Renascimento de uma Esposa Fazendeira - Capítulo 110

110: Capítulo 110: Enfrentando de Frente 110: Capítulo 110: Enfrentando de Frente Su Wenyue e Jiang Chunlan concordaram amigavelmente, mas como cada uma tinha seus próprios motivos, conviver pacificamente era claramente improvável.

Assim que a Senhora Yang saiu, o rosto de Su Wenyue esfriou, e Jiang Chunlan também mudou o seu, não mais a aparência obediente que tinha antes da Senhora Yang. Ela olhou para Su Wenyue com ressentimento e antipatia, sem se preocupar em esconder sua malícia.

“Estou com sede, vá e me traga uma xícara de chá,” as duas trocaram olhares brevemente antes de Jiang Chunlan começar a mandar em Su Wenyue, como se só assim pudesse desabafar o ressentimento em seu coração.

As pálpebras de Su Wenyue tremeram, mas ela não disse nada, de fato servindo uma xícara de chá para Jiang Chunlan. Prevendo que Jiang Chunlan não aceitaria, ela a colocou bem ao lado da mesa de Jiang Chunlan.

“Aí está, beba.”

“Su Wenyue, que atitude é essa? Você não sabe que estou machucada? A tia especificamente te disse para cuidar bem de mim, e é assim que você faz!”

“E daí? Você mesma disse que só suas pernas que não estão ágeis; você não perdeu nenhuma outra parte. A água está bem ao seu lado e você não pode alcançá-la sozinha; você realmente acha que está incapacitada.” Su Wenyue retrucou com um sorriso debochado.

“O que você disse? Sua prostituta sem vergonha! O Primo Yu era originalmente meu noivo, e ainda assim você o roubou. Nunca vi uma mulher tão sem vergonha. A família de sua mãe é tão rica, que homem você não poderia casar? Por que você teve que roubar o meu? Você é apenas uma mulher sem vergonha!”

Como não havia mais ninguém na sala, Jiang Chunlan desabafou o que tinha em mente sem reservas, algo que ela queria dizer há muito tempo, mas tinha adiado até agora.

Mesmo enquanto Jiang Chunlan a apontava e xingava, Su Wenyue simplesmente se aproximou dela, passo a passo, e parou bem à sua frente.

“O que, o que você quer fazer? Não pense que tenho medo de você!” O coração de Jiang Chunlan começou a bater de medo ao ser encarada pela expressão impassível de Su Wenyue. “E daí se eu te xinguei? Quem mandou você roubar o Primo Yu? Se não é uma prostituta, então o que você é!”

Um alto “*slap*” soou quando Su Wenyue diretamente deu um tapa no rosto de Jiang Chunlan. Em vez de se rebaixar a discutir com tais tolas, era melhor atacar diretamente. Su Wenyue sentiu sua palma ficar vermelha – talvez Jiang Chunlan tivesse uma pele grossa, pois seu rosto não ficou claramente marcado.

O truque não estava apenas na força; tendo passado tanto tempo no quintal em sua vida passada, Su Wenyue sabia como as donas de casa puniam as empregadas com métodos sutis, porém cruéis, que não deixavam marcas visíveis, mas infligiam tormentos profundos. Embora ela não tivesse dominado todas essas técnicas, ela aprendeu bastante.

Jiang Chunlan sentiu uma dor ardente no rosto e encarou Su Wenyue com incredulidade. Esta mulher tinha realmente se atrevido a bater nela—e assim tão simplesmente?

“Su Wenyue, como você ousa me bater, eu vou brigar com você!” Jiang Chunlan disse enquanto tentava revidar, mas uma dor aguda atravessou seu tornozelo sempre que ela tentava se mover ou exercer força, lembrando-a de sua lesão, o que a deixava imóvel.

“Aconselho você a ficar comportada, caso contrário, não me culpe se seu pé acabar inútil,” disse Su Wenyue, não por preocupação, mas porque Jiang Chunlan estava se recuperando na família Han, e Su Wenyue temia que ela pudesse culpar a família se seu pé sofresse mais danos.

Jiang Chunlan, presumindo alguma vitória sobre Su Wenyue, exclamou, “O que, está com medo agora? Minha lesão aconteceu na sua casa da família Han. Se algo der errado, os membros da família Han serão responsabilizados.”

A resposta de Su Wenyue a Jiang Chunlan foi uma risada fria cheia de intenção sinistra. Em seguida, com alguns movimentos hábeis na mão de Jiang Chunlan, ela infligiu uma dor que fez Jiang Chunlan gritar amargamente, deixando claramente indicada a profundidade de sua agonia. Su Wenyue pretendia que Jiang Chunlan lembrasse dessa dor, pensasse três vezes antes de agir, e evitasse zumbir ao seu redor como uma mosca irritante. Jiang Chunlan provavelmente lembraria dessa lição.

“O que aconteceu aqui, o que é isso?” A Senhora Yang, não tranquila por deixar sua nora e sobrinha sozinhas em uma sala, ouviu gritos abafados de agonia da cozinha. Se apavorando sem mais delongas, ela correu para encontrar Su Wenyue sendo empurrada para baixo por Jiang Chunlan enquanto ela abria a porta.

Jiang Chunlan havia derrubado a xícara de chá na mesa devido à força que usava, derramando tudo sobre Su Wenyue, adicionando ao seu estado desgrenhado.

“Chunlan, isso é demais! A Senhora Yue é sua prima por casamento, afinal, e ela está aqui especificamente para cuidar de você a seu próprio pedido. Como você pode empurrar sua prima para o chão?” A Senhora Yang repreendeu Jiang Chunlan severemente, explicando que dizer à nora para deixar a sobrinha ter seu caminho não era um sinal de favoritismo, mas sim de preocupação com a lesão da sobrinha. Agora, a situação tinha se revertido.

“Tia, eu… eu não a empurrei, eu… não quis dizer isso,” Jiang Chunlan não entendeu como as coisas escalaram para esse ponto. Foi Su Wenyue quem a beliscou, levando-a a empurrar reflexivamente devido à dor, e agora ela foi mal interpretada como a agressora enquanto a verdadeira instigadora parecia a vítima involuntária; não podia ser mais injusto.

Aproveitando um momento quando ninguém estava olhando, Su Wenyue arqueou os lábios em um sorriso sarcástico, usando essa tática simples, mas eficaz, não pela primeira vez desde sua reencarnação.

Han Yu também ouviu os gritos e, ao saber que envolvia sua esposa, veio às pressas, apenas para ver Su Wenyue sentada no chão, suas roupas manchadas de chá. Seu coração doeu e ele a ajudou rapidamente, seu olhar varrendo Jiang Chunlan com dureza e frieza.

Jiang Chunlan se sentiu injustamente tratada sob o olhar de Han Yu e quis se explicar. No entanto, enfrentando os olhos gelados de Su Wenyue, um arrepio percorreu seu corpo, deixando-a sem palavras. A dor ardente e o medo da sombra de Su Wenyue ainda não haviam desaparecido; para ela, Su Wenyue parecia tão terrível quanto um demônio.

Vendo que Jiang Chunlan tinha recuperado seus sentidos e parecia como se tivesse visto um fantasma, Su Wenyue achou isso um tanto divertido. Ela havia usado apenas as técnicas mais simples; as verdadeiras técnicas de alto nível ainda não haviam sido implantadas.

Embora Jiang Chunlan fosse apenas uma filha de um agricultor pobre, ela foi criada de forma um tanto indulgente por Yang Juxiang. O pior que ela já tinha experimentado foi um corte no dedo enquanto cortava erva daninha, e a recente torção no tornozelo nos campos foi a lesão mais grave que ela já havia sofrido. Ela nunca havia sofrido o tipo de dor que Su Wenyue, com métodos aprendidos no quintal, agora estava infligindo nela.

Após esse incidente, Jiang Chunlan ficou quieta na família Han por algum tempo, fugindo à vista de Su Wenyue como um rato fugiria de um gato. Mas isso não significava que seu ciúme havia desaparecido; ele havia se tornado ainda mais distorcido, ela simplesmente ainda não havia confrontado Su Wenyue diretamente.

“Quarta Nora, você não notou que Jiang Chunlan estava agindo um pouco estranho nesses últimos dias? Ela está sempre fora de vista durante o dia, quem sabe onde ela anda se metendo! É por isso que dizem, uma mulher como ela muda tão rápido quanto uma vixen. Ela é caprichosa, sempre se agarrando ao Quarto Irmão Mais Novo. Você não sabe, mas ouvi pessoas da aldeia dizendo que viram Jiang Chunlan se misturando com aqueles rapazes jovens e desonestos da aldeia. Para uma garota que nem é casada ainda, o que está acontecendo com a reputação dela? Não deveríamos deixá-la trazer desgraça para nossa família.”