Ressurgimento de uma Garota da Aldeia - Capítulo 38

38: 37: Caça ao Tesouro nas montanhas 38: 37: Caça ao Tesouro nas montanhas Ni Yang caminhava por uma trilha na montanha com uma pequena cesta de bambu pendurada nas costas.

Ela encontrou vários aldeões pelo caminho.

Ela cumprimentou educadamente cada um deles.

Ela tratava os um pouco mais velhos como tios e tias, e os mais velhos como avós.

Quem não ama uma jovem que fala docemente? Especialmente, uma que é bonita como Ni Yang.

Assim que Ni Yang saía de vista, os aldeões imediatamente começavam a fofocar.

“Não se deixe enganar pela aparência jovem dela. Ela é bastante capaz. Ouvi dizer que ela salvou o filho da Meifeng quando um fantasma o possuía.”

“Que fantasma? Eu ouvi que era epilepsia.”

“Se a Zhenzhen fosse metade tão sensata quanto ela, eu ficaria contente.”

Uma mulher de rosto anguloso e cabelos curtos, com um tom sarcástico, interveio: “Claro, ela é capaz. Caso contrário, como ela poderia ter uma bicicleta da marca Phoenix?”

Ao ouvir isso, a expressão de todos imediatamente mudou.

Sim.

Era de fato suspeito que uma família chefiada por uma viúva e seu órfão, que nem mesmo tinha força de trabalho, pudesse possuir uma bicicleta.

Afinal de contas, mesmo aqueles que trabalhavam nos campos o ano todo não podiam comprar uma!

Uma mulher de meia-idade com cabelos longos franziu um pouco as sobrancelhas, dizendo, “Wang Jinfang, você não pode simplesmente fazer suposições. Talvez eles ganharam o dinheiro. Ouvi dizer que aquela jovem acorda cedo todas as manhãs para vender café da manhã na cidade.”

“Vender café da manhã?” Wang Jinfang insinuou, “Quem garante que ela está vendendo apenas café da manhã e nada mais.”

Wang Jinfang era uma fofoqueira notória na aldeia, e um exemplo típico de alguém que deseja que os outros sejam mais pobres do que si mesma.

Se ela visse alguém vivendo uma vida melhor que a sua, ficaria descontente e imediatamente recorreria ao sarcasmo e maldições, desejando azar a eles.

A mulher de cabelos longos, que era mais razoável, retrucou imediatamente,”Wang Jinfang, estamos na frente de todos aqui, e devemos garantir que tenhamos evidências antes de falar.”

Ni Yang era jovem demais para ter sua reputação arruinada pelas fofocas de Wang Jinfang, como ela iria se manter de cabeça erguida na aldeia no futuro?

Olhando para a mulher de cabelos longos, Wang Jinfang respondeu maldosamente, “Então, você testemunhou ela vendendo café da manhã na cidade? Ou você é sua sócia?” Sua última frase foi especialmente incisiva.

“Você!” O rosto da mulher de cabelos longos ficou vermelho de raiva. Ela tossiu e retrucou, “Você está apenas falando bobagem! Você só está causando problemas sem motivo!”

“Eu estou causando problemas? Acho que é você, Zhou Qingshang, que está se sentindo culpada.” Wang Jinfang arregalou os olhos, parecendo muito feroz.

Zhou Qingshang nem mesmo conhecia Ni Yang, ela deve ter visto ela comprando a bicicleta e queria se aproximar dela, então defendeu-a! Senão, por que ela seria tão bondosa?

Hipócrita! Sem vergonha!

“Ahem, eu me sentindo culpada? Ahem… Wang Jinfang! Você me diz agora, por que razão eu deveria me sentir culpada?”

Vendo que a discussão estava escalando, alguém imediatamente interveio para mediar, “Chega, já basta, não vamos discutir sobre uma forasteira.”

Visto que Zhou Qingshang, que era educada e também estava um pouco indisposta, tossia o tempo todo, ela não quis continuar discutindo com Wang Jinfang. Pegou sua enxada e dirigiu-se ao campo.

Como você pode argumentar com uma pessoa dessas?

**
Nas montanhas.

Ni Yang, com sua cesta nas costas, aventurava-se entre as pedras na trilha montanhosa, encontrando muitas ervas medicinais selvagens pelo caminho.

Como Angélica, Lingzhi, Astrágalo, Bupleurum e mais.

Naquela época, a medicina ocidental estava emergindo, e a medicina chinesa tradicional estava sendo gradualmente esquecida, então as montanhas eram ricas em recursos.

Ni Yang até descobriu uma planta de ginseng selvagem que tinha cem anos, julgando por suas sete folhas.

O ginseng é renomado como o rei de todas as ervas e é famoso por suas habilidades de acalmar a mente, estabilizar a alma, reduzir palpitações, dissipar o mal, clarear a visão, melhorar o humor e estimular a mente. É particularmente adequado para mulheres se recuperando do parto e sofrendo de deficiência de energia vital.

Ni Yan ficou muito feliz e pegou uma pá, cavando cuidadosamente ao redor da base da planta de ginseng, aterrorizada por quebrar mesmo um único pelo da raiz.

Um momento depois, uma planta de ginseng inteira foi desenterrada.

Embora fosse selvagem, a qualidade deste ginseng era excepcionalmente boa e bastante grande. Na farmácia, você não poderia comprar um ginseng assim por menos de várias centenas de Yuan.

Ni Yan colocou o ginseng em sua cesta de bambu e continuou a vagar pela floresta.

Se havia um ginseng nesta floresta, tinha que haver mais do que apenas um.

De fato, pouco depois, Ni Yan encontrou uma segunda planta de ginseng nas proximidades. No entanto, este não era um planta de sete anos, mas um ginseng mais jovem de três a cinco anos.

Embora não fosse uma planta mais velha, a eficácia deste ginseng jovem ainda superava os vendidos na farmácia.

Depois de desenterrar o segundo ginseng, Ni Yan não conseguiu encontrar um terceiro.

O ginseng é uma planta que se encontra por acaso, não por busca ativa. Ni Yan não persistiu na procura por mais ginseng, mas começou a desenterrar algumas outras ervas. Durante esse processo, ela também descobriu um aglomerado de plantas de babosa.

A babosa é um ativo valioso. Não serve apenas para embelezar mas também como medicina tradicional, podendo reduzir inflamação, desintoxicar, dissipar estase sanguínea e matar parasitas. Trata inflamação ocular, constipação, leucorreia, hematuria, epilepsia infantil, fleuma retida, queimaduras e escaldaduras, hemorroidas, escabiose, abscessos, contusões e lesões e muitas outras doenças.

Ni Yan pegou sua pá, desenterrou algumas plantas de babosa e colocou-as em sua cesta. Ela planejava plantá-las na frente de sua casa quando retornasse.

Depois de terminar todas essas tarefas, Ni Yan colocou a cesta de bambu nas costas e começou a descer a montanha.

A vegetação exuberante e as brisas da montanha refrescaram seu espírito e acalmaram seu humor.

Enquanto caminhava, Ni Yan começou a cantarolar uma pequena melodia, cheia de felicidade.

Foi então que Ni Yan percebeu um leve movimento e imediatamente congelou em seus passos, olhando para um arbusto próximo.

Havia um barulho de roer, “borbulhante” vindo do arbusto.

Havia algo naquele arbusto.

Ao perceber isso, Ni Yan caminhou até o arbusto e, com um movimento rápido de sua mão, separou a folhagem.

Lá, escondidos dentro dos arbustos, estavam sete ou oito coelhos cinzentos bebês.

Não maiores que o tamanho de uma palma, os coelhos olhavam para Ni Yan, emitindo sons de alerta sibilantes de suas bocas.

Coelhos tão adoráveis, eles certamente seriam mais adoráveis quando crescessem, e sua carne seria deliciosa!

Ni Yan quase podia ver coelho assado, coelho cozido, coelho ensopado, coelho apimentado e outros pratos deliciosos acenando para ela.

Ni Yan contou – havia nove coelhos no total. Ela pegou oito e colocou-os em sua cesta, deixando um para a mãe coelho.

Olhando os espólios de sua aventura na cesta de bambu, os lábios de Ni Yan se curvaram em satisfação. A colheita de hoje foi excelente.

O sol estava se pondo, e Ni Yan colocou a cesta de bambu nos ombros, fazendo seu caminho para casa rapidamente.

Nesse momento, uma mulher de meia-idade com cabelos longos caminhava em direção a Ni Yan, constantemente interrompida por acessos de tosse.

A mulher não era outra senão Zhou Qingshang que havia falado em defesa de Ni Yan à tarde.

Embora não estivesse ciente do incidente da tarde, Ni Yan a cumprimentou educadamente, “Olá, Tia Wang.”

Zhou Qingshang riu, “Ah, é você, Yangyang. Você acabou de descer da montanha?” Ela teve um acesso de tosse antes de terminar, seus olhos vermelhos pela intensidade.

Pessoas sofrendo de gripe pioram no início e no fim do dia.

Ni Yan assentiu, “Eu colhi algumas ervas da montanha. Tia Wang, você pegou um resfriado? Você foi ao hospital?”

Zhou Qingshang descartou casualmente, “É apenas um resfriado leve, vou melhorar em alguns dias.” Os aldeões geralmente reagem dessa forma, pois estão ansiosos para economizar dinheiro. Eles suportam doenças graves e leves por conta própria, optando por ir ao hospital apenas quando absolutamente necessário. Muitos até transformaram doenças leves em graves, eventualmente levando a fatalidades.

“Um resfriado não é uma questão trivial. Se o vírus do resfriado entrar na corrente sanguínea, pode levar a complicações como pneumonia e hipóxia.” Ni Yan advertiu enquanto pegava algumas plantas que pareciam folhas de bambu da cesta e as entregava a Zhou Qingshang.

Ela continuou, “Tia Wang, esta é uma erva medicinal chamada Bupleurum, depois que você chegar em casa, retire as folhas e galhos, limpe as raízes e os caules completamente e depois ferva para beber. Dentro de três dias, seu resfriado terá ido embora.”

De acordo com o “Compêndio de Matéria Médica”, Bupleurum é amargo e doce. É capaz de dispersar o calor do corpo, acalmar o fígado e elevar a energia yang. É altamente eficaz contra resfriados.

Na verdade, poderia curar o resfriado em um dia, três dias é apenas uma estimativa conservadora.