Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 187

187: Minha Função? 187: Minha Função? O rosto de Luo Lang ficou vermelho brilhante com a pergunta chocada de Ling Lan. Se fosse qualquer outra pessoa, Luo Lang definitivamente teria erguido seu punho e dado um soco, mas Ling Lan era seu Chefe Lan mais respeitado, mais amado, mais idolatrado! E além disso, ele não podia vencer ele de qualquer jeito…

Inseguro sobre o que fazer, Luo Lang só pôde ficar lá, impotente. Seu semblante perdido na verdade adicionou um toque extra de suavidade à sua aparência, realmente despertando pena e afeto nos outros. Isso fez o lamento no coração de Ling Lan escalar: Buá buá buá… a existência deste moleque era absolutamente para me atormentar. Como vou viver com esta cruel realidade?!

A pergunta de Ling Lan fez Xie Yi, que estava ao lado, irromper em gargalhadas. Finalmente encontrando um bode expiatório para sua raiva e frustração, Luo Lang rugiu e saltou em cima de Xie Yi, e uma grande batalha eclodiu novamente.

Mas desta vez, ninguém estava disposto a se meter com qualquer um deles; até mesmo Han Jijyun, que geralmente os controlava, não tinha mente para se preocupar com eles naquele momento.

“Chefe Lan, faz tempo que não nos vemos!” Segurando suas emoções à força, Han Jijyun olhou atentamente para Ling Lan de pé à sua frente. Embora ele não tivesse perdido a compostura como os outros, a expressão tipicamente estoica em seu rosto havia desaparecido, substituída por uma clara expressão de agradável surpresa.

Ling Lan abraçou Han Jijyun abruptamente, batendo em suas costas com força enquanto dizia, “Jijyun, esses últimos três anos, tem sido duro para você.”

A capacidade de planejamento estratégico de Han Jijyun foi definitivamente crucial para garantir que a equipe de Qi Long permanecesse segura como a equipe mais forte da academia. Deve-se saber que a equipe de Wu Jiong e a equipe de Li Yingjie também eram equipes extremamente fortes — ambas as equipes devem ter estado de olho avidamente o trono da equipe de Qi Long todo esse tempo.

Na verdade, aquelas duas equipes não eram mais fracas que a de Qi Long em termos de capacidade. De fato, até poderia ser dito que elas eram um pouco melhores, pois eram equipes completas com todos os 6 membros, enquanto a equipe de Qi Long estava faltando Ling Lan e então sempre operava com apenas 5 pessoas. Inerentemente deficitários, para manterem seu status como a equipe mais forte, Han Jijyun teve um papel importante com seu cuidadoso planejamento e manipulações pensadas. Sem Han Jijyun, não importa quão forte Qi Long se tornasse, a equipe não teria sido capaz de afastar o desafio combinado das outras duas equipes.

A aprovação nas palavras de Ling Lan quase fez Han Jijyun explodir em lágrimas alegres. Ling Lan reconheceu todos os seus esforços ao longo desses três anos! Naquele momento, ele finalmente entendeu o significado por trás da frase ‘um cavalheiro morreria por um patrono que reconhece o seu valor’ — ter uma chefe como Ling Lan, era realmente sua boa sorte.

Ling Lan soltou Han Jijyun, e seu olhar se deslocou para olhar Lin Zhong-qing. Ela caminhou para frente e esbarrou seu ombro levemente contra o dele. Essa ação, reminiscente da comunicação silenciosa entre irmãos juramentados, fez Lin Zhong-qing ficar cheio de alegria chocada. Será que isso significava que Chefe Lan realmente o tinha aceito agora e começaria a vê-lo como um irmão de status igual a Qi Long e os outros? Ele não pôde evitar de deixar escapar, “Chefe Lan…”

“Sim!” Um sorriso extremamente pequeno apareceu nos lábios de Ling Lan, mas Lin Zhong-qing ainda o percebeu. Aquele sorriso disse a Lin Zhong-qing que ele não estava enganado.

Após interagir um pouco com Qi Long, Han Jijyun e Lin Zhong-qing, Ling Lan olhou para os outros dois ainda envolvidos em sua luta. Curiosa, Ling Lan perguntou, “Esse é Xie Yi?” Ling Lan se lembrou de Qi Long lhe contar que ele estava aceitando um aluno chamado Xie Yi em sua equipe quando ela havia saído da academia. E essa pessoa era o especialista em combate escondido na Classe-B que ela havia descoberto inadvertidamente durante o grande combate armado.

Qi Long assentiu e disse, “Sim. Ele não é ruim. Disposto a treinar duro conosco, quase se juntando a nós no nível de guerreiro de mecha avançado.”

O olhar de Ling Lan brilhou. “Parece que vocês estão se dando bem.”

“Sim, a pele desse punk é realmente espessa. Ele é capaz de qualquer coisa… até mesmo nós não conseguimos aguentar às vezes,” disse Lin Zhong-qing, rindo sem graça. Ele tinha pensado que era extremamente imperturbável, que sua pele já era suficientemente espessa, mas comparado a Xie Yi, ele estava realmente apenas na liga infantil — o comportamento de Xie Yi lhe mostrou o que realmente é ser cínico… sua sem-vergonhice não conhecia limites.

As palavras de Lin Zhong-qing receberam a concordância de Qi Long e Han Jijyun. Todos eles acreditavam que, não importando em que tipo de ambiente Xie Yi fosse colocado, ele seria capaz de viver de forma resiliente…

Ouvindo as opiniões de Qi Long e dos outros sobre Xie Yi, Ling Lan olhou pensativamente para Xie Yi. Talvez ele pudesse preencher as lacunas da equipe de Qi Long… claro, isso com o pré-requisito de que Xie Yi soubesse o que era suposto fazer.

Ling Lan então perguntou, “Até quando eles planejam lutar?”

“Até Luo Lang ficar cansado,” disse Lin Zhong-qing com uma risada. Todos eles sabiam que a pessoa que realmente queria lutar era Luo Lang; Xie Yi só estava acompanhando passivamente. Então, quando Luo Lang não quisesse mais lutar, a luta terminaria.

“Então vamos deixá-los em paz.” Dito isto, Ling Lan começou a caminhar em direção aos portões da academia. Quando ela saiu de casa, estava observando cuidadosamente o tempo. Ela não tinha intenção de deixar sua avaliação final ser afetada por estar atrasada. Mesmo que ela não estivesse almejando entrar na escola militar de topo, isso não significava que ela não quisesse se matricular nas outras escolas.

Vendo Ling Lan se movendo, Qi Long, Han Jijyun e Lin Zhong-qing deixaram decisivamente as duas pessoas lutando para trás e seguiram Ling Lan através dos portões da academia.

Xie Yi, que estava de olho atento nas ações de Ling Lan, viu que Ling Lan já havia entrado nos portões e rapidamente gritou, “Luo Lang, Chefe Ling Lan entrou na academia!”

“Ah…” Absorto na luta, Luo Lang não tinha percebido isso de maneira alguma. Ele parou de lutar apressadamente, e vendo as costas de Ling Lan e dos outros entrando nos portões da escola, gritou, “Chefe, espere por mim!” Ele correu freneticamente atrás deles, deixando seu parceiro de luta Xie Yi para trás.

“Que sem coração!” reclamou Xie Yi. Se ele não tivesse compadecido de Luo Lang por sua situação anteriormente, ele não teria rido e dado a Luo Lang uma saída para desabafar seu constrangimento. Claro, havia outro motivo para sua risada óbvia. Quando Ling Lan havia enfrentado os outros pela primeira vez, aquelas emoções verdadeiras reveladas o fizeram sentir-se como um estranho, o que o deixou muito desconfortável. Assim, ele aproveitou a chance para provocar Luo Lang, incitando-o a uma luta para afastar esse sentimento.

“Então eu tenho que receber o reconhecimento da Chefe Ling Lan? Que problemático…” Xie Yi franziu a testa, andando sem pressa atrás de Luo Lang para entrar nos portões da escola.

Apesar disso, ele não queria mais ser excluído pelos outros! Xie Yi descobriu que realmente odiava isso.

Luo Lang e Xie Yi rapidamente alcançaram os outros. Os seis caminharam lentamente até a parada de carro flutuante mais próxima e se prepararam para pegar um carro flutuante até o centro de avaliação.

Enquanto esperavam, Xie Yi pensou por um momento e então caminhou até ficar na frente de Ling Lan. Ele disse seriamente: “Chefe Ling Lan, me chamo Xie Yi. O Líder Qi Long e os outros disseram que só serei um membro verdadeiro da equipe se eu obter seu reconhecimento … Espero que o Chefe possa me reconhecer”.

Ling Lan lançou um olhar frio a Xie Yi. Esse olhar deu a Xie Yi um arrepio, como se ele tivesse sido completamente exposto. Inicialmente cheio de confiança, ele de repente começou a duvidar de si mesmo… ele poderia realmente obter o reconhecimento de Ling Lan?

Ele não sabia quanto tempo esperou — talvez tenha sido apenas um segundo, ou talvez tenham sido 30 a 40 segundos — até que Ling Lan finalmente respondeu: “Por que eu deveria?”

Xie Yi reuniu seu ânimo e respondeu: “Eu não vou atrasar a equipe.”

“Há muitos que não vão atrasar a equipe. Você não é indispensável”, respondeu Ling Lan indiferentemente.

Xie Yi ficou mudo com as palavras de Ling Lan. Droga, ele não percebe que ele estava apenas sendo humilde?! Ele deveria ser descaradamente honesto e dizer que era o melhor na luta e que sua força era de primeira linha?! A expressão de Xie Yi estava constrangida, mas este momento exibiu completamente a enorme grossura da pele de Xie Yi. Ele voltou a se recompor e disse, rindo: “É claro, eu também sei lutar muito bem.”

“Para se juntar à nossa equipe, é o mais básico saber lutar bem.”

Xie Yi engasgou novamente com as palavras implacáveis de Ling Lan. Realmente, ele finalmente sentiu a lendária dificuldade de Chefe Ling Lan — ele era verdadeiramente impermeável a elogios e truques comuns[1], totalmente imprevisível. Aquela expressão de pedra, aquele tom impassível… Xie Yi realmente não fazia ideia de onde deveria aplicar força.

Ele só podia rir amargamente e ficar em silêncio. Desta vez, ele perdeu; só lhe restava recuar por agora.

Naquele momento, um carro flutuante chegou. Ling Lan foi a primeira a embarcar, seguida de perto por Qi Long e Han Jijyun. Enquanto isso, Lin Zhong-qing, Luo Lang e Xie Yi estavam preparados para pegar o próximo carro flutuante.

Han Jijyun acabara de embarcar, a porta do carro ainda aberta, quando Ling Lan de repente virou a cabeça para dizer a Xie Yi: “Xie Yi, o que você acha que sua presença pode trazer para a equipe? Quando você puder responder a esta pergunta, então eu lhe darei uma resposta clara!”

As palavras de Ling Lan mal haviam desaparecido quando as portas do carro fecharam. Han Jijyun inseriu o destino no A.I. do carro flutuante, e o veículo disparou para o céu, desaparecendo rapidamente na distância.

Xie Yi ficou atônito com as palavras de despedida de Ling Lan. Ele pensou que Ling Lan não lhe daria uma resposta hoje, então já estava planejando trabalhar nisso a longo prazo. Inesperadamente, Ling Lan de repente lhe lançou essa pergunta. Mesmo confuso, ele se sentiu um pouco perdido, porque nunca havia pensado no que poderia trazer para a equipe.

“Xie Yi, por que você está aí parado? Entre logo!” O grito impaciente de Luo Lang chegou aos seus ouvidos. Xie Yi piscou e viu que Lin Zhong-qing e Luo Lang já estavam em um carro flutuante, esperando que ele embarcasse. Ele rapidamente entrou e fechou a porta do carro.

O carro flutuante voou rapidamente em direção ao seu destino, mas o coração de Xie Yi estava totalmente ocupado com a pergunta de Ling Lan: “O que você acha que sua presença pode trazer para a equipe?”

Sério, o que eu posso trazer para a equipe? Força? Não posso igualar Qi Long e sou até um pouco mais fraco que Luo Lang, apenas um pouco mais forte que Lin Zhong-qing e Han Jijyun. Mas a função de Han Jijyun é a de tático da equipe, então seu poder de combate nunca foi a coisa mais importante, enquanto Lin Zhong-qing…

Xie Yi lembrou-se do papel que Lin Zhong-qing desempenhava na equipe e percebeu que para cada missão, todas as informações, equipamentos adequados para a missão e agentes medicinais necessários, tinham sido preparados perfeitamente por Lin Zhong-qing… parecia que Lin Zhong-qing havia assegurado para si mesmo o papel de um excelente apoio logístico para a equipe.

Foi só então que Xie Yi percebeu que cada um na equipe tinha seu próprio papel designado. Passando para o segundo mais forte, o irritadiço Luo Lang — no início de cada missão, ele cumpria o papel de ponto avançado. Ele explorava à frente e testava os arredores, relatando a situação para a equipe de maneira oportuna. E sempre que fazia isso, Luo Lang sempre cumpria suas funções perfeitamente.

Enquanto isso, o líder de equipe Qi Long sempre esteve encarregado de coordenar a equipe. Em contraste, ele sempre estava à margem, simplesmente se movendo para onde quer que a equipe fosse. Agora, pensando bem, ele não sabia qual posição desempenhava na equipe. Provavelmente era essa a razão pela qual a Chefe Ling Lan lhe havia feito essa pergunta.

Isso mesmo, o que dava a alguém a confiança para dizer que tinham o direito de se tornar um verdadeiro membro da equipe quando eles mesmos não tinham ideia de qual era sua própria posição na equipe? Com esse pensamento, um suor frio cobriu todo o corpo de Xie Yi. Ele realmente havia sido um idiota…

“Não, eu não sou uma pessoa descartável na equipe. Com certeza encontrarei um papel que pertence apenas a mim. Mas… qual é o papel que mais me convém?” Xie Yi sentiu que seu cérebro estava uma bagunça confusa. Atordoado e confuso, ele inesperadamente se viu já no centro de avaliação.

[1] A expressão original aqui é ‘impermeável a óleo e sal’. Basicamente, não se deixa amolecer e não se impressiona com temperos comuns. :p