Renascimento de uma Esposa Fazendeira - Capítulo 74

74: Capítulo 74: Perdendo a Face 74: Capítulo 74: Perdendo a Face Ao ouvir isso, tanto Yang Juxiang quanto sua filha revelaram uma expressão de satisfação em seus rostos. Na visão delas, uma vez que a Sogra tinha falado, como uma Nora poderia não obedecer? Quando Yang Juxiang estava na Família Jiang, ela também nunca aceitava um não de uma Nora.

Entretanto, Su Wenyue não atendeu às expectativas delas, “Não, isso é impossível. Eu não vou deixá-la ficar no meu quarto!”

Su Wenyue recusou sem hesitar, sem deixar espaço para discussão. Não apenas Yang Juxiang e sua filha ficaram surpresas, mas até a expressão da Sra. Yang se tornou amarga. Sua Nora não deixou nenhuma dignidade para ela na frente de sua Irmã Mais Nova e Sobrinha, uma perda completa da autoridade e do rosto da Sogra.

“Tia, veja como a Prima por Casamento está falando. Ela nem mesmo concorda com um pedido tão pequeno, e foi você quem instruiu; ela claramente não te leva a sério,” disse Jiang Chunlan indignada, apontando para Su Wenyue.

Yang Juxiang também ficou chocada com o comportamento de Su Wenyue, “Irmã Mais Velha, não estou te criticando, mas tua Sogra é muito leniente. Onde é que há uma Nora tão desobediente que desafia as palavras da Sogra? É completamente ultrajante! Você não pode mimá-la desse jeito; caso contrário, ela acabará passando por cima de você!”

“Por que você tem que incitar as coisas na frente da minha Sogra? Mãe, depois de convivermos todos esses dias, você não sabe que tipo de pessoa sua Nora é? Claro que eu não sou tão mesquinha.”

Com esse comentário casual de Su Wenyue, muito do descontentamento no coração da Sra. Yang se dissipou. Originalmente, a Sra. Yang não culpava muito Su Wenyue. Dado o background abastado da Quarta Nora, ter algumas particularidades era normal. O verdadeiro problema era perder a face na frente de sua irmã e sobrinha.

“Quarta Nora, você deve ter um motivo para não deixar Chunlan ficar no seu quarto, certo?”

“A Sogra entende melhor. A Nora de fato tinha os melhores interesses de Chunlan em mente, por isso eu não posso deixá-la descansar no meu quarto. Era originalmente com boas intenções; eu nunca esperava que Tia e Prima Chunlan entendessem mal e até te chateassem, Mãe. Eu sou verdadeiramente injustiçada.”

Dentre todas as pessoas presentes, Su Wenyue realmente se importava apenas com a opinião da Sra. Yang. Afinal, Han Yu ainda sentia certo carinho por sua mãe biológica, e ela não queria estressar o relacionamento deles e dificultar as coisas para Han Yu.

Como Sogra, a Sra. Yang não era tão terrível assim. Ela não era maliciosa ou do tipo de Sogra que se deleitava em atormentar sua Nora. Era apenas que ela sofria do problema comum de confiar demais naqueles em quem acreditava, tornando-se menos astuta e mais tendenciosa quando algo a concernia. Su Wenyue entendia isso e às vezes até podia tirar vantagem disso.

Se a Sogra não tivesse sido assim em sua vida anterior, como ela poderia ter vivido tão confortavelmente na família Han? Então, embora às vezes as ações da Sra. Yang exasperassem Su Wenyue, ela realmente não a culpava.

“O que você quer dizer? Quarta Nora, explique-se claramente. Sua Tia e Prima são pessoas razoáveis; se realmente houver um bom motivo, elas ouvirão.”

“Mãe, fui eu quem foi muito impaciente. Eu não deveria ter respondido à Tia. Eu não deixei Chunlan descansar no meu quarto realmente pelo bem dela. Chunlan é apenas um ano mais nova que eu, uma garota quase adulta. Como ela pode dormir onde um homem vive? Não importa que Marido e Chunlan sejam primos, tais relacionamentos sempre foram propensos a fofocas, e até verdadeiros irmãos precisam evitar um ao outro após alcançar uma certa idade. Se isso se espalhar, haverá invariavelmente calúnias, o que mancharia tanto a reputação do Marido quanto da Prima.”

A Sra. Yang, que dava grande importância à reputação de seu filho mais novo, rapidamente concordou, “A Quarta Nora faz um bom ponto. A reputação de uma filha é de suma importância.”

O que a Sra. Yang realmente queria dizer era que a reputação de seu filho era a mais importante. No entanto, considerando que sua sobrinha também estava envolvida, e a Sra. Yang tinha um carinho especial por Chunlan, ela ainda levou em conta os sentimentos de Chunlan ao falar.

“Se não se faz nada de errado, por que temer uma sombra torta? Eu não fiz nada a temer; além disso, estamos falando da nossa própria família. Quem fofocaria tanto?” murmurou Jiang Chunlan, despreocupada.

Após ouvir essas palavras, a Sra. Yang não pôde repreendê-la devido à presença de sua irmã, mas sua expressão azedou. Ela pensava que sua Sobrinha era respeitável, mas acabou sendo assim, uma garota despreocupada em ficar no quarto de um homem e sem vergonha. A Sra. Yang pensou consigo mesma que foi uma sorte o Sogro ter interferido no casamento de Yuer e que ele casou com a Quarta Nora em vez disso. Se tal mulher entrasse em sua família, poderia ter desencaminhado seu filho. Nesse aspecto, a Sra. Yang ainda mais apreciava Su Wenyue e firmemente ficava ao lado de sua Nora em vez de Jiang Chunlan.

“Prima Chunlan talvez não tenha medo, mas eu tenho. Marido claramente não é volúvel, mas tais rumores prejudicariam sua reputação. Não posso controlar você, Prima. Você pode fazer como quiser em outro lugar, apenas não envolva meu Marido. Então, Prima Chunlan, você deve descansar em outro lugar. Se não se importar, pode ficar no quarto da Xiao Xi,” disse Su Wenyue.

Isso se alinhou perfeitamente com o raciocínio da Sra. Yang; não importava o que a filha da Família Jiang fizesse, contanto que não afetasse seu filho.

“Sim, Chunlan, embora o que a Quarta Nora diz seja duro, é para o seu próprio bem. Xiao Xi é uma pessoa arrumada e generosa, e ela não se importaria que você ficasse no quarto dela. Além disso, vocês são ambas mulheres; é conveniente e não causará nenhuma fofoca indecorosa,” acrescentou a Sra. Yang.

“Irmã Mais Velha, quem é essa Xiao Xi?” Yang Juxiang perguntou, confusa com o nome, desconhecendo tal pessoa na família Han.

Vendo sua irmã perguntar, a Sra. Yang explicou novamente o contexto de Xiao Xi. Tanto Yang Juxiang quanto sua filha, ao saberem que Xiao Xi era apenas a Serva de Su Wenyue, sentiram desprezo e desdém.

“Tia, como você pode me deixar ficar no quarto de uma Serva? Isso é muito degradante,” protestou Jiang Chunlan, aproveitando sua juventude e ingenuidade para falar sem preocupação, expressando coisas que Yang Juxiang queria dizer mas não podia.

Yang Juxiang, ouvindo sua filha, não se opôs, evidentemente compartilhando a mesma visão. A oferta de sua Irmã Mais Velha de um quarto de Servo era simplesmente desrespeitosa.

Sua menina tola, o que você está dizendo? Xiao Xi não é mais uma Serva; ela se redimiu. Ela está ficando com Nossa família porque valoriza sua lealdade e deseja seguir seu mestre. Além disso, não é qualquer um que pode se tornar servo na Família Su. Muitas pessoas imploram por tal posição e são rejeitadas. Você não viu as roupas que Xiao Xi usava quando chegou na família Han; ela estava vestida muito melhor que nós várias vezes, com os materiais mais finos, como uma Filha na Cidade. Eu mal podia acreditar que Xiao Xi era apenas uma Serva. Ela sabe cozinhar e fazer todo tipo de tarefa doméstica, e ela é alfabetizada também. Nossas filhas de agricultores comuns não podem comparar.”