Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 136

136: A Ira de Ling Lan! 136: A Ira de Ling Lan! Porque Luo Lang levou a sério o aviso de Ling Lan, não importa como o oponente tentasse pressioná-lo, atraí-lo, enganá-lo ou puxá-lo com aberturas fingidas, ele permanecia firme. Ele resolutamente ignorava todas as tentações, usando apenas as artes de combate básicas em que era bem treinado para contra-atacar cada movimento que o oponente fazia. Ele se mantinha firme na defesa e nunca lançava ataques próprios.

No entanto, essa situação logo foi quebrada. Quando Luo Lang se deparou com a mesma abertura pela enésima vez, seu coração vacilou. Ele começou a ponderar se aquela abertura era verdadeira ou não… Luo Lang não pode ser culpado por vacilar, porque esta abertura era um pouco diferente das outras que ele havia visto anteriormente. Muitas vezes antes, ele quase a perdeu completamente; era assim tão bem disfarçada.

Em contraste com as outras aberturas que haviam desaparecido depois de ele ignorá-las uma ou duas vezes, esta abertura havia aparecido novamente inúmeras vezes apesar de ele a ignorar. E sempre que aparecia, seria extremamente sutil e fácil de perder… mas não importa o quão insignificante fosse, uma abertura era uma abertura — ela ainda havia sido percebida por Luo Lang.

Claro, Luo Lang não optou por atacar impulsivamente de imediato; ao invés disso, ele observou cuidadosamente para tentar encontrar a razão pela qual aquela abertura apareceria. Ele não havia esquecido as palavras do Chefe Ling Lan, então decidiu observar por mais um pouco. No momento em que confirmasse que esta era uma abertura verdadeira, ele definitivamente não pegaria leve com o seu oponente…

Luo Lang observou cuidadosamente os movimentos do oponente e avaliou a força por trás dos golpes do outro enquanto os bloqueava. Por fim, ele teve um vislumbre.

O oponente era canhoto! Então sua mão esquerda podia exercer muito mais força do que sua mão direita. No entanto, todos sabiam que as artes de combate normalmente favoreciam ataques com a mão direita, enquanto a mão esquerda era mais usada para técnicas de bloqueio. Talvez por essa razão, o oponente havia modificado as artes de combate que havia aprendido em bloqueios com a mão direita e ataques com a mão esquerda. Claro, esta modificação tinha seus prós e contras — a vantagem era que era mais fácil para oponentes destros errarem seus bloqueios e enfrentarem seu ataque diretamente, e a desvantagem era similar, na qual ele também poderia acabar cometendo um erro na defesa.

Para resolver este problema, o oponente havia elaborado um plano. Ele era um homem inteligente e não queria que algo que modificou se tornasse inutilizável, então escolheu um caminho de desenvolvimento extremamente desafiador. Ele fez de modo que seria capaz de alternar entre bloqueio e ataque de forma contínua — ou seja, tanto sua mão esquerda quanto a direita poderiam ser usadas para atacar e defender. Se ele se tornasse proficiente nisso, embora não pudesse ser dito que ele seria invencível, lutadores do mesmo nível achariam este movimento dele extremamente difícil de quebrar.

Mas, felizmente, parecia que o oponente ainda não havia integrado completamente seu conjunto de movimentos. Por causa disso, havia uma hesitação momentânea sempre que ele alternava entre ataque e defesa, e essa falha seria o melhor momento para Luo Lang atacar.

Após chegar a essa conclusão, para evitar qualquer acidente, Luo Lang continuou a trocar mais alguns movimentos com o oponente para confirmar. Achando tudo como ele esperava, ele decidiu não esperar mais e atacou. Como esta era uma oportunidade, ele definitivamente não a perderia.

Quando Luo Lang se moveu para golpear a abertura do oponente durante aquela falha, a observadora Ling Lan suspirou em seu coração. Essa abertura era realmente perfeita demais — Luo Lang ainda não conseguiu resistir à sua tentação no final. Era uma armadilha!

De fato, quando Luo Lang lançou seu soco no que obviamente era uma falha, a falha de repente desapareceu. Era como se aquele ponto fraco fosse apenas algo que ele havia imaginado, nunca tendo existido de fato.

Luo Lang apenas sentiu seu braço direito atacante ser agarrado por uma mão grande e poderosa, e então ele foi puxado para a frente pelo outro antes que pudesse recuar.

Luo Lang percebeu que estava caindo para frente ao perder o equilíbrio e, ao mesmo tempo, sentiu um golpe pesado no seu abdômen. E então, ele estava voando para trás, uma golfada de sangue brotando de sua boca…

Não apenas isso, na visão de Luo Lang, o oponente havia levantado seu punho novamente e estava se lançando em sua direção para atacar.

Nesse momento, o coração de Luo Lang estava cheio de impotência e arrependimento — ele não havia se mantido firme ao aviso do Chefe, e caiu na armadilha do oponente. O resultado seria trágico; parecia que o outro iria lhe dar uma boa surra agora. Sua única esperança era que ele não ficasse muito ferido — ele ainda tinha que participar do curso de caça, afinal de contas.

Bem naquele momento, uma figura de repente apareceu na área de combate, agarrando o soco de acompanhamento do oponente com uma mão.

Com frieza em seu tom, Ling Lan disse, “Esta luta, nós admitimos a derrota! No entanto…” Intenção assassina cor-de-sangue surgiu de seu corpo. Apenas por um instante, mas foi suficiente para enviar calafrios pelas costas de todos os presentes.

O olhar de Ling Lan disparou como lasers frios nos olhos do oponente, e um frio medo surgiu em seu coração. “Este soco de acompanhamento, eu vou tomá-lo!”

Dito isso, a mão direita de Ling Lan, que estava segurando o pulso do outro, torceu, e com um nítido “crep!”, a mão do outro foi quebrada limpa.

“Parem!” Um grito soou ao mesmo tempo que o som dessa quebra e, então, fervendo, o instrutor só pode dizer, “Você foi longe demais.”

Ling Lan olhou para ele friamente e disse, “Longe demais? Aquele último ataque já havia causado um dano sério ao meu companheiro. E este soco adicional não foi longe demais?”

O instrutor corou até as orelhas. “Como você saberia se esse soco extra dele iria causar mais lesões ao seu companheiro? A Equipe Escamas Douradas tem controle absoluto sobre o nível de sua força.”

“Controle absoluto? Que grande controle absoluto…” Ling Lan soltou algumas risadas secas.

Sim, de fato, Ling Lan estava completamente enfurecida. Luo Lang já havia sido ferido pelo oponente, mas o outro ainda escolheu seguir com outro soco — isso obviamente tinha alguma intenção maliciosa por trás. E quando Ling Lan parou o ataque agarrando o pulso do outro, ela pôde sentir a força por trás do ataque. Embora não mataria Luo Lang, certamente era o suficiente para forçar Luo Lang a permanecer em uma cápsula de recuperação por 3 a 5 meses. Nesse caso, Luo Lang não teria escolha a não ser estar ausente para o curso de caça desta vez. Veja bem, o primeiro curso de caça era extremamente importante, e poderia até afetar a distribuição dos recursos de cultivo — estas eram todas coisas que Luo Lang não podia perder.

E esta também era uma das razões pelas quais Ling Lan não podia perdoar o oponente. Portanto, em sua ira, ela quebrou o pulso do outro como um aviso.

As palavras carregadas de conotação de Ling Lan e sua risada zombeteira deixaram o instrutor em uma posição embaraçosa. Embora este soldado sob seu comando fosse talentoso e forte, ele também era bastante mesquinho — as duas derrotas consecutivas para o time o irritaram, fazendo-o sentir que eles, a Equipe Escamas Douradas, haviam perdido a face. Então, mesmo tendo vencido, ele não parou, querendo dar uma boa lição nesses pirralhos da academia de escoteiros, mas inesperadamente chutou uma placa de aço.

“L15, após suas lesões serem curadas, também se isole por três dias. Reflita sobre suas ações!” Extremamente envergonhado, o instrutor berrou para L15.

Embora o pulso de L15 tivesse sido quebrado por Ling Lan, sua expressão permaneceu calma, como se não fosse seu pulso que tivesse sido quebrado. Apenas os finos filetes de suor escorrendo de sua testa provavam que ele estava de fato segurando a dor. Ao ouvir o veredicto do instrutor, ele usou sua outra mão funcionando para fazer continência e respondeu, “Sim, Senhor!”

Ao sair, ele lançou um olhar sombrio para Ling Lan, que ainda estava de pé na área de combate. Um traço de hostilidade letal passou por seus olhos, mas durou apenas um instante. Ele rapidamente voltou ao normal, como se aquela emoção sombria tivesse sido apenas uma alucinação.

“Chefe, ele realmente ousa pensar em te machucar? Eu vou destruí-lo!” Ao vislumbrar isso, Pequeno Quatro saltou de raiva. Ele arregaçou as mangas preparando-se para lutar pelo seu chefe.

Ling Lan bufou exasperada, “Você quer destruí-lo? Como?”

Pequeno Quatro abruptamente percebeu que ele não tinha mãos e pés reais e, portanto, não tinha como ajudar sua chefe a destruir aquele sujeito. Ele ficou tão chocado que foi se agachar em um canto para desenhar círculos em silêncio sombrio.

Mas ele se recuperou rapidamente quando uma inspiração passou pela sua mente. Ele pulou e disse para sua chefe animado, “Chefe, depressa vá pegar um mecha de verdade! Então poderei te ajudar!” Ele poderia totalmente substituir a I.A. do mecha e comandar o mecha para ir ao PK[1] aquele sujeito …

Ling Lan não suportava ver Pequeno Quatro desapontado, então ela assentiu e disse, “Tudo bem, eu vou me apressar, e então você poderá me ajudar a lidar com esses caras ruins que querem me machucar.” Somente com isso Pequeno Quatro foi apaziguado.

Ninguém notou o olhar frio e sinistro que L15 dirigiu a Ling Lan; todos estavam cheios de admiração pela estoicismo de L15 sob tamanha dor. É claro, a maior parte da atenção estava voltada para Ling Lan, parada no meio, e esses olhares estavam cheios de choque e incredulidade.

Por outro lado, os alunos da academia de escoteiros todos tinham um olhar resignado em seus rostos, provando que a habilidade de Ling Lan realmente estava tipicamente nesse nível. Isso fez com que os membros da tripulação não se atrevessem mais a subestimar os alunos.

A essa altura, o instrutor já havia recuperado a compostura. Ele olhou para Ling Lan e disse friamente, “Você deve ser o mais forte entre eles, certo? Julgando pela sua força, nenhum dos membros da equipe Escamas Douradas será um páreo para você. Não há necessidade para as lutas restantes então.” Ele olhou para o membro mais forte da Equipe Escamas Douradas — o líder da equipe, um jovem com uma expressão severa de 25 a 26 anos — e seu rosto revelou um traço de arrependimento. Já que o outro havia conseguido quebrar o pulso de L15 em um movimento, então L13 provavelmente não seria capaz de resistir por mais do que alguns golpes.

“Claro que as lutas devem continuar. Quem lutará em seguida não sou eu. Será o outro candidato ao top 5 de nossa classe, Qi Long!” declarou Ling Lan com voz forte.

Qi Long correu para ficar ao lado dela. “Chefe, estou aqui.”

Ling Lan deu um tapinha no ombro de Qi Long e, em seguida, virou-se seriamente para o líder da equipe das Escamas Douradas, “Irmão Mais Velho, por favor, oriente bem este meu companheiro.”

O líder da equipe olhou para o instrutor em busca de instrução, e o instrutor acenou desamparadamente. Já que eles haviam concordado com essa competição de treino desde o início, ele não poderia recusar agora, poderia?

********
Na sala do capitão, Cheng Yuanhang, cuja expressão havia mudado ligeiramente quando Luo Lang foi ferido, viu a retaliação contundente de Ling Lan e prontamente voltou ao normal. Em contraste, o rosto de Velho Lian estava sombrio e sério, sentindo que ele havia perdido muito a face com isso. Quem teria adivinhado que o jovem em quem ele havia depositado tanta esperança acabaria sendo um tão mau perdedor?

“Velho Lian, aquele deve ser um dos top talentos entre suas fileiras aqui, certo? É normal que ele seja um pouco arrogante,” aconselhou Cheng Yuanhang gentilmente.

“Hmph! Comparado à Ling Lan da sua classe, ele é apenas um monte de lixo,” bufou Velho Lian. Seu coração estava coçando — se ele pudesse conseguir esse gênio sem igual para o seu navio, então ele teria atingido o jackpot.

“Já disse para nem pensar nisso. A Equipe de Operações Especiais da Primeira Divisão já está de olho nele.” Cheng Yuanhang disse a informação ao outro diretamente, na esperança de que ele não perdesse tempo e desistisse. Alguns talentos… realmente só podem ser apreciados de longe e não obtidos.

Velho Lian suspirou com pesar. Este navio estelar deles ainda era de nível muito baixo para pensar em obter esse tipo de prodígio sem igual. Foi também por isso que L15, apesar de sua mesquinhez, ainda era o portador das esperanças deles aqui.

Enquanto isso, no campo, Qi Long e o líder da equipe das Escamas Douradas, L13, já estavam travados em uma luta intensa. O estilo de combate de L13 também era direto e extremamente agressivo, muito semelhante ao estilo de combate de Qi Long. Mais cedo, Ling Lan havia sentido isso em suas presenças e, por isso, os emparelhou para lutar.

[1] É uma sigla frequentemente usada em chinês que significa ‘Player Kill’. É um termo que vem dos jogos MMORPG, onde jogadores lutam e matam outros jogadores.