Navios da Estrela - Capítulo 39

39: Enjoado 39: Enjoado “Mas falando sério, temos alguns remédios na enfermaria para você se precisar,” disse Jun Li, afastando-se da parede e agachando-se ao meu lado. “E você se saiu melhor do que alguns dos oficiais que estiveram na minha ponte durante um salto hiperespacial. Alguns deles desmaiaram e bateram a cabeça contra um console.”

Encostei minha bochecha no meu antebraço que estava ao redor da borda do vaso sanitário alienígena e olhei para cima, para ele. “Isso deveria me fazer sentir melhor?” perguntei com um sorriso irônico. Eu já estava me sentindo melhor e sabia que eventualmente me acostumaria.

“Funcionou?” ele perguntou enquanto inclinava a cabeça e me olhava.

“Na verdade, não,” eu respondi com expressão séria.

“Então não, eu não estava tentando fazer você se sentir melhor. Quando eu tentar, será de uma maneira que funcione,” ele respondeu no mesmo tom que eu, fazendo-me rir.

“Obrigado,” eu disse observando seu rosto muito humano.

“De nada,” ele respondeu, pegando algumas expressões bem humanas.

“Você andou estudando a internet,” eu ri enquanto me levantava e cambaleava um pouco. Ele gentilmente me pegou pelo braço e me segurou firme.

Agora que eu não estava mais na vizinhança, o vaso sanitário desapareceu de volta na parede, deixando um banheiro clínico e branco. Eu teria que fazer algo sobre isso.

“Com certeza,” ele disse. “Fuma erva todo dia.”

Olhei para o robô à minha frente e pisquei algumas vezes. “Por favor, não faça isso,” eu disse com um balançar de cabeça.

“Eu disse errado?” perguntou Jun Li me olhando como se eu tivesse chutado seu cachorrinho… ou mais como se eu tivesse derramado café no seu computador.

“Não,” eu admiti. “Mas você não é o Snoop Dogg,” eu ri com um balançar de cabeça. E agora eu tinha uma música muito particular na cabeça graças a um AI aprendendo o que significava ser humano.

“Entendido,” ele disse com um sorriso. “Desculpe.”

“Tudo bem,” respondi com um aceno de mão. Eu queria rir muito agora, mas ao mesmo tempo, não queria magoar seus sentimentos. Ele estava tentando.

Respirei fundo e caminhei de volta para a ponte. Era incrível o que uma boa música na cabeça podia fazer pelo seu humor. “Certo, Jun Li. Vamos tentar de novo,” eu disse enquanto voltava para minha cadeira do capitão e me enrolava no cobertor.

“Tem certeza disso? Podemos sempre fazer outro salto hiperespacial mais tarde, você sabe disso, né?” perguntou Jun Li enquanto assumia seu lugar no mesmo console de antes.

“Temos um ditado de onde eu venho quando você falha em algo. É que você precisa ‘voltar para o cavalo’. Essencialmente significa que você precisa enfrentar quaisquer falhas, se levantar e continuar tentando até acertar. Eu falhei na primeira vez, mas não vou falhar na segunda. E não vou deixar um contratempo como enjoo me impedir de saltar no futuro.”

“Isso é inteligente,” admitiu Jun Li. “Então vamos ‘voltar para o cavalo’. Engatando a hipervelocidade. Contagem regressiva… 10…9…8…7…6…5…4…3…2…1…. acionar!”

Apertei os dentes, forçando meu estômago a ficar no lugar desta vez. Além disso, não havia nada nele para vomitar de qualquer forma. Fechei os olhos, incapaz de suportar as luzes das estrelas à nossa frente passando, deixando apenas rastros brancos, azuis e prateados. Virei o pescoço de um lado para o outro, tentando aliviar algumas das tensões.

Honestamente, não era tão ruim contanto que seus olhos estivessem fechados. De fato, me lembrava muito de um passeio de montanha-russa. A força empurrando você de volta ao assento enquanto o vento assobiava, fazendo suas bochechas ondularem, a sensação de subir, descer e avançar, sabendo que se você abrisse os olhos o mundo simplesmente passaria voando.

Era a razão pela qual eu odiava montanhas-russas, isso e o fato de que meu estômago não conseguia lidar. Inferno, meu estômago mal conseguia lidar com turbulência em um avião, quanto mais um salto hiperespacial.

“Pronto,” disse Jun Li enquanto eu sentia meu corpo começar a relaxar por conta própria. Abri os olhos e olhei para o homem amarrado no assento à minha frente. “Você se saiu muito melhor dessa vez,” ele continuou com um sorriso. “E veja, não é tão ruim assim.”

Não acho que vou estar disposto a fazer isso de novo, não importa quantas vezes mais eu faça. Mas ele estava certo. Pelo menos desta vez, não vomitei minhas entranhas. Acho que foi uma melhora. “Obrigado,” eu disse quando minha mandíbula voltou a funcionar. Bocejando, tentei restaurar a pressão nos meus ouvidos, meio que como eu fazia quando o avião em que eu estava enfrentava turbulência. “Quantos faltam?”

“Estamos a algumas semanas terrestres de distância do setor, e então terei que contatar os Helur para marcar uma reunião,” respondeu Jun Li com um encolher de ombros.

Pensei nisso por um momento. Ainda havia várias coisas que eu queria conseguir fazer antes dessa reunião, como montar um traje, descobrir quais armas eu realmente quero vender e entender melhor como minha armadura funciona, apenas em caso de emergências. “Vamos desacelerar então,” eu disse ao perceber que poderia levar algumas semanas para conseguir organizar tudo como eu queria.

“Entendido,” disse Jun Li com um encolher de ombros. Voltando-se para o console, ele se inclinou sobre sua cadeira e digitou algumas coisas no sistema. “Deverá levar cerca de 19 dias terrestres antes de chegarmos ao Setor. Talvez até mais para descobrir em qual planeta os Helur estão antes de fazer a troca. Há algo que você quer que eu faça enquanto isso?”

“Pode olhar nossas armas e ver quais você quer vender?” Perguntei enquanto inclinava a cabeça. Não sabia se era um efeito residual do salto hiperespacial ou o quê, mas a ideia de vender suprimentos me deixava um pouco enjoado.