Reivindicada e Marcada por Seus Meio-Irmãos Lobos - Capítulo 800

Capítulo 800: Chapter 800: Outro Reino

Helanie:

“O que? O que é?” eu perguntei, quase correndo ansiosamente demais.

Ele nos olhou com uma expressão triste e desapontada antes de murmurar, “Está em outra língua.”

Assim que ele disse isso, reviramos os olhos.

“Ah, vamos lá, você não precisa ser tão dramático,” Norman disse, batendo no peito com o dorso da mão, alcançando a mesa já que ele estava de frente para Emmet.

“Eu vou ler. Eu posso ler muitas línguas,” Maximus se ofereceu, e todos nós olhamos para Emmet, esperando que ele entregasse o livro.

“Sério?” Emmet perguntou, soando cético. “Certo, vá em frente, leia.” Ele virou o livro em direção a Maximus, nos fazendo perguntar por que ele estava sendo tão mesquinho.

Mas no minuto em que Maximus olhou para o livro, ele coçou a nuca. “Ah, é a língua das sereias,” ele admitiu, devolvendo o livro.

A decepção durou apenas alguns segundos antes que todos se virassem para mim, empurrando o livro na minha direção. Eu olhei para as palavras, mas elas pareciam só um monte de confusão.

“Ah, pessoal, eu não cresci com as sereias. Eu não sei o que diz,” eu murmurei, desapontando-os.

“Sua mãe, ela cresceu com as sereias!” alguém gritou.

Felizmente, Jenny disse isso antes que eu precisasse gastar tempo lembrando que minha mãe poderia ajudar. E então nossos rostos se iluminaram mais uma vez.

“Vamos, dê uma ligação para sua mãe,” Gavin disse, e Emmet começou a balançar o dedo como um não.

“Pessoal, não precisamos acordá-la a essa hora da noite,” Emmet discordou. Foi tão gentil da parte dele. Eu sabia que seria muito importante para ele descobrir agora o que a pérola poderia fazer e como poderíamos usá-la para salvá-lo, mas ele ainda queria ser atencioso com o descanso da minha mãe.

“Eu acho que há uma diferença de algumas horas, então pode não ser tão tarde lá,” eu lembrei a Emmet, e então peguei meu telefone.

“Vou ligar para ela agora,” eu disse, animadamente discando o número dela.

“Coloque no viva-voz,” Lamar acrescentou, estendendo a mão do ombro de Norman para tocar meu ombro com dois dedos, e eu assenti.

Disquei o número dela e coloquei o telefone no viva-voz, colocando-o no meio da mesa em cima do livro.

“Alô? Está tudo bem?” Minha mãe atendeu instantaneamente, preocupada que eu estivesse com algum problema porque ela sabia da diferença de fuso horário e que era noite aqui.

“Ah, sim, estou bem. Eu só queria falar com você sobre algumas coisas,” eu disse, e acho que ela percebeu a empolgação na minha voz.

“O que foi?” ela perguntou.

“Olá, Senhora Úrsula!” Jenny gritou, e outros se juntaram.

Minha mãe começou a rir do outro lado. “Estou tão feliz que vocês estão se divertindo. Vocês estão todos ficando na academia?” ela perguntou, provavelmente pensando que era por isso que estávamos juntos.

“Não, na verdade, viemos até aqui. Íamos discutir coisas sobre Lucy,” Jenny explicou, fazendo todos nós olharmos para ela. Ela deu de ombros. “O quê? Ela é minha mãe também se ela é a mãe da Helanie,” Jenny argumentou, nos dando um olhar severo e um bico.

“Ela está certa. Mas o que é sobre Lucy? Não é essa a amiga que deixou de ser sua amiga depois de um tempo?” minha mãe lembrou. Ela estava de olho em mim e minha vida, então, claro, ela sabia um pouco.

“Sim, na verdade, descobrimos que ela nunca foi realmente ela mesma. Quando ela foi empurrada do 10º andar, lembre-se que eu te disse, as entidades tomaram conta do corpo dela. Nossa pobre amiga está presa há tanto tempo, e nós nunca descobrimos. Mas agora estamos finalmente tentando achar um jeito de chegar até ela e libertá-la,” eu disse em um só fôlego, pois sabia que minha mãe entenderia.

“Estou tão orgulhosa de você, Helanie. Não só você faz grandes coisas pelos outros, mas também não esquece seus amigos. E o arrependimento que ouço em sua voz é o que te torna uma rainha melhor.”

O elogio dela significou tanto para mim, então sorri. Mas lá no fundo, a culpa não desapareceria até eu salvar Lucy e ajudá-la a voltar a uma vida normal.

“De qualquer forma, não foi nem por isso que eu liguei para você,” eu disse, batendo na testa. Eu nunca tive ninguém crescendo com quem pudesse compartilhar tudo, então quando encontrei meus amigos e minha mãe novamente, eu apenas falava com eles. Toda vez que algo acontecia, eu compartilhava, embora ainda fosse boa em guardar segredos, o que me orgulhava.

“O que você quer saber?” minha mãe perguntou, e eu pude ouvir o riso em sua voz.

“Mãe, a pérola que você me deu, não é apenas um pingente, é?” eu perguntei, engolindo seco, e de alguma forma Kaye percebeu. Ele rapidamente me ofereceu um copo de água sem se mover muito, já que as mãos de alguém ainda estavam em seu ombro. Eu tomei um gole enquanto aguardava a resposta dela.

“Como você descobriu?” A empolgação na voz dela me disse que era verdade.

“Então é verdade?” eu perguntei.

“Claro que é. É uma pérola da cauda de sereia, Helanie. É especial,” ela respondeu, e todos começamos a sorrir assustadoramente novamente, exceto Emmet. Acho que ele estava apenas cansado de nos ver agindo como coelhos animados.

“Como fazemos ela funcionar? Quer dizer, ela realmente abre uma porta para outro reino?” eu questionei. Eu não conseguia nem formular melhor minhas perguntas devido à empolgação e felicidade que eu estava. Isso mudaria tudo. Todas as preocupações que tínhamos antes sobre perder Emmet e não poder ajudá-lo desapareceriam.

“Ah, a propósito, encontramos um livro com a linguagem das sereias escrita nele. Você pode nos ajudar com isso?” Lamar adicionou, nos lembrando que tínhamos a solução na nossa frente, exceto que não conseguíamos lê-la.

“Ah sim, linguagem das sereias. Apenas me envie um screenshot,” minha mãe disse.

Nossos olhos se abriram ainda mais.

“Ok, espere um minuto. Estou te enviando um screenshot do celular da Jenny,” eu disse a ela. Eu me virei para Jenny, acenei os dedos para ela, e ela imediatamente me entregou seu celular. Nos próximos dois minutos, tirei um screenshot e enviei para minha mãe.

Enquanto ela examinava, ficamos impacientes na ligação.

E então, depois que ela terminou de examinar, minha mãe, em uma voz muito gentil e doce, disse, “Sim, é verdade. Ele pode levar uma pessoa a outro reino.”