Renascimento de uma Esposa Fazendeira - Capítulo 80

80: Capítulo 80: Tomando uma Decisão 80: Capítulo 80: Tomando uma Decisão “Venha até aqui, menina, me diga, quantos anos você tem este ano e o que consegue fazer?” Embora Su Wenyue fosse compassionada, ainda precisava fazer as perguntas necessárias.

A criança pareceu ter sido assustada por surras e era muito tímida. Ao ouvir a pergunta de Su Wenyue, ela não ousou responder e, em vez disso, olhou para a Sra. Liu Jin, irmã mais velha do marido da mãe de Jin Qiao. Somente depois que Liu Jinshan acenou com a cabeça é que ela começou a falar, com uma voz ainda muito baixa.

“Meu nome é Jin Qiao, tenho onze anos este ano, posso fazer trabalho doméstico e trabalho na roça, cozinhar e acender o fogo, também sei colher forragem para porcos, cortar lenha e trabalhar na lavoura.” Jin Qiao pensou por um momento e listou tudo que sabia fazer. Embora fossem tarefas comuns, eram bastante notáveis para uma criança de onze anos.

“Muito bom, você sabe bastante. As lesões no seu corpo foram causadas pela sua madrasta, não é? Você guarda rancor dela em seu coração, você culpa seu pai por não ter te protegido adequadamente? Eu soube que você tem um irmão mais novo que é filho da sua madrasta, você sente ciúmes e ressentimento em relação a ele?”

“Isso…” Jin Qiao não esperava que Su Wenyue fizesse tais perguntas. Ela levantou a cabeça que estava originalmente baixa, sentindo-se um tanto perdida, sem saber como responder adequadamente. Ela temia que uma resposta errada fizesse com que Su Wenyue a rejeitasse, e ela tivesse que retornar aquele pesadelo de lar, onde sua madrasta certamente a espancaria até a morte. Quando sua Tia a tirou de casa, sua madrasta havia dito para não voltar, ou ela veria o que lhe aconteceria.

As Sras. Liu Jin e Han Liu também não esperavam que Su Wenyue fosse tão direta com suas perguntas, deixando a criança sem espaço para manobrar, elas também estavam um pouco atordoadas e olharam suplicantemente para Su Wenyue.

A Sra. Liu Jin puxou a manga da Sra. Liu, e a Sra. Liu falou relutantemente, “Quarta Nora, Qiao Qiao ainda é uma criança, não é um pouco demais fazer essas perguntas a ela?”

“Se você quer passar no meu teste, então estas perguntas devem ser respondidas de forma clara e verdadeira. Caso contrário, considere sua visita à família Han como a de convidados. Eu cuidarei bem de vocês com comida e bebida, mas depois, vocês ainda devem levar a criança de volta com vocês. Nem a Família Su nem eu aceitaremos alguém em nossa casa sem entender claramente quem são.”

Ao ouvir as palavras de Su Wenyue, a Sra. Liu e sua irmã mais velha ficaram em silêncio, não ousando falar mais. Apesar de suas preocupações, elas entenderam esse raciocínio. Qualquer um desejaria verificar o caráter de uma criança antes de levá-la para casa; elas apenas esperavam que Qiao Qiao fosse sábia e cuidadosa com suas palavras.

“Jin Qiao, pense bem na sua resposta. O que eu mais valorizo em uma pessoa é o caráter. Se você quer ficar, deve responder minhas perguntas honestamente.”

As Sras. Liu Jin e Han Liu suspiraram aliviadas ao ouvirem Su Wenyue falar, interpretando suas palavras como uma dica clara. Embora Jin Qiao fosse tímida por causa da criação de sua madrasta, ela ainda era uma criança esperta e, ao ouvir a dica de Su Wenyue, deveria saber como responder.

Jin Qiao de fato entendeu. Com onze anos de idade, suas experiências a tornaram mais madura e habilidosa em evitar danos do que a maioria das crianças. Caso contrário, depois de tantos anos, ela já teria sido espancada até a morte por sua madrasta. Ela sabia qual era a resposta melhor, mas hesitou; ela podia sentir a bondade genuína desta bela irmã mais velha, diferente da pena e simpatia dos outros. O olhar no olho desta irmã mais velha continha um respeito que ela nunca havia experimentado antes; ela não queria enganá-la.

Ainda assim, em um momento de reflexão, Jin Qiao tomou sua decisão. Seu olhar encontrou o de Su Wenyue com uma franqueza recém-descoberta. Su Wenyue, vendo Jin Qiao desta maneira, sentiu alguma satisfação. Aqui estava uma criança que entendia o certo do errado, que conhecia sua própria mente, o que era raro sob a opressão de uma madrasta. Originalmente, Su Wenyue tinha a intenção de enviar Jin Qiao para servir na casa da Família Su, mas agora ela estava um tanto relutante em deixá-la ir; ela precisava de pessoas ao seu lado também. No entanto, considerando que Jin Qiao era de fato parente da Sra. Liu, ela não pôde deixar de sentir alguma preocupação.

A Sra. Liu e sua irmã mais velha sentiram que as coisas haviam dado errado quando ouviram a resposta de Jin Qiao. A criança era inteligente o suficiente, então por que ela não poderia entender a situação? Essas coisas não deveriam ter sido ditas. Agora, a Família Su certamente não iria querer Jin Qiao.

“Quarta Nora, você não deve escutar as tolices da criança. Ela é apenas jovem e não entende algumas coisas. Por favor, não leve as palavras dela a sério.” Sra. Liu Jin se sentiu desconfortável ao ouvir sua sobrinha expressar ressentimento em relação ao próprio irmão mais velho, mas considerando as circunstâncias de Jin Qiao, parecia inevitável. Independentemente disso, ela ainda torcia pelo melhor para sua sobrinha e rapidamente falou em defesa para Su Wenyue.

“Jin Qiao, você disse que quer se vender para a Família Su. Você sabe o que significa se vender? Significa que, a partir daquele momento, sua vida não será mais sua. Tudo sobre você pertencerá à Família Su, incluindo se você pode se casar ou não, dependerá da decisão da Família. Mesmo que você seja vendida ou assassinada, ninguém terá voz nisso, e o Governo não terá o direito de intervir.”

Su Wenyue viu que Jin Qiao deveria estar ciente do que significava se vender em servidão, caso contrário, ela não teria mencionado. Mas ainda era necessário esclarecer as coisas para que Jin Qiao entendesse completamente as implicações e não guardasse ressentimentos depois de se tornar serva. Além disso, se Jin Qiao fosse ficar com ela, Su Wenyue exigiria um contrato de morte para se sentir segura quanto ao seu serviço; caso contrário, Jin Qiao simplesmente teria que ir para a Família Su. A escolha era da própria Jin Qiao.

“Srta. Su, eu pensei a respeito. Eu quero me vender. Se eu ficar naquela família, minha madrasta vai me espancar até a morte de qualquer forma. É melhor me vender e ter uma chance de viver. Por mais ruim que fique, não pode ser pior do que está agora.” Jin Qiao falou com determinação, mostrando que havia se decidido.

“E se eu dissesse que você não precisa se vender e ainda poderia trabalhar para a Família Su, ganhando um salário fixo todo mês? Você ainda gostaria de se vender?”

“Posso ganhar um salário todo mês sem me vender?” Jin Qiao ficou atônita com a proposta de Su Wenyue, rompendo com seu entendimento anterior, pois nunca tinha considerado essa possibilidade.

A Sra. Liu Jin ficou radiante, interpretando as palavras de Su Wenyue como uma garantia de que Jin Qiao poderia ficar sem ter que se vender como serva; isso era uma perspectiva ainda mais alentadora. Quando chegasse o momento, ela poderia encontrar um bom casamento para sua sobrinha e cumprir seu dever com sua cunhada falecida. O desejo da Sra. Liu Jin de ajudar Jin Qiao não era só porque ela era sua sobrinha, mas também pelo cuidado que sua irmã mais velha – a falecida mãe de Jin Qiao – havia lhe prestado no passado.

“O que me diz? Decida-se e me conte.”

“Certamente seria melhor não me vender. Uma vez vendida, eu me tornaria propriedade de serva. Eu ainda espero que Qiao Qiao possa se casar e ter filhos, ter uma boa vida. Não há necessidade de pensar sobre isso”
A Sra. Liu Jin, temendo que sua sobrinha tomasse uma decisão tola naquele momento, respondeu diretamente em nome de sua sobrinha. Su Wenyue, no entanto, não prestou atenção e olhou para Jin Qiao, esperando ouvir as próprias intenções de Jin Qiao.