Renascimento de uma Esposa Fazendeira - Capítulo 92

92: Capítulo 92: Frustrante 92: Capítulo 92: Frustrante “Os pacotes de aniversário deste ano estão ainda melhores do que antes; a esposa de Jin Cai está se tornando bastante habilidosa.” Sra. Han Wang, após saborear alguns pacotes de aniversário, estava de ótimo humor e falou com um sorriso alegre, o tom severo de antes não estava mais à vista.

O nome original do Velho Han era Han Jincai, e embora a Sra. Han Wang fosse um pouco mais jovem, ela era a madrasta de Han Jinhu, por isso ela se dirigia à Sra. Yang como a esposa de Jin Cai.

Os membros da família Han faziam os pacotes de aniversário eles mesmos, mas mal se permitiam comer; eles nem mesmo haviam entregado à cozinha antes da Sra. Han Wang ter pegado alguns. Felizmente, eles fizeram bastante, então alguns faltando não seriam um problema. Caso contrário, as pessoas da Casa Principal certamente teriam algo a dizer sobre isso. No entanto, embora fosse um tanto inquietante, os membros da família Han conheciam muito bem o caráter das pessoas da Casa Principal, incluindo seus hábitos. Ninguém disse nada, nem mostraram qualquer insatisfação. Contanto que as pessoas da Casa Principal não causassem problemas, eles estavam contentes em simplesmente passar pelo aniversário da Vovó Han em paz.

“Esposa de Jinhu, sua preguiçosa glutona, eu, como a velha senhora, nem mesmo provei um único pacote de aniversário, e lá está você devorando-os. Diga-me, além de comer, para que mais você serve?”

A Sra. Han Wang ainda não havia engolido completamente os pacotes de aniversário em sua boca quando a Vovó Han começou a repreendê-la em voz alta, deixando claro que a Sra. Han Wang estava sem sorte. Ela esperava conseguir pegar alguns enquanto os outros da Casa Principal estavam desatentos. Como ela acreditava que as pessoas da Segunda Casa não se atreveriam a reclamar, foi bastante infeliz para ela ser pega por sua sogra.

Contudo, mesmo quando pega pela velha senhora, a Sra. Han Wang não entrou em pânico. Mesmo se a sogra ficasse irritada, no máximo a repreenderia um pouco. Afinal, ela havia dado à luz dois filhos para a família Han e era considerada uma heroína em seu lar. Sua posição na família era segura, e algumas palavras duras não a afetariam. Além disso, a comida já estava em seu estômago; não era como se ela pudesse cuspi-la.

“Sogra, eu estava realmente com fome. E eu só comi um ou dois; realmente não afeta nada. Não vai deixar a casa pobre, nada sério,” ela respondeu.

Responder após ser pega lanchando! Indignada, a Vovó Han apontou o dedo furiosamente para a Sra. Han Wang, mas ela não poderia realmente fazer nada a ela. Ela só podia fumegar, “Você preguiçosa que só sabe comer, se apresse e vá trabalhar na cozinha. Se você atrasar os preparativos do meio-dia de hoje, veja se vou deixá-la escapar fácil!”

Depois que a Vovó Han terminou de repreender a Sra. Han Wang, ela virou sua ira para as pessoas da Segunda Casa, com um tom ainda mais severo, “Você estão todos mortos aí parados? O que estão esperando? Vão trabalhar. Vocês realmente se veem como convidados esperando que esta velha senhora sirva vocês? Um bando de bons para nada, preguiçosos, só de olhar para vocês me frustro!”

Su Wenyue realmente experimentou pela primeira vez a atitude da Vovó Han e das pessoas da Casa Principal ao ser repreendida sem motivo. Supostamente vindo para oferecer felicitações de aniversário, ela percebeu que estava apenas sendo feita para trabalhar como uma criada pelas pessoas da Casa Principal.

Tendo se acostumado há muito tempo com o comportamento da velha senhora, todos da Segunda Casa, exceto Su Wenyue, foram automaticamente para a cozinha trabalhar, sabendo muito bem que a velha senhora faria um escândalo ainda maior caso contrário.

Han Yu, vendo sua esposa um pouco atordoada, rapidamente a levou para longe. Não era como estar em casa, onde a Sra. Yang, sua mãe de sangue, consideraria seus sentimentos e não tornaria as coisas tão difíceis para sua esposa. Além disso, ela estava bastante satisfeita com essa nora. Mas a Vovó Han era diferente. Ela era realmente sua avó, e sob a pesada expectativa de piedade filial, mesmo que ele tivesse uma infinidade de planos, eles poderiam não ser suficientes. Mesmo que ele pudesse acertar contas mais tarde, as queixas que sua esposa sofria não poderiam ser desfeitas — e naquele momento, Han Yu não queria que sua esposa sofresse quaisquer queixas.

Foi só então que a Vovó Han notou uma nora nova e jovem entre as pessoas da Segunda Casa, acompanhada por uma criada — e chocantemente, vestida não menos opulentamente do que uma nobre da Cidade do Condado.

Lembrando-se de uma conversa com as Senhoras Idosas dias atrás, onde elas estavam cheias de inveja, foi mencionado como o neto da Segunda Casa havia se casado com uma Senhorita de família abastada, sugerindo que a família Han estava em ascensão. Ela não havia levado a sério na época, pensando que a Segunda Casa não merecia nada melhor do que uma vida trabalhando nos campos. Como eles poderiam se casar com uma Senhorita de família rica? Supondo que as Senhoras Idosas estivessem enganadas, ela agora viu que poderia haver alguma verdade nisso. A jovem nora não estava vestida apenas com seda e cetim, mas a criada também estava vestida melhor que a maioria. Este ano, as pessoas da Segunda Casa pareciam mais respeitáveis do que nos anos anteriores, aparentemente todas em roupas novas.

A Segunda Casa sempre foi desprezada pela velha senhora e pelas pessoas da Casa Principal, mas este ano, as coisas mudaram. A Quarta Nora não apenas fez roupas novas para seu sogro e sogra, mas também obteve algodão fino para cada membro da família. Tendo roupas novas, eles naturalmente vestiram suas melhores para vir, mostrando às pessoas da Casa Principal que eles não eram os mesmos de antes. Ela se lembrou de como o Irmão Mais Velho havia vindo uma vez vestindo roupas remendadas, apenas para ser ridicularizado pela Casa Principal como mendigo.

Su Wenyue compartilhou um sentimento similar. Em casa, ela usava roupas de algodão comuns para não se destacar demais, mas hoje, em sua visita à Casa Principal, ela intencionalmente vestiu suas melhores roupas. As roupas fazem a pessoa; com as roupas, seu comportamento se tornou diferente. Além disso, sua recente mudança de disposição adicionou uma camada extra de autoridade, impedindo a Casa Principal de menosprezá-la.

“Esta é a esposa de Yu?” A Vovó Han não era próxima de nenhum dos seus netos da Segunda Casa, mas sua memória de Han Yu era a mais forte, já que esse neto sempre teve um ar imponente que lhe causava calafrios.

“Mãe, esta é a esposa de Yu, Sra. Su. O casamento deles foi arranjado quando Pai ainda estava vivo. Ela veio para nossa casa em fevereiro, e antes do casamento de Yu, eu especialmente comuniquei a feliz notícia tanto à Mãe quanto ao Irmão Mais Velho. Quarta Nora, dê à sua Vovó uma saudação apropriada,” disse o Velho Han, embora ele sentisse frieza em relação às ações de sua própria mãe. Mas, afinal, ela era sua mãe de sangue, e esse fato não poderia ser apagado.

Uma vez que o Sogro falou, Su Wenyue não deixaria de mostrar respeito. Ela saudou a Vovó Han da Casa Principal com decoro e graça apropriados, o que apenas confirmou para a Vovó Han a realidade do excepcional background desta nora, mudando sua visão sobre Su Wenyue.

No fim, a velha senhora era alguém que julgava as pessoas com base em seu status. Caso contrário, ela não trataria seus filhos tão diferentemente, preferindo o da Cidade ao do campo, tudo porque a Casa Principal podia ficar na Cidade, permitindo-lhe manter seu status de moradora da cidade.

“Yu é tão sortudo por ter se casado com uma esposa tão excelente, sem mencionar o bom histórico familiar, e ela é tão atraente e espirituosa,” a Vovó Han de repente mudou sua atitude usual em relação às pessoas da Segunda Casa, elogiando Su Wenyue com um ar gentil e benevolente. Essa mudança súbita foi bastante surpreendente e, após reflexão, compreensivelmente baseada no impressionante background da Quarta Nora, ganhando dela um nível diferente de respeito.

“Vovó, você me elogia demais. Minha nora não é tão notável quanto você diz. Está ficando tarde, e ela precisa ajudar na cozinha. Podemos lhe fazer companhia em outro dia,” Su Wenyue respondeu alegremente.

“Que trabalho na cozinha? A casa não está faltando pessoas para os afazeres, não há necessidade de você. Venha fazer companhia à Vovó para uma conversa.”