Renascida como a Mulher Mais Rica do Mundo - Capítulo 570

Capítulo 570: 571, É um sonho? (primeira atualização)

A Família Qiao é um magnata local na Cidade Capital — quem poderia se atrever a provocá-los?

Embora várias garotas tenham parado de falar, ainda estavam muito irritadas por dentro.

Suas faces obedeciam, mas seus corações não.

Após dez minutos, o treinamento militar continuou.

O garoto que havia desmaiado mais cedo também veio para retomar o treinamento.

Os dias de treinamento militar eram tensos, mas emocionantes, árduos, mas alegres.

Nos próximos 20 dias, como Song Shiqin havia dito, independentemente do vento ou da chuva, todos continuaram sem parar, persistindo juntos. Qiao Muyan estava tão ocupada que não teve tempo de implicar com Chu Jin.

Eles estavam tão cansados que sentiam como se seus ossos estivessem se desfazendo.

Após serem dispensados a cada dia, eles caíam na cama dormindo sem sequer ter tempo de tirar a maquiagem, roncando.

Se tivessem um pouco de tempo livre, gostariam de dar uma olhada extra em Song Shiqin.

Após 20 dias, todos estavam bronzeados vários tons mais escuros, como se tivessem voltado de férias na África, mas ao mesmo tempo pareciam mais energéticos e haviam amadurecido muito.

Somente Chu Jin parecia como se não tivesse participado do treinamento militar, sua pele ainda tão branca como neve.

“Irmão Jin, que marca de protetor solar você está usando? É tão eficaz; veja como estou escura,” durante a pausa, um grupo de meninas a cercou, olhando para Chu Jin com rostos curiosos e perguntando.

Depois de passarem um tempo juntos, os alunos da Turma 6 de Literatura Chinesa descobriram que Chu Jin era como uma deusa todo-poderosa. Ela podia resolver qualquer coisa, quer os garotos conseguissem ou não, sem um traço da delicadeza esperada de uma beleza.

Assim, todos unanimemente a chamavam de Irmão Jin.

Chu Jin torceu a tampa da garrafa de água mineral, pensou por um momento e então disse, “Comfort face.”

Normalmente, ela não usava realmente produtos de cuidados com a pele. Com idade de dezoito ou dezenove anos, no auge da juventude, não havia necessidade desses produtos químicos. Por causa do treinamento militar, ela viu um conjunto de protetor solar enquanto fazia compras no shopping e comprou por impulso.

Ao ouvir isso, todos mostraram uma expressão de surpresa, pensando que Chu Jin estava usando algum produto de cuidados com a pele de alta gama — acabou sendo um tão acessível.

Comfort face é uma marca de cuidados com a pele doméstica, extremamente popular e comum.

Essa deusa é muito pé no chão, né?

As pessoas não podiam evitar ter uma impressão melhor de Chu Jin.

“Eu também uso comfort face, como pode haver uma diferença tão grande entre nós?” uma garota tocou seu rosto bronzeado, falando de maneira um pouco triste.

“Eu tenho usado os importados, você sabe.” Os que eu uso são importados e custam cinco ou seis vezes mais que comfort face, mas o efeito não é nem metade tão bom. É realmente confuso.

Qiao Muyan estava atrás de um grupo de alunos, zombando.

Pobres são apenas pobres, afinal, e só merecem produtos de cuidados com a pele tão baratos.

Com 10 dias restantes até o fim do treinamento militar, deixe Chu Jin ser convencida por mais alguns dias. Após 10 dias, ela estava determinada a fazer Chu Jin passar vergonha.

Durante esse tempo, ela estava farta de Chu Jin.

Esses alunos estavam cegos, favorecendo Chu Jin, uma pobre que não podia lhes trazer nenhum benefício ou valor, em vez de sua própria Senhorita Qiao da Família Qiao. Eles não tinham discernimento.

Felizmente, durante esse tempo, Song Shiqin não teve muito contato com Chu Jin, e parecia não haver nada de incomum entre eles. Caso contrário, Qiao Muyan poderia ter enlouquecido.

Como era o último dia de treinamento militar na escola, o treinamento terminou por volta de 15h.

Depois que Song Shiqin passou pelos cuidados, ele anunciou a dispensa.

Os últimos dez dias eram para treinamento na selva, testando a capacidade dos universitários de sobreviverem em condições extremas ao ar livre.

Os alunos estavam bem ansiosos por esse treinamento.

Não havia necessidade de ficar em posição de sentido ou marchar, apenas trazer barracas e necessidades diárias e viver na selva por dez dias. É como ir a um piquenique, deve ser divertido.

Então, com a libertação à mão, havia sorrisos no rosto de todos.

“Estamos finalmente livres!” uma garota soltou um longo suspiro e então esticou os braços com contentamento.

Um veterano do segundo ano que passava deu a ela um olhar simpatizante.

Naquela época, eles eram igualmente entusiastas e ingênuos.

No final, aprenderam que ficar em posição de sentido e marchar eram o menor dos problemas!

O treinamento na selva era o mais brutal!

De volta ao dormitório, Liu Meng Haoran estava deitado na cama cochilando, Yin Wu estava sentado ali lendo um livro, e Qiao Muyan sentada em frente ao espelho passando maquiagem.

Ela estava sem maquiagem por mais de vinte dias e agora podia finalmente dedicar um tempo para aplicar uma maquiagem delicada.

Na manhã seguinte, antes mesmo de o céu clarear,

todos já haviam se reunido no campo esportivo.

O diretor estava no pódio, segurando um microfone, alimentando todos com um pouco de sopa de frango motivacional.

Cerca de vinte minutos depois, a palestra terminou e os instrutores enviaram os monitores de classe para verificar as mochilas de todos.

Apartir de roupas do dia a dia e remédios, todos os outros itens foram confiscados.

“Ah… nem podemos trazer comida?”

“O que vamos comer nesses dez dias?”

“Droga, vamos morrer de fome?”

“…”

“Oh meu deus, até os produtos de cuidados com a pele estão sendo confiscados?”

Os lamentos das pessoas encheram o ar quando perceberam tardiamente que esse treinamento na selva talvez não fosse tão glorioso quanto tinham imaginado.

Cerca de uma hora depois, os estudantes começaram a se alinhar e se dirigir aos portões da escola.

Fileiras de ônibus estavam estacionadas do lado de fora do portão da escola.

Havia também vários veículos militares off-road estacionados atrás dos ônibus.

Por então, o céu já tinha clareado.

“Aqueles veículos off-road parecem tão legais.” Alguns garotos animados assobiaram na direção dos veículos.

Os olhos das garotas brilharam de entusiasmo.

Sem o instrutor ou os orientadores, a cena inevitavelmente tornou-se um pouco desordenada.

Gradualmente, a fila começou a ficar caótica.

“Turma 6 de Literatura Chinesa, se reúnam aqui.” Chu Jin ergueu sua bandeirinha vermelha e chamou com uma voz clara e melodiosa.

Apesar do barulho, sua voz foi claramente ouvida por todos.

Todos se moveram em direção a ela e formaram-se em linha.

Chu Jin acenou novamente com sua bandeirinha vermelha e continuou, “Agora comecem a formar fila para entrar no ônibus. Fiquem quietos dentro do ônibus e não falem alto.”

“Irmão Jin, podemos sentar onde quisermos?” perguntou um garoto—era uma oportunidade perfeita para paquerar.

“Sim,” Chu Jin assentiu.

A multidão celebrou e procedeu para embarcar no ônibus de forma ordenada.

Chu Jin seguiu para dentro do ônibus, e depois que a chamada foi feita. Quando quis se sentar, tragicamente descobriu que o ônibus já estava cheio.

Chu Jin estava ligeiramente envergonhada.

Qiao Muyan, sentada na janela, estava secretamente satisfeita com a situação.

O ônibus tinha exatamente 58 assentos, mas havia 59 pessoas na classe deles.

“Irmão Jin, por que você não se aperta conosco?” Uma garota de cabelo curto e sua amiga se moveram para disponibilizar um pequeno espaço.

“Irmão Jin, você deveria sentar conosco,” os garotos próximos começaram a incitar.

Até um garoto sentou-se no colo de outro para liberar um assento completo para Chu Jin.

“Vocês não deveriam fazer bagunça, tá bom,” o motorista do ônibus interveio enquanto entrava, “Se formos verificados por excesso de passageiros, isso vai custar 6 pontos na minha habilitação.”

Nesse momento, o conselheiro entrou e, sorrindo para Chu Jin, disse, “Estudante Chu Jin, a Turma 8 por acaso tem uma vaga extra, venha comigo.”

Essas situações eram comuns entre as turmas—às vezes havia uma pessoa a mais, outras vezes uma a menos. O conselheiro já estava acostumado com isso.

Chu Jin assentiu e seguiu o conselheiro.

Quando se aproximaram do ônibus da Turma 8, o conselheiro da Turma 8 informou que o último assento vazio tinha sido ocupado por um estudante de outra turma.

Sem outra escolha, o conselheiro teve que levar Chu Jin de volta.

Chu Jin, vestida com uma camiseta branca simples e jeans rasgado, atraiu muitos olhares; sua figura esbelta se assemelhava a um gracioso caule de bambu.

Ao passarem por um veículo militar off-road, a porta se abriu.

A primeira coisa que chamou a atenção foi um par de botas do exército brilhantes.

Olhando para cima a partir das botas, eles encararam um par de olhos negros profundos, cujo olhar penetrante parecia um tanto intimidante.

“Sem mais assentos?” Song Shiqin olhou para o conselheiro e perguntou.

“Sim,” o conselheiro assentiu, “Eu estava prestes a levar Chu Jin para outra turma para verificar.”

“Não é necessário,” Song Shiqin disse indiferentemente.

“Hã?” O conselheiro ficou surpreso, sem entender direito.

Chu Jin também ficou um pouco surpresa. Além da vez em que lutaram pela câmera do jornalista, ela teve quase zero interações com Song Shiqin durante esses 20 dias.

Song Shiqin deu a volta para o outro lado do carro, abriu a porta do motorista, “É muito incômodo, só pegue meu carro.” Como instrutor, Song Shiqin também era esperado para acompanhá-los neste treinamento na selva.

“Isso…” o conselheiro disse, um tanto envergonhado, “É apropriado?”

Ele sabia da identidade de Song Shiqin e achava um pouco intrigante por que o grande chefe militar da Nação Hua viria para a Universidade Capital servir como instrutor para esses novos alunos, especialmente porque sua nomeação parecia ter sido feita de última hora.

O treinamento militar originalmente agendado para 5 de setembro foi adiado por um dia na noite anterior ao seu início, e naquela mesma noite, Song Shiqin chegou com seus soldados, substituindo o instrutor anterior.

Essa mudança repentina havia chocado os líderes da escola, que estavam apreensivos desde então, esperando que o treinamento militar terminasse logo por medo de acidentalmente irritar o chefe militar.

“Não há nada inapropriado,” Song Shiqin disse sem expressão, “Entrem, vamos sair em 5 minutos.”

O conselheiro só pôde olhar para Chu Jin, pensando consigo mesmo, poderia essa jovem mulher ser uma velha conhecida de Song Shiqin? Caso contrário, por que Song Shiqin seria tão gentil com ela?

Sem se fazer de difícil, Chu Jin simplesmente disse “Obrigada” e então sentou-se no banco do passageiro.

Imperturbável.

“Então vamos incomodar o Instrutor Song,” disse o conselheiro após um momento de hesitação.

Song Shiqin respondeu como de costume, “Claro,” e então abriu a porta e entrou no veículo.

A atmosfera dentro do carro estava um tanto abafada.

Nenhum deles falou.

Song Shiqin ainda tinha o comportamento de um instrutor severo.

Chu Jin olhava para frente, sem desviar o olhar para os lados.

No ônibus, Qiao Muyan testemunhou tudo isso e sentiu seus dentes rangerem de ódio! Ela estava realmente prestes a ser enlouquecida por Chu Jin! Ela nunca tinha sequer andado no carro de Song Shiqin, e agora Chu Jin conseguiu fazer isso antes dela.

Se ela soubesse que isso aconteceria, deveria ter oferecido seu assento! Então ela seria a que estaria sentada ao lado de Song Shiqin agora!

Em pouco tempo, o carro começou a se mover lentamente, passando pelo centro movimentado da cidade até os arredores tranquilos, e depois pela estrada montanhosa e esburacada, fazendo as pessoas no ônibus se balançarem de um lado para o outro. Sem seus telefones, todos apenas fechavam os olhos e se inclinavam para trás em seus assentos para dormir.

Durante toda a jornada, nem Song Shiqin nem Chu Jin disseram uma palavra.

“Há um telefone no compartimento de armazenamento à sua esquerda, se estiver entediada, pode pegar e brincar,” Song Shiqin de repente falou. Embora estivesse falando com Chu Jin, seus olhos permaneciam firmemente fixados na estrada à frente.

Chu Jin ficou atônita por um momento antes de perceber que ele estava falando com ela. Ela virou a cabeça e disse, “Não, obrigado,” e então lentamente fechou os olhos, se recostando no assento para descansar.

Song Shiqin não disse mais nada, suas mãos firmemente no volante enquanto dirigia atentamente.

O tempo passou, mas quanto, quem sabia?

Chu Jin parecia ter entrado no mundo dos sonhos.

Em seu sonho, algo parecia pressioná-la, pesado e opressivo, com uma respiração quente borrifando em seu rosto.

Era uma sensação muito real, muito clara.

Chu Jin podia até sentir a lenta e poderosa batida do coração da outra pessoa.

Batida, batida, batida—

Uma após a outra.

E então o cheiro de remédio pairando em torno de seu nariz, leve e sutil, não pungente, mas sim aliviando o cansaço, fazendo com que se tornasse um tanto cobiçoso do cheiro.

Era a fragrância de uma erva medicinal muito familiar.

Qual erva poderia ser?

Chu Jin franziu ligeiramente a testa, como se uma resposta estivesse prestes a emergir em sua mente, mas ela simplesmente não conseguia se lembrar.

Ela tentou abrir os olhos, mas suas pálpebras pareciam estar grudadas, incapazes de abrir, com nada além de escuridão à sua frente.

Então, um par de lábios quentes e suaves tocaram os dela, sua língua se estendeu, mas não penetrou profundamente, apenas delineando suavemente o formato de seus lábios, centímetro por centímetro.

Centímetro por centímetro de anseio.

Centímetro por centímetro de paixão.

Centímetro por centímetro de ternura.

Centímetro por centímetro de enredamento.

O cheiro de remédio tornou-se mais claro, passando dos lábios dele para os dela, envolvendo-a na fragrância familiar.

Era um sonho?

Se fosse um sonho, por que aquele suspiro em seu ouvido parecia tão familiar?

Se fosse um sonho, por que o cheiro do remédio parecia tão conhecido?

Se não fosse um sonho, então quem seria ele?

A palma áspera moveu-se para sua clavícula, acariciando-a suavemente, causando uma leve coceira, desprovida de qualquer ar lascivo, apenas profunda afeição.

Os lábios que estavam pressionados contra os dela não se afastaram.

O toque áspero em sua clavícula ainda estava lá.

Chu Jin de repente abriu os olhos para encontrar — nada.

O carro ainda estava viajando na estrada.

Ao seu lado, Song Shiqin dirigia com uma expressão impassível.

O carro estava se movendo rápido; a paisagem do lado de fora da janela transformava-se em um borrão.

A luz do sol entrava pelo para-brisa, um tanto ofuscante. Chu Jin levantou a mão subconscientemente para proteger os olhos, franzindo ligeiramente a testa.

A mão sob a luz do sol parecia quase transparentemente branca.

Um suor fino apareceu em sua testa pálida.

Seu coração ainda estava um pouco aflito.

Vendo isso, Song Shiqin imediatamente alcançou e puxou o parassol acima da cabeça de Chu Jin.

“O que há de errado?” Song Shiqin virou o olhar e perguntou, “Você está se sentindo mal? Quer parar e descansar um pouco?”

Esta foi a segunda das poucas palavras que Song Shiqin disse durante toda a viagem.

Chu Jin então voltou a si e sorriu educadamente, “Estou bem; não há necessidade de parar o carro.”

“Tem certeza de que está bem?” Notando a palidez não natural em seu rosto, Song Shiqin perguntou com alguma preocupação.

O tom de Chu Jin era leve, “Estou realmente bem.”

No carro fechado, além dela e de Song Shiqin que estava dirigindo, não havia mais ninguém.

Tudo estava lembrando-a de que tudo aquilo havia sido apenas um sonho.

Foi realmente um sonho? Mas por que o toque em seus lábios ainda era tão vívido?

Se não fosse um sonho, então como tudo isso poderia ser explicado?

Deve ter sido um sonho.

Porque não havia terceira pessoa no carro.

Chu Jin franziu a testa e tocou seus próprios lábios vermelhos, sua mente um turbilhão de pensamentos. De repente, ela pensou no Sr. Mo. Essa experiência não era um tanto injusta com o Sr. Mo?

Como ela poderia ter tido um sonho assim do nada?

Song Shiqin liberou uma mão, pegou uma garrafa de água do compartimento de armazenamento e entregou-a a ela, “Beba um pouco de água. Se sentir algum desconforto, me avise diretamente, não tenha vergonha.”

Chu Jin se assustou a princípio, então percebeu o que ele queria dizer, pegou a água e agradeceu.

Ela torceu a tampa e tomou um gole, suas sobrancelhas se levantando em surpresa.

Esperando que fosse apenas água mineral comum, ela não havia antecipado um leve toque de fragrância dentro dela, algo como flores de pessegueiro, tênue e sutil, a sensação suave e refrescante ao provar.

Com um toque de fragrância doce.

Um sabor deslumbrante.

Parecia nada mais do que água pura, mas escondia uma riqueza de beleza dentro.

Chu Jin não pôde deixar de tomar mais alguns goles.

Então, Song Shiqin falou novamente, “Tire mais um cochilo; talvez leve mais uma hora antes de chegarmos ao nosso destino.”

“Ok,” Chu Jin respondeu suavemente, sem mais palavras.

Desta vez, ela adormeceu novamente, mas não teve mais aquele sonho estranho.

Quando chegaram ao destino, o sol estava alto no céu, após o meio-dia.

Todos se reuniram ao pé de uma montanha.

Cercados por florestas densas, árvores altas, montanhas e água, vários chamados de pássaros e sons de insetos enchiam o ar, a única coisa que faltava eram sinais de vida humana.

“Todos presentes, assemblem-se.”

Apesar de terem dirigido quase seis horas, Song Shiqin ainda parecia energizado e nada cansado, sua figura imponente, seu uniforme militar exibindo o espírito e heroísmo de um soldado.

“Descansar, atenção.”

Embora os estudantes não estivessem usando uniformes militares, executar tais ações ainda era impressionantemente aguçado e esplêndido.

Song Shiqin olhou para todos e falou em um tom profundo, “Em seguida, vou discutir com vocês o conteúdo deste treinamento na selva. Este treinamento durará dez dias. Ninguém está autorizado a se retirar ou evadir seus deveres, faça chuva ou faça sol. Entenderam?”