Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 161

161: Grande Confronto Armado! 161: Grande Confronto Armado! “Alunos do 10º ano! Eles não suportam mais a nossa presença, alunos do 7º ano, e agora estão atormentando a garota da Classe-B para nos provocar…” Após ouvir o relato de Luo Lang, Ling Lan pôde perceber que isso era definitivamente uma demonstração de força dos alunos do 10º ano para tentar colocá-los no seu lugar.

“Alunos do 10º ano… Chefe Lan, com certeza você é a chefe. Eu, Wu Jiong, me rendo completamente a você!” Wu Jiong inicialmente pensou que seria apenas um grande combate armado com os alunos do 8º ano, mas quem poderia esperar que Ling Lan aceitasse o desafio com a maior dificuldade, indo direto para o confronto com os alunos de alto escalão do 10º ano. Wu Jiong se rendeu completamente a esse tipo de coragem.

“Wu Jiong, eu ouvi dizer que há muito poucas pessoas na Classe-B que experimentaram uma mutação espiritual, e mesmo na Classe-A, pouco menos da metade não teve mudanças óbvias?” disse Ling Lan, mudando de assunto.

O humor de Wu Jiong afundou. “Sim, ao longo desses anos, há cada vez menos alunos experimentando mutações espirituais. Se não mutarem antes dos 16 anos, muito provavelmente perderão a possibilidade de operar mechas…” Mesmo que alguém que não passou por uma mutação espiritual operasse mechas, nunca seriam capazes de ir além de um guerreiro de mecha intermediário. Portanto, quando se candidatavam às várias grandes escolas militares depois de completarem 16 anos, essas escolas nunca aceitariam essas crianças em suas turmas de mecha.

“Às vezes, uma batalha cruel pode estimular alguém a evoluir e ter um avanço… o grande combate armado é uma oportunidade assim.” Ling Lan vagamente revelou o motivo pelo qual ela queria realizar esse grande combate armado.

Os olhos de Wu Jiong se iluminaram, e sua admiração por Ling Lan se aprofundou. Ele imediatamente bateu no peito e disse, “Chefe Lan, não se preocupe. Eu vou informar todos os nossos colegas das turmas especiais…”

A popularidade de Wu Jiong era muito alta dentro de seu ano; ele tinha uma boa relação com cada equipe. Então, se os alunos dentro do ano tinham algum problema, normalmente gostavam de procurar Wu Jiong para ajuda. Só se Wu Jiong não pudesse ajudar é que eles se aproximariam cuidadosamente de Ling Lan para pedir assistência.

Não podia ser ajudado. Embora Ling Lan nunca ficasse irritada, seu rosto frio e austero, junto com o leve arrepio emanando de seu corpo e seu olhar indiferente, todos os deixavam hesitantes em se aproximar dela. À medida que as crianças cresciam, melhor elas se tornavam em avaliar níveis de força. As capacidades de Ling Lan obviamente haviam ultrapassado em muito o alcance de um estudante de reconhecimento, fazendo com que as crianças se sentissem naturalmente pressionadas — elas até achavam que enfrentar Ling Lan era mais assustador do que enfrentar seus instrutores.

Essa era também a razão pela qual Ling Lan encarregou Wu Jiong de informar os outros alunos — quem mandou ele ser tão popular? Claro, Ling Lan realmente não conhecia o número de contato de ninguém além do de Wu Jiong. Então, mesmo que ela quisesse notificar os outros alunos pessoalmente, ela não tinha como fazer isso.

Depois de resolver tudo, Ling Lan saiu do mundo virtual, colocou seus patins a jato e saiu rapidamente de sua vila.

Ling Lan acabara de erguer-se no ar com seus patins a jato quando viu vários alunos da Classe-A deslizando para fora de suas vilas em seus patins a jato também.

“Chefe Lan!” Todos pararam, saudando-a com clara idolatração. Se Qi Long era dito ser o lutador número 1 do Ano 4738, e Wu Jiong era o pilar central, então Ling Lan era sua montanha imóvel[1], provando o quão firme e confiável ela era aos olhos deles.

“Hn. Todos já chegaram?” Ling Lan também parou, pairando no ar, e em menos de um minuto, mais de 30 alunos se reuniram ao redor dela.

“Quase todos. Alguns já foram na frente,” respondeu um dos alunos, “Enquanto alguns ainda estão a caminho.”

“Então vamos!” disse Ling Lan calmamente. Com isso, os jatos dos dois lados de seus patins a jato soprou um fluxo de ar, ativando instantaneamente, levando-a para o refeitório da divisão superior da academia.

“Vamos lá!” Os alunos atrás dela gritaram, e os mais de 30 alunos coletivamente seguiram Ling Lan em seus patins a jato.

Neste momento, dentro do refeitório da divisão superior da academia, uma gangue de jovens vestidos de vermelho de 15 a 16 anos — seja em pé ou sentados, ou encostados e apoiados — casualmente, mas certamente, fechavam um círculo com seus corpos. De um lado dentro deste círculo de pessoas, alguém estava desavergonhadamente sentado em uma cadeira. Em frente a ele estava um jovem vestido de vermelho um pouco mais novo, enquanto vários meninos e meninas da mesma idade ficavam atrás dele, vestidos em vermelho ou branco.

“O que, Qi Long, você quer assumir a responsabilidade por esse assunto?” disse um dos alunos da Classe-A do 10º ano que estava ao lado, zombando.

Qi Long sorriu amistosamente e disse, “Sênior, não importa como o incidente começou, vocês já conseguiram bater e xingar — não é hora de parar?” Qi Long realmente não estava com medo, mas se a situação continuasse a se degenerar e eles realmente começassem a lutar, as poucas alunas da Classe-B presentes certamente seriam prejudicadas. Ele inicialmente interveio apenas para evitar que se machucassem.

“Qi Long, como você se atreve! Falar com um sênior nesse tom?!” Aquela pessoa ficou enfurecida com as palavras afiadas de Qi Long, saltando imediatamente para repreendê-lo em voz alta.

“Sênior, você está pensando demais!” Um leve traço de sorriso zombeteiro apareceu nos lábios de Qi Long. Até agora, é claro que ele poderia perceber que o outro lado tinha a intenção de fazer um grande alarde sobre o assunto desde o início. Eles estavam planejando dar uma lição de força nestes alunos do 7º ano que acabaram de entrar na divisão superior[2]!

“Qi Long! Você…” Essa atitude de Qi Long deixou o aluno do 10º ano completamente enfurecido. Isso era realmente como um aluno que acabara de entrar na divisão superior deveria agir? Lembrando-se de quando eles próprios haviam subido pela primeira vez e tinham sido intimidados por seus sêniors, a atitude deles tinha sido extremamente respeitosa e humilde. Por que agora, quando era a vez deles intimidarem seus calouros, eles tinham que encontrar esse tipo de moleque desrespeitoso e insolente?

“Qi Long, não seja arrogante agora! Embora você seja o número um do 7º ano, aos nossos olhos, você não é nada…” disse o líder, com expressão sombria e ameaçadora, “Se quisermos brincar com você, seria apenas como brincar com um pobre verme… conheça o seu lugar! Ajoelhe-se e peça desculpas para mim!”

“Ajoelhe-se!”

“Ajoelhe-se!”

“Ajoelhe-se!”

Um grito após o outro demandando que Qi Long se ajoelhasse ecoou pelo refeitório da academia. Os alunos do 10º ano estavam agora unidos contra um inimigo comum, colocando toda a pressão em Qi Long, que eles viam como o líder dos alunos do 7º ano.

Todos os alunos do 8º e 9º ano ficaram em seus cantos, sem ousar fazer um som. Essa era uma cena que ocorria todos os anos, onde os alunos do 10º ano das séries superiores exerciam pressão para colocar os recém-avançados alunos do 7º ano em seu lugar. Isso era apenas o começo — quando os outros alunos do 7º ano aparecessem, eles também receberiam o mesmo tratamento… Quando eles estavam no 7º ano, eles também haviam suportado o mesmo — aquela sensação era realmente horrível. Mas era assim que as coisas funcionavam na divisão superior… quem tinha o punho maior era quem tinha autoridade!

Aqui, nenhum instrutor interferiria nesse tipo de intimidação ou escaramuças. Deveria-se dizer que uma vez que os alunos entravam na divisão superior, eles já eram considerados como alunos que poderiam se formar. A academia havia ensinado-lhes tudo o que podia, e tudo além disso era para os próprios alunos descobrirem. Portanto, esta área havia se tornado um microcosmo do mundo adulto, um mundo onde a força era suprema e a lógica irrelevante. Esta também era a razão pela qual este incidente dos alunos do 10º ano intimidando os do 7º ano ocorria todos os anos. Tinha se tornado uma espécie de legado obscuro. A humilhação que haviam suportado no início seria descontada nos calouros agora.

Então, mesmo que os estudantes do 7º ano aqui presentes tenham sido uma vez a elite da divisão intermediária, na divisão superior, eles devem primeiro aprender a andar com o rabo entre as pernas!

“Hehehehe … ajoelhar? Meu chefe me disse que homens só podem morrer em pé, e não viver ajoelhados!” O sorriso no rosto de Qi Long havia desaparecido completamente. Ele poderia comprometer-se, mas não perderia sua dignidade e seu orgulho.

“Nesse caso, então eu realmente gostaria de ver o quão duro são teus ossos, Qi Long!” No momento em que o líder dos alunos do 10º ano disse isso, 7 ou 8 pessoas saíram da multidão, esfregando as palmas das mãos e cerrando os punhos em preparação para mobiliar Qi Long.

Vendo isso, Qi Long imediatamente adotou uma postura defensiva. Ele resmungou friamente e disse, “Eu também gostaria de saber o quão capazes vocês, veteranos, realmente são para me fazer, Qi Long, me submeter …”

“Isso mesmo! Eu, Luo Lang, também gostaria de ver!” Luo Lang sabia que já não havia mais como adiar, então ele também avançou para ficar ao lado de Qi Long. Seus punhos estavam erguidos, prontos para uma boa luta contra essas pessoas.

Han Xuya apertou os punhos com força e gritou, “E eu também! Droga, eu não tenho medo desses bastardos!” Homens que intimidavam mulheres e aqueles mais fracos do que eles mesmos eram o pior, e esses veteranos do 10º ano cometeram ambos esses pecados — seu ódio contra eles estava no máximo.

Frente a esta situação de ser cercada por todos os lados, Luo Chao tinha a tez pálida de choque e medo, mas ainda assim se manteve firme, apoiando a estudante ferida sem recuar um único passo. Ela nunca esqueceria o que Chefe Lan tinha dito a ela — você pode ter medo ou pânico, mas você não pode recuar e fugir!

“Que insolente. Apenas um estudante de ponta do 7º ano e ele acha que a academia inteira é sua para comandar?” Os estudantes do 10º ano começaram a zombar — quanto mais viam esse tipo de coragem, mais queriam destruí-la. Eles mesmos não conseguiram se impor quando foram assediados, que direito esses alunos do 7º ano tinham de fazer isso?

“Ensinem a ele uma lição!”

“Ensinem a ele!”

“Ensinem a ele!”

Os alunos do 10º ano estavam determinados a colocar os do 7º ano em seu lugar; o refeitório inteiro estava cheio de gritos barulhentos instigando uma surra.

“Já que vocês, veteranos do 10º ano, querem tanto nos ensinar uma lição, então nós, alunos do 7º ano, aceitamos coletivamente o seu desafio!” Uma voz fria soou das portas do refeitório.

Qi Long virou a cabeça surpreso e alegre e viu aquela figura familiar à frente. Ele gritou, “Chefe, você está aqui!”

Um grande grupo de estudantes com uniformes vermelhos entrou no refeitório, e à frente estava Ling Lan!

Vendo tantos alunos do 7º ano aparecerem de repente, a expressão do líder dos alunos do 10º ano mudou levemente. “Será que vocês, alunos do 7º ano, querem se revoltar?”

“Revolta? Na minha opinião, lutar contra todos vocês nem merece a utilização deste termo!” As palavras de Ling Lan provocaram um alvoroço nos estudantes do 10º ano. Infernos, essa gangue de alunos do 7º ano simplesmente continuava soltando mais e mais insolentes! Parece que não passaria sem ensinar a eles uma boa lição!

“Já que vocês todos querem tanto lutar, então que assim seja, nós, alunos do 7º ano, desafiamos vocês, alunos do 10º ano, para um grande combate armado!”

“Grande combate armado?” Os alunos do 10º ano ficaram um pouco confusos. E então, como se de repente lembrando de algo, o líder gritou, “Vocês estão loucos!”

Ele olhou para o número de estudantes ao lado de Ling Lan e instantaneamente soltou um suspiro de alívio. “Não, vocês todos não podem possivelmente ter sucesso em solicitar um grande combate armado. Com apenas este número de pessoas, é impossível …”

Para ser aprovado, um grande combate armado exigia 95% de aprovação do total de 100 estudantes[3] da Classe Especial-A e Classe Especial-B do ano.

“Não, você ouviu certo, nós estamos oficialmente desafiando vocês, alunos do 10º ano, para um grande combate armado!” Outra voz soou de trás de Ling Lan. Era Wu Jiong que também havia chegado correndo com um grupo de estudantes às suas costas, a maioria deles alunos da Classe-B com uniformes brancos.

Wu Jiong estava atrasado porque tinha estado ocupado contatando as pessoas da Classe-B. Como um grande combate armado exigia a aprovação de 95% dos alunos combinados da Classe Especial-A e Classe Especial-B para passar, Wu Jiong já tinha discutido a questão com as equipes da Classe-B antecipadamente e finalmente havia chegado a um consenso.

“Vocês todos são loucos, loucos!” Os alunos do 10º ano estavam com medo em seus rostos. Eles só queriam assustar os alunos do 7º ano e colocá-los em seu lugar — eles definitivamente não queriam desencadear aquele horrível grande combate armado … isso era simplesmente pedir para alguém morrer!

[1] A frase original aqui está se referindo novamente ao ‘bastão calmante do oceano’, referindo-se à arma de Sun Wukong que tinha a habilidade de parar ondas furiosas do oceano em seus caminhos.

[2] O autor anteriormente deu a divisão das divisões no Capítulo 118. De acordo com essa divisão, o 7º ano deve estar ainda na divisão intermediária, mas de alguma forma agora foi mudado para a divisão superior aqui.

Acho que é só aceitar isso? Apenas considere a divisão superior como 7º a 10º ano e tudo está bem. :3
[3] T/C: Tanta matemática fácil. 95 estudantes de 100. ;3