Renascimento de uma Esposa Fazendeira - Capítulo 38

38: Capítulo 38: Esse Movimento é Cruel 38: Capítulo 38: Esse Movimento é Cruel O ritmo era incrivelmente rápido, assim, ela se foi, voltou para a casa da mãe? Observando essa cena, Su Wenyue achou ainda mais emocionante do que assistir a uma peça. A Sra. Wang, embora gostasse de semear discórdia em dias normais, sempre era do tipo que sorria escondendo uma faca. Quanto mais gentis suas palavras, mais se devia tomar cuidado. Hoje, por algum motivo, ela ousou responder à sogra, e o temperamento da sogra era tão explosivo — por que ela jogaria chá no rosto de alguém? Com tanto drama, Su Wenyue admitiu que estava desfrutando da desgraça alheia, mas não era tão satisfatório de assistir?

“Velha senhora, não fique tão brava. A família do Terceiro Filho está saindo do controle. Deixá-la voltar para a casa da mãe para refletir por alguns dias pode ser bom. Quando ela perceber seus erros, mande o Terceiro Filho ir buscá-la.” O Velho Han nunca foi fã dessa nora traiçoeira de seu terceiro filho, e agora que a Sra. Wang havia irritado a Sra. Yang a esse ponto, o Velho Han naturalmente ficou do lado da Sra. Yang.

“Pai, com o sol forte agora e a Vila da Família Wang tão longe, minha esposa sempre foi delicada, como ela pode viajar essa distância? Talvez eu devesse levá-la lá no carro de boi?” Quanto aos homens da Família Han, eles eram bastante carinhosos com suas noras. Han Lin não era ótimo em outros aspectos, mas era bom para sua esposa. Ele já acreditava que sua esposa estava certa, então agora ele estava ainda menos disposto a deixá-la ir.

“Certo, então você vai,” disse o Velho Han, batendo em seu cachimbo.

A Sra. Yang olhou furiosa para o Velho Han, seu peito doendo de frustração ao ver o filho do lado da esposa. Justamente quando estava prestes a falar, ela ouviu o Velho Han dizer: “Uma vez que ela se foi, ela não precisa mais voltar. Você está tão preocupado com sua esposa, hein? Bem, se você não se importa que sua mãe esteja tão chateada, então é melhor ir morar na casa da família da sua esposa e nunca mais voltar.”

A frase casualmente falada pelo Velho Han foi mais eficaz do que muitas palavras raivosas da Sra. Yang. O velho estava expulsando seu filho — uma medida extrema de fato. Não é à toa que as pessoas dizem que Han Lin não é bom para nada. Não é que a Sra. Yang o subestimasse; Han Lin era simplesmente sem espinha dorsal e incapaz, um preguiçoso que dependia da família para chegar onde estava hoje. Se não fosse pela família, ele nem conseguiria sustentar uma casa. Não é de admirar que as pessoas o menosprezassem. Com apenas uma ameaça do Velho Han, os passos de Han Lin vacilaram e ele envergonhadamente voltou para o seu lugar, sentando-se obediente.

O desprezo da Sra. Yang por ele cresceu ainda mais — como ela poderia ter dado à luz a um filho assim, um aparentemente destinado a irritá-la.

Su Wenyue tinha pouco respeito por alguém como Han Lin, considerando marido e mulher tão bons quanto cobras e ratos — não criaturas boas, sem espinha dorsal e desrespeitosos com seus pais. Ela estava grata que seu próprio marido não era assim; caso contrário, ela estaria absolutamente miserável. Até o homem de sua vida anterior, embora sem coração e flertador com ela, era ainda uma figura de grande ambição, uma personalidade de verdade. Diante desse pensamento, Su Wenyue voltou seu olhar para Han Yu, apenas para encontrar que ele parecia estar olhando para ela também, com um sorriso passageiro no rosto.

Hã? Su Wenyue quase achou que tinha visto errado, lançando mais alguns olhares para Han Yu, apenas para vê-lo sentado lá, sem expressão. Ela realmente deve ter se enganado.

Vendo Su Wenyue assim, Han Yu não pôde evitar achar divertido. Quando ninguém estava prestando atenção, ele permitiu que um traço de um sorriso se formasse no canto de sua boca. Agora Su Wenyue sentia-se realmente inquieta — não era sua imaginação. Vendo Han Yu assim, estava claro que ele teve um papel nesse assunto. Ele estava, sutilmente, do lado dela? Tudo estava se desenvolvendo exatamente como ela previu; deve ter sido obra desse homem por trás dos bastidores.

Com Han Lin estabelecendo um exemplo tão negativo, o charme de Han Yu como homem parecia excepcionalmente forte, fazendo com que Su Wenyue se sentisse incrivelmente tocada e satisfeita. Quanto mais olhava para Han Yu, mais sentia que ele era realmente um bom homem — não só era bonito, mas também parecia se importar com ela, tinha potencial e destinava-se um dia a se tornar a segunda pessoa mais poderosa do reino, o Primeiro Ministro. Ela precisava ter um firme controle sobre ele, conquistar o coração de Han Yu. Mais tarde, ela poderia ser a distinta esposa de um real, uma esposa real. Os dias à frente pareciam promissores.

“Mãe, não fique mais brava. Apenas ignore essas fofocas ociosas na aldeia. Com o tempo, elas naturalmente se dissiparão. Que família não tem tais rumores sobre si, especialmente quando os dias da nossa família estão cada vez melhores? Eles estão com inveja de nós. É inevitável que alguns nos caluniem pelas costas. Se ficarmos irritados, estamos apenas caindo em suas armadilhas.”

Embora Su Wenyue estivesse secretamente satisfeita, ela ainda tinha que desempenhar o papel de uma nora boa, atenciosa e respeitadora. Assim, ela rapidamente tentou consolar a sogra. Han Yu observava com crescente alegria em seus olhos — essa garota era bastante boa em ganhar o favor da sogra. Mas a habilidade de Su Wenyue de fazer isso não era sem a influência dele — se não fosse por ele, ela não precisaria se humilhar diante da sogra, dado seu histórico.

Esqueça a noção de que uma nora deveria ser respeitosa com sua sogra. Isso só se aplica quando as famílias são iguais. A Família Su e a Família Han eram claramente desiguais; a Família Su facilmente poderia manipular a Família Han se quisessem. Su Wenyue ainda conseguia agir como qualquer nora comum, o que impressionou Han Yu. Ele apreciava isso — sua esposa estava se saindo cada vez melhor, e não prejudicaria um homem usar sua inteligência nestes triviais assuntos femininos, mesmo que fosse um desperdício de seu talento.

“Você, você apenas leva as coisas muito na leveza,” disse a sogra. “Você não tem ideia do que a Sra. Wang tem dito sobre você na aldeia. Eu não posso evitar ficar brava quando ouço esses rumores. Apesar de tudo o que você fez, antes de se casar, você era uma jovem dama rica, mas desde que se juntou à nossa família, você se comportou com todos os deveres próprios de uma nora, nunca menosprezando nosso lar civil de baixo status. Você gerenciou todas as suas tarefas sem uma única reclamação e até tomou para si a tarefa de começar a educar o Fu Bao. Quantas noras podem se comparar a isso? Eu sei muito bem disso em meu coração.”

“Mãe, fico satisfeita sabendo que você se sente assim. Não é melhor ter um coração grande, ser de mente aberta? Viver alegremente todos os dias torna a vida mais agradável. Por favor, não fique brava; isso me preocupa como nora.”

“Ah, eu não estou brava por eles espalharem rumores. É irritante por causa daquela Terceira Nora. Os de fora podem dizer o querem; não importa. Mas como uma Nora da Família Han, fazer tais coisas contra sua própria família, ela não mostra nenhuma consideração pelo nosso lar. Como eu poderia não estar brava? Além disso, cometer erros é uma coisa, mas até ousar responder a mim, sua sogra — como a Família Wang criou sua filha!”

“Mãe, a Terceira cunhada provavelmente se deixou levar por um momento. Uma vez que ela perceba seu erro, ela voltará e pedirá desculpas. Por favor, não fique mais brava.”

Apesar de seu desgosto pela Sra. Wang, Su Wenyue ainda falou bem dela, não querendo que a sogra pensasse demais e assumisse que ela, Su Wenyue, tinha más intenções e estava deliberadamente tentando causar problemas. Isso seria uma grande perda para ela. Além disso, este incidente deveria ser um golpe na Sra. Wang, uma lição, pois haveria muitos mais dias pela frente.

Por causa do incidente da Sra. Wang, a refeição foi consumida em um silêncio opressivo. Após o jantar, Su Wenyue se apressou para limpar a cozinha e então voltou correndo para seu quarto, puxando Han Yu de lado. Ela queria urgentemente saber exatamente o que aconteceu, como a Sra. Wang acabou confrontando a sogra, e exatamente como Han Yu conseguiu fazer isso.