Renascida como a Mulher Mais Rica do Mundo - Capítulo 575

Capítulo 575: 576 (Segunda Atualização)

Era claro que não se tratava de um ferimento comum.

As pupilas de Chu Jin se contraíram levemente—não é de se admirar que ela sentiu um forte cheiro de sangue ao entrar na sala.

Era preciso dizer que a força de vontade dessa pessoa era realmente forte.

Apesar de tal ferimento grave, ele não fez um som e, agora mesmo, ele até interferiu para salvá-la.

Mas como uma pessoa comum poderia sustentar tais ferimentos?

Sentado em um banquinho, Song Shiqin falou em voz baixa, “Esses ferimentos estão além da capacidade de um médico militar comum para tratar, estou te incomodando.” Sua voz, como de costume, era como se a pessoa ferida não fosse ele.

Chu Jin se levantou sem perguntar sobre a origem de seus ferimentos e foi diretamente para trás dele para ficar de pé. Então, ela abriu seu kit médico, colocou luvas de borracha, pegou a Agulha de Ouro e selou seus principais pontos de acupuntura, parando com sucesso o sangramento.

“Pode doer um pouco, aguente,” disse ela suavemente.

“Mmm,” Song Shiqin emitiu uma sílaba das profundezas de sua garganta.

O ferimento era muito grande; confiar apenas na Agulha de Ouro para parar o sangramento era inútil. Chu Jin tirou do kit médico um remédio anti-inflamatório e polvilhou na ferida dele, e imediatamente depois, ela pegou uma agulha e linha e começou a suturar os cortes.

Cada ponto era decisivo, sem a menor hesitação, e nem mesmo uma ruga em sua testa.’

Seus movimentos também eram extremamente eficientes.

Sem qualquer anestésico ou uso de analgésicos, a agulha e a linha perfuraram a pele e a carne, e ainda assim Song Shiqin não emitiu nenhum som.

O tipo de dor que poderia corroer o coração fez camadas sobre camadas de suor frio se formarem em sua testa.

Ele era de fato um homem forte.

Durante a costura, Chu Jin notou uma tatuagem preta de Lycoris radiata na escápula direita do homem.

Parecia florescer da outra margem do inferno.

Imbuída com o cheiro da morte.

Misteriosa, porém perigosa, como se pudesse devorar uma pessoa a qualquer momento.

Aquela sensação bizarra familiar intensificou-se, e Chu Jin congelou mesmo no meio da sutura ao ver a Lycoris radiata.

“Zi,” Chu Jin comunicou-se com Zi na Dimensão do Trovão Púrpura através de sua consciência.

“Hmm?” Zi se afastou do computador tablet, “O que foi, Jin Bro?”

Chu Jin franziu levemente a testa e continuou, “Você pode verificar se Song Shiqin ainda é Song Shiqin para mim?”

Zi parecia confusa.

“Jin Bro, o que você quer dizer com isso?” Depois de falar, ela acrescentou, “Se Song Shiqin não é Song Shiqin, então quem ele poderia ser?”

Chu Jin franziu o cenho, escondendo as emoções em seus olhos, “Tenho uma sensação estranha de que Song Shiqin parece diferente do Song Shiqin de antes.”

Vendo sua expressão séria, Zi jogou as sementes de girassol de lado, fechou os olhos, “Vou verificar.”

“Bom.”

Naquele momento, Song Shiqin franziu levemente a testa e soltou um sutil suspiro, virando a cabeça para olhar para Chu Jin, “O que há de errado? Há algum problema?”

Chu Jin voltou à realidade, percebendo que a agulha ainda estava cravada na carne, sem se mover. Ela empurrou-a sem mostrar qualquer reação e disse baixinho, “Nenhum problema, eu apenas pensei subitamente em uma erva que não está nesta caixa.”

Song Shiqin virou a cabeça, seu tom neutro, “Que erva? Vou mandar alguém trazer.”

“Não precisa,” Chu Jin continuou com sua tarefa, sua expressão natural, “Eu já encontrei um substituto.”

Song Shiqin não ficou suspeito e, após uma confirmação “Mmm,” ele não falou mais.

Naquele momento, Zi na Dimensão do Trovão Púrpura lentamente abriu os olhos.

Enquanto continuava com as suturas, Chu Jin perguntou, “Como está? Você encontrou algo?”

Zi balançou a cabeça, “Jin Bro, você pode estar exagerando, Song Shiqin ainda é o mesmo Song Shiqin de antes, não encontrei nada incomum.”

“Você tem certeza?” Chu Jin arqueou levemente as sobrancelhas.

Quando o fez, sem querer aplicou mais força na mão, causando dor que fez Song Shiqin franziu levemente a testa, mas ele não disse muito mais.

“Tenho certeza,” Zi assentiu solenemente, “Jin Bro, você está definitivamente exagerando. Pense bem, Song Shiqin é o Filho do Céu, protegido pelo Dao Celestial. Ninguém pode enganar os olhos do Dao Celestial.”

É verdade.

Enquanto ela falava, Chu Jin chegou a uma compreensão. Como poderia ter esquecido este detalhe? Song Shiqin era o Filho do Céu; quem teria a audácia de se passar pelo Filho do Céu?

Então, Song Shiqin ainda era Song Shiqin.

Era apenas que ela nunca tinha realmente reconhecido o verdadeiro Song Shiqin antes. Talvez o Song Shiqin atual não fosse o verdadeiro Song Shiqin também.

Ele sempre esteve escondendo seu verdadeiro eu.

Zi acrescentou, “Jin, na verdade, não seria uma má ideia interagir mais com Song Shiqin.” Sem encontrar a Grama da Ressurreição da Alma, Zi só poderia depositar todas as suas esperanças em Song Shiqin.

Ela esperava que ele pudesse trazer esperança para Chu Jin.

Chu Jin naturalmente entendeu o que Zi queria dizer.

No entanto, ela não conseguia se aproximar de alguém com um motivo oculto. Se possível, não queria se envolver com Song Shiqin mais do que o necessário.

Porém, o destino brincava com seus truques.

Ele havia se tornado seu instrutor de treinamento militar.

Havia algumas coisas que ela não podia recusar, nem conseguia recusar.

Vendo que Chu Jin não estava falando, Zi também ficou em silêncio, quebrando sementes de melão com um estalo e um croque, segurando um computador tablet, e desfrutando seus dias despreocupados, valorizando cada dia que tinha agora.

Chu Jin continuou suturando o ferimento, e do começo ao fim, Song Shiqin foi muito cooperativo, não se movendo nem um pouco.

Em pouco tempo, suas costas estavam cobertas com mais de uma dúzia de cicatrizes cruzadas, semelhantes às de centopeias. Embora tivessem parado de sangrar, ainda pareciam um tanto horríveis, causando uma sensação de formigamento no couro cabeludo.

Chu Jin permaneceu calma, metodicamente removeu as Agulhas Douradas de seu corpo e depois as guardou no bolso.

Finalmente, ela tirou uma garrafa de medicamento vermelho da caixa de remédios e aplicou sobre os ferimentos suturados.

Ela não sabia o que era o medicamento, mas Song Shiqin apenas sentiu uma sensação refrescante nas costas, revigorante e calmante, a dor retrocedendo como a maré, como se a dor excruciante tivesse sido uma ilusão.

Depois que ela terminou, Chu Jin removeu suas luvas de borracha e casualmente pegou uma camisa ao lado, colocando-a sobre as costas de Song Shiqin.

Então, ela caminhou até a mesa, pegou uma caneta-tinteiro e um pedaço de papel, começou a escrever enquanto falava, “O ferimento foi tratado. Durante este período, evite alimentos crus, frios e picantes. Arrume alguém para buscar estas prescrições de ervas, cozinhe-as em fogo baixo, reduza três tigelas de água para uma, e beba uma vez ao dia durante três dias.”

Com essas palavras, Chu Jin entregou o bilhete a Song Shiqin.

Song Shiqin abotoou sua camisa metodicamente e então estendeu a mão para pegar o pedaço de papel, um indício de admiração em seus olhos, “Ok, obrigado.”

Ainda aquela caligrafia ágil e vigorosa, audaz como se quisesse perfurar o papel.

Tal escrita não poderia ser alcançada sem décadas de prática.

Familiar, mas também estranha.

Chu Jin deu um leve, educado sorriso e continuou, “Lembre-se de ir ao hospital para remover os pontos em três dias.”

Song Shiqin vestiu o casaco, “Tudo bem.” Seus movimentos eram ágeis, como se nunca tivesse sido ferido.

Chu Jin, olhando para Song Shiqin, disse em um tom equilibrado, “Se não houver mais nada, eu estou indo embora primeiro.”

“Mm,” Song Shiqin assentiu suavemente.

Chu Jin virou-se para sair.

Bem quando estava prestes a sair da tenda, Song Shiqin chamou, “Espere um momento.” Sua voz estava normal, não mostrando mudança na emoção.

“Há mais alguma coisa?” Chu Jin virou-se, suas sobrancelhas ligeiramente erguidas.

Song Shiqin olhou para ela, sua expressão inalterada, e após um momento, ele lentamente disse, “Você deveria deixar Mo Zhixuan o mais rápido possível. Se continuar assim, não será bom para você nem para ele. Você não deveria estar com ele.”

Ele sabia que não tinha lugar para dizer isso.

Mas ele tinha que dizer.

Não para si mesmo, mas unicamente por ela.

Tudo o que ele queria era assistir sua felicidade à distância. Mas com Mo Zhixuan, ela apenas cairia em uma dor interminável ou até enfrentaria a morte.

O amor deles não era reconhecido pelo Dao Celestial.

Estava fadado a não florescer, muito menos dar frutos.

Song Shiqin estava sério.

Chu Jin riu levemente, sua voz clara e melodiosa, “Então quem o Instrutor Song acha… que eu deveria estar com?” Ela lentamente levantou seu queixo delicado, seus olhos brilhando mas com um toque de um frio indescritível, assustador para a alma.

A expressão de Song Shiqin permaneceu a mesma, e ele falou com um tom suave, “Contanto que não seja Mo Zhixuan.” Na verdade, seu coração já estava em tumulto.

Como devo contar a ela?

Mo Zhixuan não é seu parceiro destinado.

Ela também não é a parceira destinada de Mo Zhixuan.

Ninguém pode escapar do castigo do Dao Celestial.

Chu Jin olhou para ele, o sorriso no canto da boca inalterado, e disse lentamente, “Mas para mim… eu só quero Mo Zhixuan.” Ninguém mais é Mo Zhixuan.

Song Shiqin também sorriu e depois perguntou, “Você o ama?”

“Amo,” Chu Jin olhou para ele, os lábios vermelhos se separando levemente enquanto falava suavemente, “e amo profundamente, até que a morte nos separe.”

Cada palavra, poderosa e ressonante.

Naquele momento, Song Shiqin sentiu o ferimento em suas costas como se tivesse se aberto novamente, tão dolorido que mal conseguia respirar.

Embora fosse a resposta esperada, mesmo depois de testemunhar seus momentos íntimos inúmeras vezes, ele ainda achava isso um pouco inaceitável.

Apesar da agonia dentro dele atingir seus limites, Song Shiqin ainda mantinha uma fachada indiferente, mas as profundezas de seus olhos eram profundas.

Algumas dores devem ser provadas apenas uma vez, mas a mesma dor, ele provou inúmeras vezes.

Nesta vida, não importa quais escolhas ela fizesse.

Descer ao inferno.

Subir às fontes amarelas.

Ele estaria com ela.

Mesmo que signifique—

“Dispersar Como Cinzas.”

Incapaz de reencarnar.

Algumas coisas, basta perder apenas uma vez.

Depois de dizer essas palavras, Chu Jin se virou e foi embora; se tivesse olhado para trás, teria visto que este homem imponente, que nunca proferiu um som através de chicotadas e agulhas penetrantes, agora tinha os olhos avermelhados de lágrimas.

Luto, além da expressão.

Tudo o que ele podia fazer era proteger—

e acompanhá-la ao abismo do inferno.

Depois que Chu Jin saiu, Song Shiqin também se virou e voltou para sua tenda.

Naquele momento, uma sombra negra sem forma apareceu no ar, “Você sabe lembrar a ela para não ficar com Mo Zhixuan. Como não lembra a si mesmo de parar de se aproximar dela!”

A voz era incrivelmente rouca, mas também áspera com um toque de brutalidade, muito estranha.

Essa sombra negra era a mesma que acabara de atacar Chu Jin; flutuava no ar, parecendo uma nuvem de fumaça negra.

O rosto de Song Shiqin era sombrio enquanto ele estendia a mão e agarrava a sombra negra, seus olhos sanguinários enquanto dizia, “Eu não te disse! Não a machuque!” Song Shiqin apertou a sombra negra firmemente.

Todo o seu corpo tremia.

Ele estava em um estado de fúria total.

A sombra negra lutava dolorosamente nas mãos de Song Shiqin, “Me solte, me solte! Estou fazendo isso para o seu próprio bem. Se isso continuar, ela vai drenar toda a fortuna do seu corpo, e então, ambos morrerão! Você já conhece o resultado, por que deve desafiar o céu?”

O rosto de Song Shiqin estava frio enquanto aumentava gradualmente a força em suas mãos, irradiando uma energia feroz, como se tivesse se tornado uma pessoa diferente.

A sombra negra gritou em terror, “Você ficou louco! Me solte agora, ou eu realmente ‘Dispersarei Como Cinzas’! Apenas solte, e eu não interferirei mais em seus assuntos!”

Song Shiqin então suavemente aliviou a força em suas mãos, levantou a sombra negra, e advertiu deliberadamente, “Se houver uma próxima vez, vou garantir que você ‘Disperse Como Cinzas’!”

A sombra negra abaixou a cabeça, sua expressão aterrorizada, “Ok, eu entendo…” A sensação de morte era aterrorizante.

“Saia!” Song Shiqin a soltou de lado.

Depois de ganhar sua liberdade, a sombra negra flutuou para o ar, sua voz rouca, “Acho que você realmente ficou louco, louco por tantos anos e ainda não é o suficiente, ainda querendo continuar sua loucura, até mesmo disposto a derrubar seu antigo parceiro.”

Song Shiqin não disse nada, recostando-se em uma cadeira próxima, pegou a xícara de porcelana branca, e bebeu gentilmente o chá. Embora o chá estivesse frio, quando chegou à sua boca, ainda era doce.

Segurando a xícara, Song Shiqin traçou delicadamente o cabo, como se o que estivesse segurando fosse um tesouro precioso.

Na xícara, parecia que seu calor ainda permanecia.

“Você está realmente à beira da morte!” continuou a sombra, “Aceite meu conselho e pare de cometer esses erros. Continuando assim, nenhum dos dois terá um bom final. Mesmo sendo o Filho do Céu, você não pode suportar tal tormento. Vocês dois estão quites agora, por que deve ser tão obcecado?”

“Não cabe a você comentar sobre meus assuntos,” a expressão de Song Shiqin estava gélida.

A sombra falou com um toque de impotência, “Estou apenas mostrando preocupação por você.”

Song Shiqin ignorou e continuou a beber chá.

“Você sabe que sua aura roxa foi completamente exaurida? Se continuar assim, acabará como ela,” disse a sombra com seriedade, “Ela vai contra o mundo, e você é o Filho do Céu. Vocês dois não são do mesmo mundo. Por que não consegue ver a realidade?”

Ela não só vai contra o mundo, mas também absorve automaticamente a aura roxa do corpo dele.

Apesar disso, essa pessoa continua enviando a aura roxa para ela, como um tolo.

A aura roxa representa o destino de alguém.

“Por ela, estou disposto,” Song Shiqin falou lentamente, sua face inexpressiva, “Chega, você não precisa dizer mais nada. Minha decisão está tomada.”

Ela é a razão pela qual ele vive.

Se ela não estivesse neste mundo, ele também não estaria.

“Você acha que quero continuar falando?” a sombra disse com certa incredulidade, “Se não fosse pela nossa amizade de muitos anos, você acha que eu me incomodaria com você?”

Song Shiqin continuou a beber seu chá.

A sombra continuou, “Você fez tanto por ela, ela sabe? Alguma vez ela mostrou gratidão? No final, você não está apenas fazendo um vestido de noiva para outra pessoa! Me diga, quando vê ela com Mo Zhixuan, seu coração não dói?”

Essa foi realmente uma declaração que perfurou o coração.

A coisa mais dolorosa do mundo é ver a pessoa que você ama profundamente sendo afetuosa com outra pessoa.

Especialmente quando foi você quem causou isso.

A sombra nunca tinha visto alguém tão tolo como Song Shiqin, que sacrificaria sua própria vida por ela, apenas para acabar sem uma palavra de agradecimento.

E ela o trata como um estranho.

O que ele esperava alcançar?

Isso é o que chamam de amor.

O amor de uma única pessoa?

Um amor não celebrado.

“Chega!” Song Shiqin bateu violentamente com sua xícara de chá na mesa, “Se continuar a falar bobagens, acredita que eu farei com que você nunca mais possa falar novamente!”

A sombra tremeu de medo.

Parecia querer dizer mais, mas em vez disso calou a boca, não ousando dizer mais nada.

A tranquilidade voltou ao ar.

A camisa verde militar limpa de Song Shiqin foi instantaneamente manchada de vermelho com sangue fresco, gota por gota caindo no chão.

A sombra suspirou.

Song Shiqin realmente estava louco. Por causa dela, ele iria tão longe a ponto de machucar a si mesmo assim! Como isso era diferente de automutilação? Ser capaz de se voltar contra si mesmo de forma tão implacável! Era realmente demais!

E absolutamente não valia a pena!

Não dói?

A dor de um coração partido por si só é insuportável, sem falar na agonia física que ele deve estar suportando.

Doente até a medula, apenas ela pode curá-lo, sem outro remédio que possa fazê-lo.

Chu Jin caminhou tranquilamente de volta, e Qiao Muyan apressou-se em encontrá-la, falando com certa preocupação, “Chu Jin, por que você demorou tanto?”

“Não se preocupe,” os lábios de Chu Jin curvaram-se com relutância, “Ninguém está roubando seu Instrutor Song.”

“Então, o que vocês estavam todos fazendo lá dentro?” Qiao Muyan continuou a perguntar.

Considerando a identidade de Song Shiqin, Chu Jin ocultou o fato de que ele estava ferido e simplesmente disse, “Estávamos apenas discutindo assuntos relacionados ao treinamento militar.”

“Você está falando sério?” Qiao Muyan pressionou.

“Sério,” Chu Jin assentiu levemente.