Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 137

137: Estágio Qi-Jin? 137: Estágio Qi-Jin? Porém, no final, Qi Long ainda perdeu para L13, o líder de equipe das Escamas Douradas. No entanto, Qi Long não ficou muito decepcionado. Desde o início do combate, ele já sabia que, não importando o quão talentoso fosse ou quão sólidas fossem suas bases de combate, ele não seria capaz de igualar-se a esses veteranos de batalhas experientes em termos de experiência de combate.

Ambos os lutadores tinham disposições honestas e robustas — após colidirem em batalha, o líder de equipe das Escamas Douradas teve uma ótima impressão de Qi Long. Por isso, ele estendeu um convite a Qi Long — enquanto viajassem juntos, desde que ele estivesse livre, Qi Long poderia procurá-lo para um combate de treino a qualquer momento.

Deve-se dizer que as relações humanas realmente dependiam muito de encontros ao acaso. Qi Long e L13 indubitavelmente estavam destinados a se encontrar; isso foi uma grande surpresa que agradou Ling Lan.

Ling Lan sabia muito bem que as artes de combate de Qi Long haviam atingido seu primeiro estágio de gargalo. Para superá-lo, havia duas maneiras. Uma delas era aguardar o momento certo, por aquela oportunidade de insight repentino — dessa forma, o gargalo seria naturalmente resolvido. O outro método era aumentar a experiência de batalha ao se jogar em inúmeros combates, especialmente contra especialistas de combate experientes. Nessas lutas, poder-se-ia buscar inspiração pouco a pouco para incitar uma revelação.

Claro, esses dois métodos todos necessitavam de um certo grau de sorte. Ainda assim, em comparação com a imprecisão e incerteza da primeira opção, a taxa de sucesso do segundo método era claramente mais alta. Ling Lan naturalmente esperava que Qi Long pudesse seguir o segundo caminho para buscar seu avanço.

Infelizmente, embora a força de Ling Lan fosse alta entre o grupo de Ling Lan, como tudo que ela dominava eram movimentos letais supremos, ela não era uma candidata adequada para este tipo de combates de treino extenuantes e prolongados em busca de inspiração. Por outro lado, os outros no grupo eram mais fracos que Qi Long, e, portanto, não tinham como exercer a intensa pressão necessária sobre Qi Long para estimular sua superação.

Neste ponto, Ling Lan estava extremamente impotente. A falta de candidatos adequados ao redor havia feito com que Qi Long estagnasse indefinidamente em seu gargalo, apenas aguardando o acaso do insight repentino. Quanto àqueles instrutores de combate na academia, devido ao grande número de alunos que tinham que instruir, simplesmente não tinham tempo para fornecer esses treinos de orientação para Qi Long.

Claro, ainda havia um outro bom candidato, e esse era o instrutor iniciante de Qi Long. Quanto mais Qi Long aprendia, mais ele conseguia sentir quão forte seu instrutor iniciante era. Mas infelizmente, depois de orientá-lo por mais de um ano, seu instrutor iniciante havia se tornado muito difícil de encontrar — eles nem sequer sabiam por onde começar a procurá-lo. Assim, só lhes restava esperar pacientemente que os instrutores viessem até eles.

Além disso, o gargalo de Qi Long havia aparecido recentemente, então seu instrutor iniciante não fazia ideia de que seu aluno já havia encontrado seu primeiro gargalo.

O humor de Ling Lan estava excepcionalmente ótimo! Ela não esperava ajudar Qi Long a resolver essa questão com apenas um combate de treino não intencionado nesta nave estelar. O nível de combate de L13 era claramente mais alto que o de Qi Long, e ainda mais perfeito era o fato de que seu estilo de combate era extremamente próximo ao de Qi Long. A taxa de sucesso para quebrar um gargalo era inquestionavelmente mais alta com a ajuda de um oponente com um estilo de combate similar.

Nesse momento, o ressentimento persistente de Ling Lan em relação a L15 foi naturalmente atenuado pelo seu bom humor. Em sua mente, ela decidiu que desde que o outro não a cruzasse no futuro, ela definitivamente o deixaria em paz.

Quando todos pensavam que os combates de treino haviam terminado, algo inesperado aconteceu! Ling Lan realmente falou, pedindo ao instrutor, “Senhor, que tal termos um combate?”

Com essas palavras, o instrutor se virou para encarar Ling Lan atentamente, e então disse, “Seria um prazer!” A interceptação limpa e eficiente de Ling Lan no ataque de L15 havia abalado o instrutor, e ele ficou até um pouco arrepiado com a maneira implacável como Ling Lan quebrou o pulso de L15. Um fio de medo até surgiu em seu coração quando um pouco do instinto assassino de Ling Lan escapou.

O instrutor sabia bem que a força de Ling Lan era considerável — talvez não muito inferior à dele. Assim, ele também queria lutar uma partida com Ling Lan pessoalmente para que pudesse avaliar corretamente a verdadeira força dessa criança. A Academia Central de Escotismo era conhecida como o terreno focal para prodígios aberrantes… essa criança, que era claramente a mais forte dessa leva de prodígios — quão forte ela era exatamente?

As palavras de Ling Lan fizeram todos os alunos fervilharem de excitação. Quem diria que Ling Lan desafiaria o instrutor da nave estelar? Todos sabiam que o instrutor da nave estelar certamente seria um dos mais fortes a bordo.

Todos os espectadores silenciaram inconscientemente, com os olhos fixos nos dois na área de combate.

Ling Lan e o instrutor se enfrentavam a distância, cada um em seu respectivo canto. Era como se a luta ainda não tivesse começado, mas todos os espectadores sabiam que isso não era verdade. Isso porque as posturas de ambos os combatentes eram extremamente sérias, e havia uma sensação vaga de uma pressão sem forma se acumulando lentamente entre eles. Até os espectadores podiam sentir a pressão sobre eles mentalmente, fazendo-os se afastarem involuntariamente.

Muito rapidamente, o público na sala de combate recuou cerca de dez metros ou mais da área de combate. Naquele momento, apenas as pessoas mais fortes na nave estelar conseguiram manter sua posição; enquanto isso, dos alunos da academia, os únicos que podiam ficar nessa área eram Qi Long e Wu Jiong. Li Yingjie e Luo Lang estavam um passo atrás deles, enquanto Ye Xu e Lin Zhong-qing estavam atrás de Luo Lang e Li Yingjie por meio passo. Isso era um reflexo de sua verdadeira força.

O círculo mais externo era composto principalmente por alunos das academias de reconhecimento. Isso fez com que os alunos cerrassem os dentes, determinados em silêncio a treinar ainda mais — eles definitivamente não poderiam desonrar sua Classe Especial-A. Todos eles olhavam com rostos cheios de esperança para Qi Long e os outros parados bem à frente, e diziam a si mesmos que um dia eles também estariam ao lado deles…

Quanto a Ling Lan parado no ringue… uh, aquilo já não era mais humano — eles não tentariam se igualar a uma anomalia.

As forças das presenças de Ling Lan e do instrutor colidiam, cada um tentando suprimir o outro. O instrutor colocou toda a sua força desde o início, mas descobriu que Ling Lan estava lá parado como uma montanha enfrentando ventos[1], impossível de mover.

O instrutor respirou fundo e, sabendo que sua força havia se acumulado até o ponto mais alto, era hora dele atacar…

Os espectadores ainda esperavam pacientemente quando, de repente, ambos os combatentes avançaram um contra o outro ao mesmo tempo, cada um desferindo um soco.

Ambos os socos não pareciam tão pesados, quase parecendo um tanto casuais. Eles não tinham nenhum dos floreios de posições de combate, mas eram simplesmente socos simples. Pode-se dizer que eles eram rápidos, mas também não tão rápidos — tudo o que os espectadores viram foram dois punhos viajando na mesma linha reta, aproximando-se cada vez mais um do outro, para finalmente se conectarem.

Um alto “BAM”! O que pareciam ser dois socos muito casuais na verdade criaram um som ensurdecedor ao se conectarem. Além disso, a energia sem forma causada pelo impacto da colisão dos punhos empurrou os espectadores para trás mais uma vez. Qi Long, Wu Jiong e os outros foram forçados a recuar mais 3 ou 4 passos, um peso pesado sobre seus peitos, como se tivessem sido atingidos.

Wu Jiong e Ye Xu trocaram um olhar chocado e duvidoso, enquanto a tez de Li Yingjie empalidecia. Qi Long e Luo Lang permaneceram imperturbáveis, enquanto os olhos de Lin Zhong-qing brilhavam com uma luz feroz.

Enquanto isso, alguns dos membros da tripulação da nave estelar mais medianos até foram derrubados por essa força. Esse soco de Ling Lan chocou todos os tripulantes, e eles perderam completamente qualquer resquício de desdém que tinham pelos estudantes.

********
Na sala do capitão, vendo essa cena, a expressão do Velho Lian mudou drasticamente e ele engasgou, “Como pode ser, ele realmente alcançou o estágio Qi-Jin …”

O desenvolvimento das habilidades físicas era expresso por seis estágios principais — Fundacional, Manifestação, Refinamento, Qi-Jin[2], Domínio e Reino Divino. Exceto pelos estágios Fundacional e de Manifestação, que tinham 10 níveis, os outros 4 estágios eram um tipo de plano. O quão forte era a encarnação de cada plano dependia de quão bem um indivíduo entendia o plano.

Enquanto isso, a diferenciação entre os 10 níveis dos estágios Fundacional e de Manifestação se dava em termos de poder de soco, velocidade e reflexos. Uma vez que todos esses atingissem números particulares, um gargalo se formaria naturalmente — e se alguém rompesse esse gargalo, entraria no estágio de Refinamento das habilidades físicas, que era a prova de entrar para as fileiras dos mestres de habilidades físicas.

Portanto, havia um ditado neste mundo: Das habilidades físicas, aqueles abaixo do Refinamento, são todos medianos.

Geralmente, nas academias de reconhecimento, os estudantes abaixo dos 13 anos de idade estariam todos nos níveis do estágio de habilidades físicas Fundacional, enquanto aqueles acima dos 13 geralmente estavam todos no estágio de Manifestação.

Claro, algumas poucas crianças talentosas poderiam ser capazes de entrar no estágio de Manifestação antes dos 13 anos. O talento de Qi Long era realmente impressionante, já tocando as franjas do estágio de Refinamento. Tudo o que ele precisava era romper seu gargalo para entrar oficialmente.

Assim, o fato de Ling Lan ter conseguido entrar no estágio Qi-Jin nessa idade fez até o estável e experiente Velho Lian ficar pasmado, sua expressão cheia de incredulidade …

Na verdade, Cheng Yuanhang também tinha sido chocado pela exibição de força de Ling Lan. Ele sabia que Ling Lan era muito forte, mas nunca havia imaginado que ela fosse tão forte assim.

Claro, isso também era culpa de Ling Lan por não ter exibido sua força antes disso. Toda vez que ela era emparelhada contra Qi Long ou Luo Lang, ela simplesmente desistia e terminava a partida. E então, suas partidas anteriores eram todos eventos de um único movimento, que realmente não permitiam que ninguém descobrisse sua verdadeira força. Mas a partida de hoje finalmente deixou ele saber por que Ling Lan se recusava a lutar durante os treinos de combate regulares. Dentro da Academia Central de Escotismo, à exceção daqueles últimos poucos aberrantes dos graus superiores que poderiam ser capazes de lutar contra ele, se Ling Lan lutasse com qualquer outro estudante, definitivamente seria apenas bullying unilateral.

Abalado de seus pensamentos pelas palavras do Velho Lian, Cheng Yuanhang colocou uma expressão confiante no rosto e disse teimosamente, “Por que não pode ser? Na nossa Academia Central de Escotismo, prodígios estão em todo lugar.”

O Velho Lian olhou para ele com raiva, “Se você tem tantos prodígios, por que não envia alguns para nós?” Os novos soldados enviados a eles todas as vezes eram todos do tipo extremamente medíocre.

Cheng Yuanhang encolheu os ombros e disse, sem poder fazer nada, “Você sabe tão bem quanto eu que sou apenas responsável por cultivá-los. Os encarregados de enviá-los são seus altos escalões militares … Além disso, aqueles prodígios loucamente talentosos primeiro seriam levados pelas escolas militares … e uma vez que saíssem de lá, eles são todos oficiais júniores. Sua nave estelar pode contê-los?” No final, a nave estelar do Velho Lian era realmente muito baixa em nível …

A essas palavras, o Velho Lian suspirou pesadamente. De fato, equipes secretas como as deles que existiam nas áreas cinzentas … realmente não tinham como possuir aqueles prodígios com seus futuros infinitamente brilhantes diante deles.

********
Na área de combate, Ling Lan podia sentir, a partir do ponto onde seus punhos se encontraram, que a força do oponente estava diminuindo, e sabia que o outro estava no fim da sua resistência. Um pensamento passou pela sua mente, e ela começou a puxar sua força, equiparando-a à do outro à medida que diminuía. No final, os dois foram empurrados para trás pelo impacto de suas respectivas forças, recuando alguns passos.

Os dois se separaram mais uma vez, e novamente se encararam à distância de vários metros, como se estivessem esperando o próximo movimento começar.

Inesperadamente, o instrutor realmente fechou os olhos, como se refletisse sobre as sensações que havia recebido do movimento anterior. Mas muito rapidamente, ele abriu os olhos novamente, e segurando suas emoções, ele disse, “Qual é o seu nome?”

“Ling Lan!” Embora a expressão de Ling Lan fosse neutra, perpetuando sua imagem de rosto inexpressivo, suas sobrancelhas podiam ser vistas se levantando ligeiramente, mostrando que ela estava em ótimo humor.

“Obrigado, lembrarei dessa gentileza. Além disso, esta partida é minha derrota,” disse o instrutor em voz alta, e ele acenou para Ling Lan. Ganhar ou perder não era o ponto aqui — o principal era que ele havia aprendido algo com esse encontro.

[1] A frase original aqui é ‘bastão/calma marítima’, referindo-se à arma de Sun Wukong que tinha a capacidade de parar as ondas furiosas do oceano em seu caminho. Em outras palavras, muito estável e imóvel.

[2] 气劲: Decidiu-se manter o pinyin original aqui, pois outras maneiras de traduzi-lo pareciam desajeitadas. O significado, no entanto, está alinhado com ‘expressão de Qi’ ou ‘força de Qi’. A minha suposição é que os combatentes neste estágio podem expressar seu Qi interior e usá-lo fora de seus corpos.