Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 189

189: As Chamas da Guerra Ascendem Novamente! 189: As Chamas da Guerra Ascendem Novamente! Assim, Qi Long e os outros partiram, cheios de entusiasmo, para realizar o teste para a Primeira Academia Militar Masculina. Enquanto isso, Ling Lan foi ao local de inscrição da escola que havia escolhido. Não havia ninguém lá; quase nenhum dos alunos da Academia Central de Escotismo escolheria se inscrever nas faculdades ali.

Ali estavam as faculdades e colégios comunitários mais atrasados, e a inscrição para esses institutos era toda processada por apenas uma I.A. Francamente, a Academia Central de Escotismo não queria que seus alunos se inscrevessem nessas escolas de jeito nenhum — se não fosse pelos regulamentos da Federação para justiça e igualdade de oportunidades, a Academia Central de Escotismo certamente teria expulsado essas escolas de seu centro de avaliação sem lhes dar nenhuma chance.

Ling Lan escolheu habilmente o curso ao qual queria se inscrever, e muito rapidamente, a Faculdade de Serviço Mecha Windchase aprovou sua solicitação de inscrição. Logo em seguida, Ling Lan recebeu no seu comunicador a resposta da outra parte.

Abrindo para ler, Ling Lan piscou sem reação. Duas grandes palavras — ‘ISENÇÃO DE TESTE’ — surgiram diante dela. A outra parte realmente a havia isentado completamente dos testes de inscrição. Era evidente o quão chocados e satisfeitos eles estavam com sua aplicação. Eles estavam com muito medo de que essa fosse uma decisão impulsiva da parte de Ling Lan, e por isso não queriam dar tempo para Ling Lan repensar.

Claro que era uma coisa boa estar isenta de testes; Ling Lan apertou decisivamente o botão de confirmação. Com sua confirmação, seu arquivo de dados foi enviado diretamente para a Faculdade de Serviço Mecha Windchase… Feito isso, Ling Lan imediatamente correu de volta ao local de inscrição da Primeira Academia Militar Masculina, para esperar pelos resultados finais da avaliação de Qi Long e dos outros.

********
Enquanto isso, neste exato momento, em uma distante fronteira da Federação, em um campo de batalha entre o Império do Crepúsculo e a Federação, outra rodada de guerra convencional começou oficialmente.

No campo de batalha, as naves estelares de ambos os lados se enfrentavam à distância. Incontáveis mechas intermediários e avançados estavam sendo ejetados dos portos das naves estelares, quase preenchendo todo o céu estrelado. Os motores de dezenas de milhares de mechas rugiam em uníssono, o som ameaçando rasgar os céus estrelados.

Os mechas das duas nações formavam equipes após equipes, se separando para enfrentar seus próprios grupos de oponentes. Desde que a tecnologia avançou o suficiente para tornar a guerra galáctica possível, as batalhas de mechas se tornaram o tipo mais básico de combate, por vezes até o ponto em que o resultado final de uma guerra seria determinado com base no poder dos operadores de mechas de cada lado. Por isso, todas as nações investiam tanto no cultivo de operadores de mechas — eles eram a principal força de combate, as armas solo mais poderosas para o propósito de dominação e conquista.

Toda guerra era feroz e brutal. Sempre que a guerra estourava, um grande número de operadores de mechas caía, e por isso os operadores de mechas tinham a taxa de mortalidade mais alta entre os soldados. Mesmo assim, todos os soldados da Federação ainda queriam ser operadores de mechas como sua primeira escolha, porque apenas operadores de mechas poderiam verdadeiramente controlar suas próprias vidas, desde que fossem fortes o suficiente.

Essa era apenas uma batalha convencional, mas mesmo assim, incontáveis operadores de mechas já haviam se perdido nesses céus estrelados. Aquelas últimas flamas enquanto caíam eram como fogos de artifício radiantes, iluminando todo o céu estrelado, deixando para trás o réquiem final de seus donos.

Na nave principal de comando, no meio da frota da Federação, todos no centro de comando olhavam para o campo de batalha diante deles com expressões sérias. Eles esperavam pacientemente pelo resultado final da batalha de mechas — naquele momento, o confronto estaria acabado.

Não era que eles não quisessem arranjar táticas ou estratagemas para reduzir o número de baixas… era apenas que isso se tornou rotina. Esse tipo de batalha convencional, contra um inimigo de longa data ao longo de muitos anos — eles se tornaram familiarizados com as táticas um do outro. Depois de toda essa luta prolongada, o que importava no final era a força geral das duas nações, bem como qual nação tinha os mechas mais fortes.

“Há um movimento estranho no lado esquerdo da frota inimiga!” Naquele momento, um relatório soou no centro de comando vindo de um soldado de vigilância responsável por monitorar a área.

“Amplie!” O comandante supremo da Frota de Proteção de Fronteira Federal, o Major General Tang Xu, que estava estacionado aqui por 6 anos, deu um comando imediato após ouvir o relatório. Tang Xu tinha 43 anos este ano e era considerado um dos poucos Generais de Divisão destacados e autoritários da Federação agora. Devido à sua tenacidade, ele havia garantido a estabilidade da situação na fronteira da Federação por vários anos.

Por seu comando, a tela grande no centro de comando rapidamente ampliou a posição em questão. Eles então viram mechas pretos sendo ejetados silenciosamente um após o outro dos portos de lançamento das naves inimigas.

O soldado de vigilância manipulando a imagem sabia muito bem o que era importante. Ele imediatamente forneceu um close de um dos mechas pretos, focando especialmente na área do braço e ampliando-a. Ao ver o número de série começando com um ‘S’, o centro de comando foi imediatamente tomado por um alvoroço. Até mesmo vários oficiais superiores não puderam evitar de soltar palavrões.

“O Crepúsculo realmente enviou seu esquadrão especial de mechas ás!” Todos os mechas ás do Crepúsculo eram basicamente marcados com números de série XSYZ. Z marcava os esquadrões mais fortes de mechas ás, enquanto X marcava os mais fracos. A força dos mechas ás do Império do Crepúsculo equivalia à dos mechas ás da Federação. Claro, os esquadrões de mechas ás da Federação também eram diferenciados por sua força. De qualquer forma, o esquadrão de mechas ás especiais da série S desdobrado pelo oponente poderia ser considerado uma equipe extremamente poderosa e veterana de mechas do Império do Crepúsculo.

Tang Xu sabia que a situação não lhe dava tempo para hesitar. Ele ordenou imediatamente: “Ordene ao esquadrão de mechas ás Dragão Ascendente para atacar!”

Cada frota teria um esquadrão de mechas ás para manter a fortaleza. Eram o poder de combate de elite da Federação — se não fosse absolutamente necessário, ele realmente não queria enviá-los. Só a ideia de perder um dos operadores já lhe causava uma dor terrível no coração. No entanto, ainda mais, ele simplesmente não poderia permitir que operadores de mechas comuns perdessem suas vidas desnecessariamente ao se engajar com os operadores de mechas ás inimigos. Inimigos nível ás exigiam áses para combater.

********
No flanco direito da frota, uma nave-mãe interestelar pairava, quieta mas de alguma forma intimidadora. Em seu ventre, uma equipe de mechas preparada e totalmente equipada aguardava para ser implantada. Era o esquadrão de mechas ás carta na manga desta frota de proteção — os Dragões Ascendentes!

Neste momento, eles estavam sentados em seus mechas respectivos com expressões solenes. Eles estavam distribuídos em seus respectivos corredores de lançamento, prestando muita atenção no progresso da batalha à sua frente.

De repente, o chamado para o combate ressoou por toda a nave-mãe. O som agudo perfurou o silêncio inicial, e todos os operadores ás instintivamente apertaram os manches de controle em suas mãos. Esse som significava que sua vez de entrar em batalha estava prestes a começar.

Eles já estavam esperando há tempo demais. Toda vez que começava uma batalha, sempre estavam prontos para partir, mas, no fim, nunca tinham tido a chance de ver o campo de batalha. Apegando-se à ordem do centro de comando para esperar e ficar de prontidão em cada batalha… se não fosse pela cultura militar profundamente arraigada nos seus próprios medulas, as múltiplas ocorrências de alarme falso[1] facilmente os cansariam e os fariam relaxar na execução de suas ordens.

No entanto, todos os operadores ás sabiam bem que, como estavam sendo mobilizados agora, significava que o inimigo seria certamente operadores ás do mesmo nível. Seria uma batalha cruel até a morte — ambas as partes usariam suas vidas para provar quem eram os verdadeiros reis!

“Ordens. Esquadrão de mecha ás Dragão Ascendente para ataque. Direção sudoeste, coordenadas 1245, 2340!” Todo operador dos Dragões Ascendentes ouviu este comando do centro de comando no canal público do seu mecha.

“8001, 8002, 8003, 8004, 8005, todos preparados e prontos para partir. Chamando JMC801, solicitando implantação!” De cada porto de lançamento, os pedidos de implantação foram transmitidos dos operadores ás para o headset do JMC responsável por guiar o mecha ás.

“Verificando… Todos os equipamentos em ordem, mobilidade normal. Lançamento aprovado. 3, 2, 1… lançando!” O JMC especialmente encarregado do mecha ás aprovou os pedidos de lançamento após executar rapidamente as verificações pré-requisito.

“Fogo!” “Fogo!” “Fogo!” Sons consecutivos de ejeções soaram. Dos 5 portos de lançamento em ambos os lados da nave mãe, os mechas ás preparados foram disparados para os céus.

“8011, 8012, 8013… solicitando implantação!”

“8021, 8022, 8023… solicitando implantação!”

Lote após lote de mechas ás ordenados foram disparados para os céus… nesse momento, os canais de comunicação exclusivos de cada mecha estavam extremamente ocupados. Uma batalha de mechas envolvendo grandes batalhões não era conduzida em lutas solo; os mechas precisavam se agrupar em unidades para enfrentar o inimigo.

“8011 chamando 8001. Ala Um solicitando entrada na formação…”

“8021 chamando 8001. Ala Dois solicitando entrada na formação…”

Dessa maneira, toda vez que uma formação estava completamente formada, os mechas então se moviam rapidamente para as coordenadas que o centro de comando enviava.

********
“Baka, como o oponente se move tão rápido?” O comandante na nave principal do Crepúsculo, um general com um fino bigode no lábio superior e costeletas grisalhas, viu equipes após equipes de mechas prateados voando da retaguarda do oponente, interceptando rapidamente os seus mechas ás que já estavam em formação, e não pode deixar de xingar com raiva.

“General, acredite que nossos operadores de mechas não perderão para esses chinks,” disse um jovem oficial de equipe com uma ligeira reverência, mas seu tom era arrogante. É bom saber que seus esquadrões especiais de mechas ás da série S eram chamados de ‘mechas da vitória que nunca cairiam'[2] — lidar com esses peixinhos seria definitivamente um problema.

“Aoki, não os subestime. A Federação Huaxia sempre foi nosso arqui-inimigo. Há milhares de anos, sempre que a guerra eclode, é sempre até o fim de suas vidas ou das nossas. Ao longo da história, sofremos muitas derrotas por subestimá-los, trazendo grandes perdas para o nosso império. Precisamos aprender com essas lições.” O general era uma pessoa cautelosa. Ele não estava cegamente confiante como algumas pessoas dentro do país, seguros na crença de que a Federação Huaxia era apenas um vaso de flor bonito[3].

“General, o que o senhor diz faz sentido. Mas, a Federação Huaxia agora não é mais a Federação de antes. Há 16 anos, até mesmo o operador de classe deus deles, Ling Xiao, perdeu sua vida pelas mãos de nossos guerreiros. Agora, eles estão apenas em seu estertor de morte. A vitória será para sempre do Grande Império do Crepúsculo.” O rosto do Oficial de Estado-Maior Aoki estava cheio de orgulho. O assassinato bem-sucedido de Ling Xiao era a glória de todo soldado do Crepúsculo.

Como soldados da nova geração do Império do Crepúsculo, eles cresceram sob a propaganda do império sobre o assassinato bem-sucedido do operador de classe deus mais forte da Federação Huaxia, Ling Xiao. Em sua visão de mundo, a Federação Huaxia já estava em declínio, sem mais forças para resistir a eles. O Grande Império do Crepúsculo definitivamente obteria a vitória final e eventualmente tomaria toda a Federação Huaxia.

“É mesmo assim?” A expressão do general estava sombria enquanto ele encarava a grande tela. Ele não acreditava que a Federação Huaxia realmente não tivesse recursos de reserva. Além disso, eles ainda tinham outros operadores de classe deus. Mesmo que essas pessoas permanecessem reclusas todo esse tempo, se a Federação Huaxia realmente fosse levada ao limite do desespero, esses seres temíveis provavelmente apareceriam um após o outro. Em contraste, o império deles tinha apenas nove reis mechas de classe deus[4] — simplesmente não poderiam competir em números.

“Precisamos arrastá-los por mais um período. O operador de classe deus mais antigo da Federação deve estar perto dos 200 anos agora …” O general calculava em seu coração. Contanto que um ou dois dos operadores de classe deus do oponente morressem, então, em qualquer confronto de força de alto nível, seu Império não estaria em desvantagem. Nessa hora, seria realmente o momento do Grande Império do Crepúsculo avançar seu ataque.

[1] Ou seja, alarmes falsos. Referindo-se à fábula de Esopo de um menino que continuava mentindo sobre lobos chegando até que os outros aldeões perderam a fé nele. Quando os lobos realmente chegaram no final, ninguém veio ajudá-lo e seu rebanho de ovelhas, apesar de seus verdadeiros gritos de ajuda naquela hora.

[2] @.@ Esse é o nome, eu juro por Deus.

[3] Bonito e imponente ao olhar, mas frágil e fácil de quebrar. Basicamente, toda aparência sem verdadeira força.

[4] Parece que o Império do Crepúsculo chama seus próprios operadores de classe deus por um nome especial. O termo original se traduziria literalmente como ‘grande rei mecha deus’, o que era um pouco estranho, então fiz uma alteração. Para quem tiver interesse, o termo seria pronunciado como ‘ookami kiou’ em japonês.