Renascimento de uma Esposa Fazendeira - Capítulo 89

89: Capítulo 89: Ignore Tudo 89: Capítulo 89: Ignore Tudo Yang Juxiang e sua filha estavam bastante proativas em oferecer ajuda, o que surpreendeu a todos na Família Han, pois seu comportamento nos dias anteriores havia sido presenciado por todos—elas não faziam nada além de comer e fofocar com os aldeões, desprezando todos os assuntos apropriados.

“Juhuang, vá descansar,” disse a Sra. Yang ao ver Yang Juxiang e sua filha vindo ajudar, expressando certa alegria. “Nós cunhadas aqui já somos suficientes para essas tarefas.” Embora houvesse felicidade em suas palavras, ela sabia que esse era um assunto delas, e, apesar do trabalho parecer fácil, na verdade, era bastante exaustivo. Ter um coração disposto era o suficiente; a Sra. Yang realmente não pretendia que sua irmã e sobrinha se envolvessem.

“Irmã Mais Velha, ouça o que você está dizendo. Como poderíamos ser tão desatentas? Ver todas vocês ocupadas na cozinha enquanto nós apenas sentamos não nos parece correto. Irmã Mais Velha, vá descansar; você ainda não se recuperou completamente da sua lesão. Eu assumirei o seu trabalho,” disse Yang Juxiang.

Yang Juxiang sempre falava palavras doces para fora, mas se fosse qualquer outra tarefa, ela não estaria tão disposta a ajudar. Cozinhar os pacotes de aniversário era diferente—com tantas bandejas para cozinhar no vapor, quem poderia reclamar de experimentar um ou dois de cada lote para verificar se estavam bem cozidos? Ela mal havia comido uma refeição completa nesses últimos dias; não aproveitar esta oportunidade para encher o estômago seria uma tolice. Eram feitos com farinha branca fina, fragrantes e macios, incomparáveis aos pães feitos de grãos misturados.

“Sim, Tia, você não deveria se esforçar tanto. Eu te ajudarei também,” disse Jiang Chunlan alegremente, arregaçando as mangas para sovar a massa com força uniforme, habilidosamente mudando sua forma. Sua destreza era muito mais impressionante que a de Su Wenyue, uma clara indicação de sua familiaridade com esse trabalho em casa.

Ao ouvir Yang Juxiang e sua filha falando dessa maneira, a Sra. Yang realmente parou de trabalhar e entregou o trabalho para Yang Juxiang. Afinal, elas eram irmãs próximas; fazer muito alarde sobre assuntos só serviria para afastá-las.

“Quarta Nora, você também deveria descansar um pouco. Vejo você lutando para sovar a massa, suando na testa. Você não está acostumada com esse tipo de trabalho, e se jogar nisso de repente pode te sobrecarregar. Amanhã de manhã você está destinada a acordar com dores e dores nas costas.”

Esses dias, Su Wenyue trabalhou duro preparando sopas e fervendo tônicos medicinais para cuidar de sua sogra, e seus esforços não foram em vão. A rara consideração que a Sra. Yang mostrou para sua nora era algo que simplesmente não teria acontecido no passado.

Ao ouvir as palavras da Sra. Yang, Jiang Chunlan sentiu-se frustrada por dentro—então Su Wenyue não podia estar cansada, mas ela mesma estava destinada a suportar o grosso do trabalho duro!

Incapaz de conter sua insatisfação, Jiang Chunlan deixou escapar seus sentimentos azedos: “Exatamente, Primo Quarto por Casamento, você deveria descansar imediatamente. Sua saúde é tão preciosa, nada como a nossa com nossa pele e carne grossas, para que a tia não fique angustiada. É diferente para pessoas com vidas boas, não é? Primo Quarto por Casamento, com um bom histórico familiar e forte apoio da família da mãe, é valorizada mesmo após o casamento. Diferente de nós, eu deveria realmente orar ao Bodhisattva no templo para renascer em uma vida melhor na próxima vez— isso seria superior em todos os sentidos!”

Depois de Jiang Chunlan terminar de falar, o rosto de Yang Juxiang escureceu, e ela deu um tapa na cabeça da filha: “Garota sem juízo, você ainda não entendeu esta vida, e já está pensando na próxima. Meu mimar por todo esse tempo foi desperdiçado; você não se lembra de nada de bom!”

As cunhadas da Família Han observaram Yang Juxiang e sua filha compartilhando uma risada. Com a Sra. Wang ausente e a Sra. Liu agora encantada por Su Wenyue, as cunhadas se uniram como uma só, formando um relacionamento excepcionalmente harmonioso.

Vendo sua sobrinha e as noras se dando tão bem, o coração da Sra. Yang sentiu-se muito mais leve. Embora ela inicialmente tenha levado as palavras de sua sobrinha a sério, a atmosfera familiar genuína que agora prevalecia fez com que ela inadvertidamente sorrisse.

“Quarta Nora, sua sogra está certa. Você não está acostumada com esse tipo de trabalho; não se esforce demais de repente, pois isso pode cansá-la. Amanhã, ainda temos que ir à casa deles, e essas pessoas que você não conhece, você não sabe—elas todas gostam de olhar de cima para baixo, e elas gostam de nos humilhar. Nós certamente encontraremos uma batalha de inteligência e bravura. Como alguém inteligente e formidável, Quarta Nora, nossa Segunda Casa sempre foi suprimida por eles, incapaz de virar o jogo. Mas neste ano, com você, é diferente. Então você não deve se cansar; conto com você para defender nossa Segunda Casa. Sua tarefa agora é se rejuvenescer completamente para amanhã—não continue trabalhando!”

A Sra. Liu, ao contrário da Sra. Wang que era mais calculista, já favorecia Su Wenyue, tendo recebido muitas vantagens dela, e não tinha pensado muito além. Em sua opinião, o destino estava predeterminado ao nascimento, então por que ponderar mais? Agora que ela contava com Su Wenyue para lidar com as pessoas da Casa Principal, ela era ainda mais diligente, praticamente tratando-a como realeza, revelando o ressentimento que a Sra. Liu tinha contra a Velha Senhora da Família Han e da Casa Principal. Embora eles não se encontrassem mais do que duas vezes por ano, a mágoa persistia. A Sra. Liu não era tão vingativa quanto a Sra. Wang—ela havia sido tratada mal pelo povo da Casa Principal.

“Sim, Quarta Nora, não se preocupe com isso. Você nunca foi habilidosa nessas coisas. É suficiente que você apenas nos guie com seu conhecimento e ideias inteligentes sobre como fazer melhor,” adicionou a Sra. Li, e não que ela estivesse preocupada com os negócios da Casa Principal, mas sim admirava o quanto a Quarta Nora era inteligente. Sua leve direção anterior havia melhorado significativamente os pacotes de aniversário, fazendo-os crescer mais macios e perfumados, sem ficar amarelos com um pão branco rechonchudo que era agradável de se olhar e também economizaria muita farinha. Antes, a quantidade de farinha que só poderia fazer um pacote de aniversário agora quase fazia dois.

No entanto, a Sra. Li tinha queixas contra a Velha Senhora da Família Han e da Casa Principal? Na verdade, sim. Sendo direta, ela trabalhava duro e não confrontava os outros como a Sra. Liu com seu temperamento explosivo. No máximo, ela sofria alguns desdéns e um sarcasmo áspero por parte da velha senhora e do povo da Casa Principal, mas a Sra. Li não retrucaria. Vendo o quão honesta ela era, até eles não se sentiam realizados intimidando-a, eventualmente parando de maltratá-la. Assim, os conflitos entre a Sra. Li e a Casa Principal eram os menores, e afinal, ela não era do tipo que guardava ressentimentos.

Quanto à melhoria dos pacotes de aniversário, Su Wenyue não era tão benevolente ao considerar o bem-estar da Velha Senhora da Família Han e da Casa Principal, mas porque esses pacotes vinham de sua Segunda Casa, e a apresentação refletia neles. Melhor aparência creditaria sua Casa, e a economia de farinha era prática—pacotes mais antigos eram duros e desperdiçados devido à pobre fermentação, então isso era matar dois coelhos com uma cajadada só.

Uma vez que os pacotes de aniversário estavam prontos, eles eram embalados um sobre o outro em cestos grandes e limpos preparados com antecedência. A tarde passou assim, e tudo estava pronto, apenas aguardando para ser entregue à Cidade do Condado logo cedo no dia seguinte. No passado, eles tinham que se levantar antes do amanhecer para a viagem à cidade, já que era um ritual anual pois o carro de boi andava devagar, levando muito tempo na estrada. Mas a boa notícia era que Xiao Xi havia retornado justo quando o crepúsculo caía.

Foi uma surpresa bem-vinda. Ter uma carruagem significava que eles não precisavam mais se arrastar com um carro de boi. A carruagem era muito mais rápida, economizando muito tempo na estrada, e não havia necessidade de acordar tão cedo, o que fazia com que a Sra. Yang e a Sra. Liu a vissem como um símbolo de respeitabilidade, pois na Cidade do Condado, apenas famílias poderosas e influentes podiam pagar por carruagens.