Liu Xiangxiang, “Eu absolutamente não deixarei essa mendiga ficar em nossa casa.”

Liu Xiangxiang assentiu, seu rosto cheio de um sorriso de escárnio.

“Yang, apresse-se e peça desculpas ao seu tio!” Vendo Yang não dizer nada, Cuihua parece prestes a chorar.

Ni Yang olhou para Ni Cuihua, “Mãe, você não consegue ver? Eles nem querem reconhecer você como irmã, que dirá nos acolher!”

Ao ouvir isso, Ni Cuihua rapidamente interrompeu, “Yang Yang, não fale besteira!” Depois se voltou para Ni Dazhu e Liu Juan, explicando, “Irmão, cunhada, não foi isso que Yang Yang quis dizer. Por favor não mal-entendam…”

Ni Yang não tinha mais nada a dizer.

El nunca imaginou que Cuihua ainda não veria as verdadeiras cores da família de Dazhu, mesmo com as coisas tendo escalado a este ponto.

Liu Juan avançou com um sorriso.

“Já que estamos falando sobre isso agora, eu tenho que esclarecer uma coisa. Cuihua, Você e Dazhu não são irmãos de verdade. Vocês não compartilham nenhum laço de sangue. Você é apenas uma órfã que o pai de Dazhu encontrou. Se você realmente fosse irmã dele, por que nós não a acolheríamos? Mas você não é! E agora que Dazhu se casou na família Liu, ele tem ainda menos a ver com você. Se você tem alguma vergonha, você deveria deixar nossa casa. Vá, antes de chamarmos a polícia e as coisas ficarem feias.”

As palavras de Liu Juan foram como um raio em um dia claro, atingindo direto a Ni Cuihua. Cuihua apenas ficou lá parada, incapaz de reagir por um longo tempo.

Ni Yang também ficou surpresa. Ela nunca imaginou que sua mãe e Ni Dazhu não tinham nenhum laço de sangue…

Não é à toa que Ni Dazhu era um homem tão desprezível, enquanto Cuihua não tinha rastros de engano.

Além disso, eles não compartilhavam nenhuma semelhança visível.

Depois de aprender isso, Ni Yang inexplicavelmente sentiu alívio.

Demorou um momento para Ni Cuihua olhar para Ni Dazhu, e então, a incredulidade coloriu seu tom. “Irmão…”

A expressão de Ni Dazhu aos poucos se acalmou. “Liu Juan está certa, eu não sou seu irmão, você não passa de uma criança selvagem indesejada. Saia agora e não volte fingindo ser da família!”

“Irmão…” Ni Cuihua relutou em aceitar essa realidade e encarou Ni Dazhu.

“Eu te disse, eu não sou seu irmão! Quando você vai entender?” Ni Dazhu lançou um olhar feroz para Ni Cuihua. “Não pense que eu não sei o que você está planejando. Você acha que pode viver às custas da minha família? Sonhe!”

Ni Cuihua agarrou-se ao braço de Ni Dazhu, chorando. “Irmão, diga que isso não é verdade. Você é meu irmão, certo? Você é meu irmão…”

Ni Dazhu empurrou Ni Cuihua bruscamente. “Você não tem vergonha? Como você ainda pode insistir nisso depois do que eu disse? Você não consegue entender?”

O som da briga deles atraiu muita atenção, logo, uma multidão os cercou.

“O que está acontecendo?”

“Quem sabe? Acabamos de chegar aqui.”

“…”

Não importa a era, sempre haverão bisbilhoteiros.

Aproveitando o momento, Liu Juan gritou em voz alta. “Olhem para ela, vocês já viram uma pessoa tão sem vergonha? Nosso Dazhu é filho único, seus pais morreram há muito tempo! Ele nem tem uma irmã. Essa mulher está tentando explorar Dazhu porque cresceram na mesma aldeia. Agora que Dazhu tem um emprego e está ganhando dinheiro, ela está alegando ser parente dele! Não conseguimos nem fazê-la sair!”

“Sim, também achei estranho. Dazhu é filho único, ainda assim essa mulher insiste que é sua irmã. Então ela é uma vigarista…”

“Eu também estava pensando sobre isso. Ela não se parece com Dazhu nem um pouco…”

“Meu Deus! Como pode haver uma pessoa tão sem vergonha no mundo!”

Ouvindo os murmúrios ao redor dela, Ni Yang olhou para Ni Dazhu e Liu Juan, seus lábios vermelhos se separando levemente enquanto ela dizia palavra por palavra:
“Lembrem-se disto, vocês me desprezam agora, mas um dia vocês não poderão me alcançar.”

Embora seu tom fosse calmo, estava imbuído de um poder inexplicável que ressoou profundamente.

A multidão olhou uns para os outros, seus olhos refletindo choque. Embora ela fosse apenas uma jovem, ela exalava uma pressão inexplicável.

Com isso, Ni Yang segurava sua irmãzinha com uma mão e puxava Ni Cuihua com a outra. “Mãe, vamos embora!”

Ni Cuihua seguiu Ni Yang, atordoada e perdida.

Liu Juan riu da figura que se afastava de Ni Yang, zombando, “Uma caipira falando grande, você não tem medo de torcer a cintura? Se você é realmente tão capaz, por que teve que nos implorar hoje? Você está se envergonhando!”

Liu Xiangxiang também riu, “Exatamente, se ela é tão capaz, por que veio nos implorar hoje? ‘Muito alto para alcançar’, hein? Ela realmente pensa que é algo mais, nojenta!”

O que uma caipira como Ni Yang seria capaz de fazer? Talvez ela acabasse só limpando ruas na cidade!

Talvez ela nem se qualificasse para isso!

A classe baixa sempre será classe baixa.

*
Ni Yang levou Ni Cuihua e sua irmãzinha para fora do complexo de trabalhadores. O tempo todo, Ni Cuihua parecia ter perdido a alma, as palavras gélidas de Ni Dazhu ecoando em seus ouvidos.

Ela tinha trinta e seis anos e acabou de ouvir sobre seu passado pela boca do irmão. Por um momento, foi difícil digerir essa informação.

Ela realmente foi adotada?

Onde estão seus pais biológicos agora?