Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 166

166: Quem é o Oponente? 166: Quem é o Oponente? “Tudo bem. Você só precisa ficar parado aí sem se mexer e me deixar te acertar algumas vezes que tudo acabará!” Yuan Chen mal havia terminado de falar quando avançou, pronto para dar uma boa lição naquele moleque insolente.

“Isso não pode. Se eu levar um soco, vai doer…” guinchou Xie Yi com medo, virando-se para correr. Justamente quando Yuan Chen estava prestes a acertá-lo, Xie Yi olhou para trás de repente e saltou para o ar. Sua mão direita, inicialmente vazia, agora de alguma forma tinha um taco de borracha, e ele desferiu um forte golpe vertical na direção da cabeça de Yuan Chen.

O contra-ataque de Xie Yi veio rápido e inesperado — esse movimento inesperado assustou muito Yuan Chen. Ele não ousou continuar atacando Xie Yi, freando bruscamente para erguer seu próprio taco acima da cabeça, bloqueando o ataque de Xie Yi de frente. Felizmente reagiu rapidamente, caso contrário o ataque surpresa de Xie Yi teria sido bem-sucedido.

Entretanto, mesmo assim, Yuan Chen ainda levou um golpe. Xie Yi agia com um plano, enquanto Yuan Chen apenas reagia reflexivamente — esse ataque o fez cambalear 3 a 4 passos para trás, uma dor surda rolando em seu peito. Ele não pôde evitar de abrir a boca e sangue jorrou imediatamente…

“Desprezível!” Yuan Chen pressionou a mão contra seu peito e exclamou com raiva.

“Esse método de ataque… é muito sujo e desprezível!” A raiva coloriu o rosto de Zhang Jing-an; sua equipe nunca havia sofrido tal desgraça antes.

Xie Yi agiu como se não entendesse o que estava acontecendo. Com uma expressão confusa no rosto, ele disse, “Aiyaiyai, senpai, por que você está vomitando sangue de repente? Você está tentando nos dizer que, contanto que trabalhemos duro, nós nos beneficiaremos?” O rosto de Xie Yi iluminou-se instantaneamente, e ele disse emocionalmente, “Buá buá buá, Senpai, você é realmente um cara incrível! Ainda assim não esquece de nos ensinar mesmo neste momento crítico, até disposto a pagar o preço de se ferir…”

“Cala a boca! Eu definitivamente vou te matar!” Os olhos de Yuan Chen estavam completamente injetados de sangue. Ele sentia que havia sido enganado por essa formiga diante dele — ele se sentia humilhado, sentindo que sua dignidade havia sido impiedosamente pisoteada sob os pés do outro. Ele queria vingança. Ele precisava do sangue do oponente para lavar sua humilhação. Pela primeira vez, um intenso desejo de matar inchou em seu coração…

Não muito longe, as sobrancelhas de Ling Lan franziram. Ela podia claramente sentir o desejo assassino do aluno do 10º ano. Incapaz de aceitar a força de alguém que ele considerava mais fraco do que ele, e escolhendo destruir o outro? Isso também poderia ser considerado um aspecto feio da humanidade?

Ling Lan olhou para Xie Yi, que ainda estava alegre e parecia alheio à intenção assassina de Yuan Chen, e um sorriso floresceu em seus lábios. “Eu pensei que já havia escondido minhas habilidades o suficiente, mas inesperadamente, alguém é ainda melhor em esconder do que eu[1] … como esperado, este mundo não é tão simples …”

“Yuan Chen, não quebre as regras…” Zhang Jing-an também havia sentido o desejo assassino de Yuan Chen e falou para adverti-lo.

“Líder, não se preocupe, eu vou resolver essa questão perfeitamente.” Contanto que ele não desse ao outro uma chance de render-se ou pedir ajuda, mesmo se ele matasse o outro ‘por acidente’, a academia não teria como puni-lo. “Líder, vocês todos podem sair temporariamente.” Ele não queria pessoas tagarelando ao seu lado quando cometesse um assassinato, mesmo que fosse seu líder de equipe.

Zhang Jing-an lançou um olhar investigativo a Yuan Chen e então disse, “Tudo bem…” Dito isso, com um rápido movimento, ele deixou a cena. Shi Qi e os outros apenas lançaram um olhar para Yuan Chen e seguiram Zhang Jing-an sem dizer nada.

Depois que Zhang Jing-an e os outros haviam saído, o rosto sorridente de Xie Yi de repente se tornou solene. Ele disse a Xiaoming atrás dele, “Você deve sair rápido…”

“De jeito nenhum. Eu não posso te deixar sozinho com ele. Vamos lutar juntos.” Xiaoming estava decidido. Ele sentia que, de qualquer maneira, dois juntos teriam melhores chances de vencer do que um sozinho.

“Por favor. Você já está seriamente ferido. Como você planeja lutar? Além disso, se você não estiver aqui, será mais fácil para mim fugir! Fugir é minha especialidade, não me atrapalhe!” Xie Yi não pôde deixar de revirar os olhos. Às vezes, ser muito firme também era um problema.

“Sério?” Xiaoming não tinha certeza se deveria acreditar nas palavras de Xie Yi.

“Claro que é verdade! Rápido, vai, vai!” A expressão de Xie Yi estava aborrecida. Ele acenou a mão impacientemente para Xiaoming, como se estivesse espantando uma mosca.

Xiaoming olhou para Xie Yi preocupado, mas, vendo que Xie Yi parecia estar falando sério sobre isso, ele apertou os dentes e deixou a cena.

Sabendo que Xiaoming havia saído, a expressão inicialmente tensa de Xie Yi relaxou instantaneamente. “Aiks, as pessoas problemáticas foram todas embora. Agora, vamos nos divertir…” Sem ninguém por perto, Xie Yi estava planejando trazer à tona suas técnicas secretas. Caso contrário, qual seria o sentido de mantê-las escondidas por tantos anos…? Além disso, ele também não queria deixar impune alguém que queria matá-lo — ele não era um santo.

Yuan Chen disse sinistramente, “Sim, realmente é hora de nós brincarmos…” Dito isso, ele atacou!

********
Em outro lugar, Zhang Jing-an havia levado seus 5 membros de equipe a correr cerca de quinhentos a seiscentos metros de distância. Então, Shi Qi lembrou, “Aquele pessoal está logo adiante. Nós os veremos em breve.” Ele estava falando sobre aquela equipe de alunos do 7º ano da Categoria-B que eles estavam perseguindo desde o início.

“Zhu Qi, Qing Ming, eu deixo aquele pessoal para vocês lidarem!” Para oponentes assim, Zhang Jing-an não precisava agir pessoalmente.

“Shi Qi, você fica de olho na situação!” Zhang Jing-an enviou Shi Qi também não porque ele estava preocupado que Zhu Qi e Qing Ming falhassem, mas sim porque ele temia que uma ou duas pessoas conseguissem se separar e fugir da equipe novamente. Zhang Jing-an gostava de resolver as coisas de uma vez por todas e não gostava de deixar pontas soltas.

“Sim, Líder!” Os três reconheceram suas ordens e correram rapidamente.

“Líder, e eu?” O membro restante da equipe estava bastante deprimido. Todos tinham suas próprias tarefas; só ele não tinha nada para fazer.

“Luo Qiong, você não notou algo estranho? Continuo com a sensação de que alguém está nos observando, mas não consigo encontrar o outro,” admitiu Zhang Jing-an a este membro restante da equipe.

“Líder, poderiam ser alguns professores nos observando?” Essa foi a primeira coisa que Luo Qiong conseguiu pensar. Alguns professores eram verdadeiramente muito formidáveis — quanto mais os alunos aprendiam, mais eles achavam esses professores assustadores.

“Isso também é possível, e é por isso que levei todos vocês para longe de Yuan Chen. Se a atenção do professor permanecesse lá, então não sentiríamos nada aqui … mas essa sensação continuou me seguindo. Mesmo depois de enviar Zhu Qi e Qing Ming embora, essa sensação ainda permaneceu aqui …” À medida que Zhang Jing-an continuava a explicar, ele de repente exclamou surpreso, “A sensação sumiu …”

Então, sua expressão mudou drasticamente. “Não é bom. Algo aconteceu com Shi Qi!” A presença de Shi Qi não estava mais oculta; isso significava que ele provavelmente havia perdido a consciência.

“Ele foi atacado? São nossos oponentes?” gritou Luo Qiong, chocado.

“Claro que é o oponente. Esses professores nunca atacariam Shi Qi.” A expressão de Zhang Jing-an estava sombria. Ele havia sido seguido sem saber por um oponente, e ao espalhar suas forças, ele havia caído involuntariamente na trama do oponente.

Ling Lan se aproximou silenciosamente de Shi Qi, que estava escondido em um galho de árvore, e antes que o outro pudesse percebê-la e reagir, ela o deixou inconsciente com um só golpe. Ela então cuidadosamente colocou o outro no galho, pressionando silenciosamente o botão de rendição do outro para pedir assistência.

Logo abaixo, Zhu Qi e Qing Ming não faziam ideia. Naquele momento, eles observavam alegremente as cinco figuras que apareceram diante deles. Era a equipe do 7º ano da Classe-B que havia retornado para tentar resgatar seu colega de equipe com um ataque surpresa.

Entre os dedos de Ling Lan, duas agulhas de gelo extremamente pequenas e finas apareceram do nada. Com um movimento do pulso, as agulhas de gelo voaram silenciosamente pelo ar para perfurar a região atrás do pescoço de Zhu Qi e de Qing Ming. Os dois estremeceram, sentindo um frio se espalhar pelo pescoço. No entanto, essa sensação apenas passou rapidamente, desaparecendo sem deixar vestígios, fazendo com que pensassem que tinham imaginado.

As finas agulhas de gelo na verdade não os machucariam e também não deixariam efeitos colaterais duradouros. Mas por uma hora, sua verdadeira força estaria reduzida de 30% a 40% pela frieza das agulhas. Essa era uma chance que Ling Lan estava dando à equipe do 7º ano. Se eles poderiam ou não tirar vantagem disso dependeria totalmente dos esforços dos membros da equipe do 7º ano.

Depois de fazer tudo isso, Ling Lan deixou o local para retornar ao local onde Zhang Jing-an estava esperando.

“Você chegou!” Zhang Jing-an pôde sentir que estava sendo observado mais uma vez. Então, ele falou, esperando enganar o outro para se revelar.

Enquanto isso, enquanto Zhang Jing-an falava, Luo Qiong olhava em volta nervosamente. Droga, ele não havia sentido ninguém se aproximando! Será que o oponente era como Xie Yi e possuía um talento especial de ocultação? Ele não acreditava que os alunos do 7º ano pudessem ser muito mais fortes do que ele.

“Como esperado do primeiro colocado do 10º ano!” Uma voz fria soou, como se estivesse bem ao lado de seu ouvido, mas também como se viesse de uma grande distância. Zhang Jing-an tentou localizar a posição do oponente com base nesta voz, mas não conseguiu; em vez disso, essa voz parecia abafar todos os outros sons ao redor dele.

“Ugh …” Luo Qiong emitiu um som estrangulado, como se sua voz tivesse sido interrompida na garganta. Sem pensar, Zhang Jing-an pulou na direção de Luo Qiong, mas já não havia ninguém lá.

Zhang Jing-an ficou parado ali, com suor frio escorrendo pela testa. O oponente já havia feito sua jogada, e ele havia perdido um membro da equipe num instante, mas ele não havia visto nem um fio de cabelo do oponente. Assim, ele não fazia ideia de quem era o oponente — quando tinha surgido um prodígio tão anormal no 7º ano? Ou poderia ser que algum professor perverso e desviante estivesse pregando uma peça nele?

Nesse momento, Ling Lan já havia aparecido onde havia colocado Shi Qi anteriormente. Ela colocou Luo Qiong lá também e pressionou seu botão de rendição antes de desaparecer novamente.

Ling Lan não havia desaparecido por muito tempo antes que duas figuras aparecessem abruptamente naquele grande galho de árvore. Vendo os dois jovens vestidos de vermelho no galho, eles exclamaram, “Eles são da 10ª série da Classe-A …”

Um deles se abaixou para verificar o pescoço dos dois deitados no galho, “Eles estão inconscientes!”

“Como estão as feridas deles?” perguntou o outro com um tom preocupado.

“O método do oponente é muito refinado. Esses dois foram derrubados inconscientes num golpe só sem qualquer aviso. Eles não estão feridos.” A pessoa que estava verificando continuou a diagnosticar a razão de sua condição.

“Então você está dizendo é, o oponente os deixou inconscientes e depois pressionou o botão de rendição deles para que nós os levássemos embora?” disse o outro, agradavelmente surpreso.

“Parece que sim …” A pessoa que estava verificando os estudantes estava tão satisfeita quanto. Descobrir um aluno forte de fato os deixava muito felizes, mas eles estavam ainda mais felizes que a moralidade desse aluno fosse impecável também. Todo professor esperava que sua academia produzisse tal aluno que fosse exemplar em corpo, mente e alma.

“Os alunos do 7º ano não são tão fracos quanto esperávamos …” Os professores originalmente pensavam que o 7º ano certamente perderia este grande combate armado sem dúvida. Agora, parecia que era muito cedo para chegar a uma conclusão ainda.

[1] T/C: Uh, Ling Lan, você não é muito boa em se esconder …