Reencarnação do Deus da Espada Mais Forte - Capítulo 74

74: Leão da Espada de Ferro 74: Leão da Espada de Ferro Seria um milagre não atrair atenção, se envolvendo em um assalto bem no meio da Área de Comércio movimentada.

Como esperado, logo após o Leão da Espada de Ferro terminar de falar, uma multidão de jogadores se reuniu ao redor deles para participar da diversão.

“Hã, não é esse o Leão da Espada de Ferro da União Marcial?”

“É incrível ou algo assim?”

“Você disse! Por que você não olha o nível e o equipamento dele? Ele é um dos raros especialistas de Nível 5, e está vestindo pelo menos 6 peças de Equipamento de Bronze. Eu também já vi a arma na mão dele antes. Chama-se Longa Espada do Cavaleiro, uma arma muito incrível entre as Armas de Bronze de Nível 4. Além disso, ele já matou muitos jogadores fora da cidade, o que lhe rendeu muita glória.”

“Che… eles estão apenas confiando em números para intimidar os outros. Isso pode ser considerado habilidoso? Se eles são tão bons, deveriam lutar contra as grandes Guildas. No máximo, eles só conseguem intimidar os novatos. Eles estão até mesmo pedindo 20 Moedas de Prata desse cara; isso não é exagero? Os especialistas dos jogos teriam apenas 3 ou 4 Moedas de Prata com eles, sem mencionar carregar 20. Eles estão claramente forçando-o em um canto.”

“Shh! Fale mais baixo! Esse Leão da Espada de Ferro não está intimidando as pessoas com números. Sua força é de verdade. Anteriormente, ele era um especialista de alto nível em um jogo de realidade virtual Wuxia, mas foi obrigado a migrar para o Domínio de Deus. Ontem, ele roubou os assassinatos[1] de outros jogadores fora da cidade e derrotou sozinho todos os quatro. Esses quatro jogadores não eram novatos, mas veteranos em jogos. Eles são muito mais fortes do que nós. Se o Leão da Espada de Ferro ouvisse você, então, boa sorte, amigo. Naquele momento, sua única saída seria deletar sua conta e começar tudo novamente…”
Ouvindo até este ponto, os jogadores ao redor fizeram uma lufada de ar frio. Eles não ousavam mais falar sem base, seus olhos enviando olhares de piedade para Shi Feng. De todas as pessoas que Shi Feng poderia provocar, ele escolheu provocar um especialista. Além disso, um especialista que cobria as deficiências de seus subordinados. A menos que Shi Feng deletasse e recriasse sua conta, ele definitivamente teria que pagar as 20 Moedas de Prata. No entanto, subir para o Nível 4 era uma tarefa difícil. Se Shi Feng escolhesse deletar sua conta, então dois dias de seu esforço seriam desperdiçados. A pessoa média preferiria pagar do que deletar suas contas.

“Esse cara está apenas encontrando uma desgraça depois da outra. Se fosse em tempos normais, ele só precisaria gastar alguns Créditos para coletar as 20 Moedas de Prata. Agora, no entanto, não apenas o preço da moeda do jogo do Domínio de Deus está absurdamente alto, mas também é extremamente difícil comprá-la.”

“Certo! Vendo um preço de compra tão alto, até eu estou pensando em vender minha moeda do jogo. No entanto, seguindo essa tendência, os preços ainda aumentarão no futuro. Eu quero estocar um pouco mais, colocando-os à venda mais tarde.”

Bem quando os jogadores ao redor estavam lamentando a má sorte de Shi Feng, em uma barraca na rua, vários jogadores estavam observando calmamente Shi Feng. Estes jogadores vestiam todos equipamentos luxuosos no corpo, e cada um deles tinha um sorriso suave no rosto.

“Irmão Coração Penetrante, devo ir ajudar? Assim, Ye Feng terá que nos deve um favor,” um Clérigo magrelo perguntou ao olhar para Coração Penetrante.

Coração Penetrante caiu em profundos pensamentos. Ele sentiu que as palavras do Clérigo faziam sentido. De fato, Shi Feng tinha técnicas muito poderosas, e também era conhecido por um grande personagem como a Deusa da Neve. No entanto, o Leão da Espada de Ferro era um brutamontes especialista. Ele também tinha o apoio de sua Guilda. No geral, Shi Feng estava definitivamente em uma situação desvantajosa. Se Coração Penetrante se propusesse a ajudar Shi Feng, Shi Feng definitivamente ficaria grato a ele.

O favor de um grande especialista era extremamente valioso. Muitas vezes, um grande especialista como Shi Feng era necessário para limpar uma grande Masmorra. No entanto, sem boas relações, tais especialistas geralmente não prestam atenção aos convites e alguns chegam a olhar para eles com desprezo. Quem você pensa que é? Você não recebeu nenhuma educação?

“Vá, nós devemos ir. No entanto, vamos esperar um pouco. Nosso valor só se destacará em um momento crucial. É também uma boa chance de deixar essas Guildas plebeias conhecerem nosso poder,” Coração Penetrante disse baixinho, um brilho frio brilhava em seus olhos.

Depois de passar tantos anos no mundo de jogos de realidade virtual, Coração Penetrante entendeu um princípio. Cada especialista extra que ele fazia amizade era um caminho extra que ele poderia tomar no futuro. Além do mais, Shi Feng era um grande especialista oculto que era conhecido pela Deusa da Neve. Se ele antagonizasse Shim Feng em vez de fazer amizade, seria como cavar seu próprio túmulo. Ele estaria criando um grande inimigo para si no futuro.

Infelizmente, uma pequena Guilda estava fadada a permanecer uma pequena Guilda. Depois de se misturar por tantos anos, eles nem mesmo possuíam o discernimento para diferenciar um especialista dos jogadores médios. Com certeza, não seria muito antes que a seleção natural os eliminasse.

Quando o momento chegasse, a Aliança do Assassino mataria a galinha para mostrar para o macaco[2], utilizando a União Marcial para aumentar sua influência na Cidade da Folha Vermelha.

“Bobinho, você não era muito incrível? Como é que agora você está parecendo um bobo? Eu disse antes que eu voltaria, e quando esse dia chegasse, seria sua sentença de morte. Se você entregar educadamente 20 Moedas de Prata agora, você pode continuar circulando por aí. Caso contrário, delete sua conta e comece tudo de novo.” De pé atrás de Leão da Espada de Ferro, Sangue Deriva assistia Shi Feng ficar em silêncio. Ele se sentiu imensamente satisfeito consigo mesmo, pensando que Shi Feng havia ficado com medo. No entanto, tal reação era de se esperar. A força do Chefe Ironsword era um profundo mistério, e até mesmo dez dele próprio não seriam páreo para o Chefe Ironsword. Se um mero jogador casual como Shi Feng encontrasse o tirânico Chefe Ironsword, ele poderia já ter ficado chocado e mudo.

“Chega, Sangue Deriva. Não sou um tirano maligno, nem quero mais problemas. Essas 20 Moedas de Prata podem ser consideradas uma lição para ele. Eu quero que ele saiba quem ele deve e não deve provocar.” Leão da Espada de Ferro olhou nos olhos de Sangue Deriva, depois virou para Shi Feng e orgulhosamente disse, “Você também não precisa se preocupar. Eu, Leão da Espada de Ferro, sou uma pessoa que cumpre com suas palavras. Entregue 20 Moedas de Prata, e enquanto você não provocar a União Marcial, nós não vamos te perturbar.”

Ouvindo o Leão da Espada de Ferro dizer isso, Shi Feng realmente tirou 20 Moedas de Prata de sua bolsa, o brilho prateado dado pelas moedas atraía os corações das pessoas.

Nesse período crítico do jogo, 20 Moedas de Prata eram extremamente difíceis de conseguir, mesmo que alguém gastasse Créditos para comprá-las. Quanto a tirar 20 Moedas de Prata de uma vez…

“Merda, garoto, você realmente é rico! Então, o que Sangue Deriva disse era realmente verdade. Que tal nos tornamos amigos, e eu te protejo no futuro. Qualquer um que te importune estará importunando a União Marcial,” Leão da Espada de Ferro ficou muito chocado ao ver as 20 Moedas de Prata, engolindo sua saliva. Mesmo ele não possuía 20 Moedas de Prata agora. Ele não imaginava que Shi Feng, um jogador casual, poderia tirar 20 Moedas de Prata. Com tanto dinheiro, Leão da Espada de Ferro teria muito mais confiança em competir pelo Projeto de Forjamento de Couraça Cintilante.

Quando os jogadores ao redor viram todas essas Moedas de Prata, suas bocas se abriram abertas de surpresa.

Shi Feng era realmente rico. Ele definitivamente era um magnata.

Alguns dos escalões superiores das grandes Guildas também tiveram seus olhos virando de vermelho depois de ver esta cena. A sorte do Leão da Espada de Ferro era realmente boa. Ele conseguiu encontrar um Irmão Magnata apenas procurando por um jogador.

“Como isso é possível?” De longe, a expressão de Coração Penetrante era de incomparável choque após testemunhar as ações de Shi Feng.

Entretanto, o que chocou Coração Penetrante não foi a quantidade de dinheiro. Em vez disso, ele estava chocado com a ação inesperada de Shi Feng. Mesmo se Shi Feng não pudesse ganhar em uma luta contra a União Marcial, esse lugar atualmente era uma Zona Segura; ninguém ousaria agir aqui. Depois de sair da cidade, com as habilidades de Shi Feng, escapar definitivamente não seria um problema. Então, por que Shi Feng comprometeu e ofereceu 20 Moedas de Prata?

“Você queria 20 Moedas de Prata, certo?” Shi Feng perguntou ao Leão da Espada de Ferro com um sorriso.

“Mmhmm, vamos fazer a troca.” Notando que ele havia perdido a compostura, Leão da Espada de Ferro imediatamente se tornou sério.

Exatamente quando todos estavam olhando para o Leão da Espada de Ferro com inveja…

Uma espada longa incomparavelmente negra se cravou na barriga de Leão da Espada de Ferro. Os HPs de Leão da Espada de Ferro foram instantaneamente reduzidos em mais de 100 pontos. Assim que o próprio Leão da Espada de Ferro queria resistir, ele descobriu muitas correntes prendendo ele, impedindo-o de sequer mover um músculo.

Shi Feng calmamente puxou a Lâmina Abissal para fora do estômago de Leão da Espada de Ferro. Ele então seguiu com um Picada e um Partidor da Terra, sua espada cortando o corpo de Leão da Espada de Ferro. Como resultado, os HPs de Leão da Espada de Ferro caíram loucamente sem qualquer sinal de parada.

O poder de uma Arma Mágica era incomparavelmente chocante, ainda mais quando combinado com uma Picada de Nível 6 e um Partidor da Terra de Nível 4. Matar um Espadachim de Nível 5 totalmente equipado com Equipamento de Bronze era realmente uma questão simples, sem mencionar que Shi Feng havia tomado a iniciativa e feito um ataque surpresa. Mesmo um especialista cairia nessas circunstâncias.

Esses dois ataques tiraram todos os HPs do Leão da Espada de Ferro. Leão da Espada de Ferro não teve nem a chance de revidar antes de soltar um grito miserável, seu corpo caindo ao chão, nunca mais para se mover novamente. Então, seu corpo se transformou em luzes estelares, desaparecendo e deixando pra trás um pedaço de equipamento.

“Quem mais quer?” Shi Feng fixou seu olhar nos membros da União Marcial, rindo enquanto perguntava.

O comércio inteiro da Área de Comércio repentinamente se tornou silencioso. Ninguém foi capaz de balbuciar uma palavra.

* * *
Notas do TL:
[1]kill-steal: prática de obter crédito por matar um inimigo, quando outro jogador colocou mais esforço no assassinato.

[2] matar a galinha para mostrar para o macaco (provérbio) : punir um indivíduo como um exemplo para os outros.