Ressurgimento de uma Garota da Aldeia - Capítulo 42

42: 041: Goudan com alto QE 42: 041: Goudan com alto QE Wang Xiuhong engoliu em seco, deu um passo para trás e gaguejou, “O-que você quer dizer?”

Wang Xiuhong não esperava que Ni Yang pudesse ver através dela tão facilmente, ou que Ni Yang fosse confrontá-la proativamente. Em teoria, Ni Yang, sendo uma estranha, deveria agir de forma mais discreta. Mas será que era assim?

Em vez de agir submissa, Ni Yang era assertiva e intimidadora. Ninguém poderia humilhá-la nem um pouco.

Wang Xiuhong olhou para Ni Yang, encontrando imediatamente um par de olhos afiados com uma clara divisão entre preto e branco. A profundidade de seus olhos cintilava com o reflexo da luz.

Esse olhar era diferente de qualquer um de seus pares, ou mesmo adultos, que Wang Xiuhong havia encontrado antes.

Era puro, transparente, confiante e calmo…

Em resumo, não era o olhar que se esperaria de uma garota adolescente.

Wang Xiuhong deu outro passo silencioso para trás e disse nervosamente, “Eu não entendo do que você está falando.”

Ni Yang ligeiramente curvou os lábios, “Tudo bem se você não entende, eu posso explicar novamente.” Ela então se inclinou perto da orelha de Wang Xiuhong e disse em um tom frio, “Eu não gosto de causar problemas, mas também não tenho medo deles. Podemos seguir nossos próprios caminhos sem interferir um na outra. Isso seria bom para ambas. Mas se você está procurando por uma briga, então as consequências…”
Neste ponto, Ni Yang apertou os olhos levemente e uma bela curva se formou no canto da boca enquanto ela dizia levemente, “Você terá que avaliar isso por si mesma.”

A voz era muito serena, mas continha uma aura perigosa que arrepiava a espinha de alguém.

As duas estavam bem próximas uma da outra, Wang Xiuhong podia até sentir a fragrância suave que emanava do corpo de Ni Yang.

Não era exatamente bambu ou orquídea, mas algo como o cheiro de flores de ameixa – fresco, natural e muito agradável.

Wang Xiuhong tinha ouvido falar que havia uma garrafa de duzentos yuan de perfume importado de alto padrão à venda na loja de departamentos da cidade. Certamente, a fragrância em Ni Yang devia ser de tal perfume.

Pensar em como Ni Yang poderia pagar uma garrafa de duzentos yuan de perfume aumentava a inveja e o ressentimento de Wang Xiuhong.

Embora fossem da mesma idade, Ni Yang podia usar uma garrafa de duzentos yuan de perfume, enquanto ela, Wang Xiuhong, tinha que pechinchar com os pais durante vários meses apenas para conseguir algum dinheiro de bolso, mesmo que fosse apenas alguns centavos.

Wang Xiuhong mordeu o lábio, o brilho em seus olhos cheio de descontentamento. Ela disse, “Eu não entendo do que você está falando”, e então abaixou a cabeça e correu para longe.

Ni Yang assistiu à sua figura recuando, um leve sorriso brincando no canto de seus lábios.

Ela tinha superestimado a vontade de luta de Wang Xiuhong…

Era passado das duas da tarde, o sol ainda estava escaldante. Ni Yang, carregando dois baldes de peixe, logo desenvolveu uma fina camada de suor em sua testa.

“Irmã Ni Yang, deixe-me ajudá-la.” Um garoto de pele escura e sem camisa veio correndo ao longe.

“Goudan, por que você está aqui? Você não tem aula hoje?” Ni Yang disse com um sorriso.

Goudan estava pulando ao redor, “Irmã Ni Yang, você é tão boba, hoje é Domingo!” Ele então pegou um dos baldes de Ni Yang.

Embora Goudan fosse jovem e não muito alto, ele era muito forte. Ele manuseava o balde de peixe como se fosse sem peso, “Irmã Ni Yang, me dê o outro também.”

Esta era a segunda vez que Goudan encontrava Ni Yang, mas por causa de sua interação anterior, ele tinha se afeiçoado por esta bela irmã mais velha.

Ni Yang não era apenas bonita, mas também muito gentil.

Diferente da Irmã Xiuhong que, achando-se tão bonita, olhava todos de cima, e adorava mandar nas crianças da vila!

Ni Yang sorriu gentilmente, recusando a oferta de Goudan, “Obrigada Goudan, mas eu consigo carregar isso. Você ainda é jovem, não deveria se esforçar tanto ou pode parar de crescer.”

“Tudo bem, Irmã Ni Yang.” Goudan não pareceu se importar, “Eu costumo carregar baldes de água em casa que são o dobro do peso disto!”

Ni Yang riu, “Nossa! Goudan, você é tão forte!”

Goudan levantou a sua cabecinha fofa, ostentando orgulhoso, “Claro, tirando meu irmão, eu sou o mais forte de casa.”

Ni Yang riu, “Aliás, Goudan, quantos anos você tem?”

“Eu fiz dez este ano, mas e você, Irmã Ni Yang?” Goudan olhou para cima em direção a Ni Yang.

“Eu tenho dezessete,” Ni Yang respondeu.

Goudan continuou, “Então você tem a mesma idade que meu irmão. Ele também fez dezessete este ano. Meu irmão vai fazer o exame de entrada na faculdade no próximo ano. Irmã Ni Yang, você vai fazer o seu?”

Ni Yang respondeu com um sorriso, “Com certeza, vou.”

Conversando com Goudan pelo caminho, logo chegaram em casa.

Goudan colocou o balde de plástico no chão. “Irmã Ni Yang, estou indo para casa agora. Lembre-se de vir brincar quando estiver livre,” ele disse.

Ni Yang concordou levemente, “Claro.” Então, como se tivesse se lembrado de algo de repente, ela agarrou a mão de Goudan, “Espere por mim um momento, Goudan.”

E com isso, ela correu rapidamente de volta para a casa.

Goudan obedientemente ficou lá, olhando curiosamente tudo ao seu redor.

Logo, Ni Yang voltou, ofegante. Ela entregou uma sacola de doces para Goudan. “Goudan, isso é para você comer,” ela disse.

“Obrigado, Irmã Ni Yang, mas eu não posso aceitar,” Goudan recusou.

Embora Goudan fosse jovem, ele entendeu o princípio de não aceitar algo por nada. Se ele simplesmente aceitasse o doce da Irmã Ni Yang assim, ela poderia pensar que ele tinha se aproximado dela com segundas intenções.

Ni Yang riu e disse, “Aceite. É apenas uma sacola de doces, não é nada valioso. Além disso, somos amigos, certo? Se você não aceitar, significa que você não quer ser meu amigo.”

Goudan rapidamente disse, “Eu quero ser amigo da Irmã Ni Yang!”

“Então aceite,” Ni Yang reafirmou, empurrando os doces de volta para a mão de Goudan.

“Obrigado, Irmã Ni Yang,” Goudan continuou, “Irmã Ni Yang, posso compartilhar alguns desses com meus outros amigos?” Doces eram uma raridade naqueles dias; crianças geralmente só podiam comer doces durante o Ano Novo.

Ni Yang concordou com um sorriso, “Claro que pode. O doce agora é seu. Você pode compartilhar com quem quiser.”

Goudan agradeceu novamente, “Obrigado, Irmã Ni Yang! Eu estou indo agora.”

“Vá lá,” Ni Yang concordou levemente.

“Tchau, Irmã Ni Yang,” Goudan acenou para Ni Yang e correu.

Goudan chegou ao local onde seus amigos estavam brincando e deu um doce para cada um deles.

Um de seus amigos perguntou curioso, “Nossa, Goudan, sua família ficou rica?”

Com um ar de vaidade, Goudan respondeu, “Isso foi me dado pela Irmã Ni Yang, e ela disse para eu compartilhar com todos vocês. Vocês sabem quem é a Irmã Ni Yang? Ela é a moça mais bonita da nossa vila. Eu agora sou amigo da Irmã Ni Yang!”

Goudan é um garoto bom. Ele sabia que alguns adultos tinham mal-entendidos sobre a Irmã Ni Yang e até a difamaram. Então ele queria construir a imagem dela na frente dos amigos.

Afinal, a Irmã Ni Yang é realmente boa. Ele não queria que esses adultos continuassem a entendê-la mal.

Com as palavras dele, todos os seus amigos olhavam para Goudan com inveja.

“Eu conheço essa Irmã Ni Yang, ela é ainda mais bonita que a Irmã Xiuhong!”

“Uau, a Irmã Ni Yang é tão legal…”

“Eu gosto da Irmã Ni Yang.”

“Eu também gosto…”

Graças ao endosso do Goudan, o termo “Irmã Ni Yang” começou a se espalhar entre as crianças.

A Irmã Ni Yang também se tornou a pessoa mais popular entre as crianças.

Todo mundo sabia que a nova Irmã Ni Yang é gentil e bondosa. Não só era bonita, mas também era muito mais amável que a Irmã Xiuhong, pelo menos dez vezes mais.