Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro - Capítulo 116

116: Punição Arbitrária! 116: Punição Arbitrária! “Droga, eu sabia que isso ia acontecer!” Ling Lan xingou alto. Ela podia quase ver a fumaça saindo de sua boca, ugh… ela estava prestes a ser completamente cozida pela eletricidade.

Infelizmente, antes que ela pudesse se recuperar da dor e dormência deixadas por essa eletrocussão, a cena diante dela mudou abruptamente. Ela foi trazida junto com seu mecha de volta ao início do percurso de obstáculos. E então, o espaço de aprendizado não deu tempo para Ling Lan descansar, imediatamente reiniciou a contagem regressiva de 3 minutos uma vez mais.

Vendo isso, Ling Lan finalmente não pôde evitar de xingar baixinho. CARALHO!

Depois daí, foi mais uma onda de movimentos frenéticos para controlar o mecha coelho, para mandá-lo se lançar desesperadamente. Talvez a tragédia goste de se repetir, pois Ling Lan tinha dado apenas alguns saltos quando ela mais uma vez se chocou contra uma parede. E então ela rebateu, e bateu na parede de novo, e rebateu, e… no final, ela ainda bateu na parede mais uma vez…

A imagem diante de Ling Lan era um looping contínuo de quedas e rolagens — o resultado de todo esse choque contra paredes era uma cabeça tonta e olhos girando. Mais uma vez, Ling Lan estava experimentando a sensação do infeliz coelho no conto do ‘esperar um coelho com um toco de árvore’!

Fracasso, seguido por mais fracasso! Eletrocussões após eletrocussões, reinício após reinício… Ling Lan não tinha mais ideia de quantas vezes ela havia reiniciado esta missão. Ela estimou que nem sequer conseguiu passar dos 50 metros no túnel até agora. E o que é pior, ela nem mesmo sabia qual era o comprimento total desse maldito túnel.

A razão para Ling Lan estar constantemente se chocando com paredes era que o túnel era realmente muito estreito. Houve momentos em que Ling Lan claramente sentiu que não havia cometido erros com os controles e até o display da tela estava dizendo que suas coordenadas de salto estavam em linha reta — mas infelizmente, o mecha ainda assim de alguma forma acabava se chocando com a parede. Isso fez Ling Lan ficar bastante desanimada, com a frustração subindo no seu coração.

Maldição! Esse túnel simplesmente não permitia nenhum pouco de erro nos controles — era esse o padrão que um novato deveria ter? Ling Lan, que havia sido eletrocutada a ponto de quase perder a vida, estava cheia de indignação fervente. Inferno, era como ela pensava, nada de bom vinha de homens que gostam de sorrir…

Depois de Deus-sabe-lá quantos fracassos, o espírito de Ling Lan estava desgastado até o limite. Após uma última eletrocussão, ela foi sumariamente expulsa do espaço da missão e Ling Lan se viu meio atordoada de volta no grande salão do espaço de aprendizado mais uma vez.

O salão já não estava tão bagunçado quanto quando Ling Lan chegou pela primeira vez; o Pequeno Quatro tinha arrumado o chão. Quando ele viu Ling Lan aparecer de repente diante dele, se assustou com a aparência dela e gritou, “Chefe, você foi eletrocutada?!”

A cabeça de Ling Lan estava pesada — ela apenas encarou o Pequeno Quatro sem entender nada em resposta.

Vendo isso, o Pequeno Quatro não pôde evitar de suspirar e balançar a cabeça. Com um toque simpático de seu dedo, um grande espelho de corpo inteiro apareceu diante de Ling Lan.

No reflexo do espelho, uma figura completamente negra olhava para eles vazia. Até fumaça preta ainda estava se desprendendo da figura, sendo os únicos pontos claros o branco dos olhos da figura… ah, certo, os dentes da figura também eram brancos! Ling Lan mostrou os dentes para o espelho, revelando sua fileira de dentes brancos e alinhados. Em contraste com o preto, seus dentes brilhavam ainda mais brancos que o normal.

Não apenas isso, o cabelo de Ling Lan estava todo arrepiado, eriçado em caracóis. Isso lembrava Ling Lan dos macarrões instantâneos de sua vida passada — realmente, sua aparência era tão bizarra quanto se poderia imaginar.

“AH! Número Três, eu quero matá-lo!” Este estado horrível a fez gritar de frustração. Agora, ela não se parecia nem um pouco com o shota moe fofo que costumava — ela era um total fantasma negro que havia saído do lar.

O Pequeno Quatro abafou um riso com a mão, “Chefe, então você encontrou o Número Três! Hehe, não se deixe enganar pela cara bruta e franca dele; ele na verdade adora pregar peças nas pessoas.”

Ling Lan estava atônita. “Você os conhece, Pequeno Quatro?” Ela sempre pensou que o Pequeno Quatro pertencia a um sistema diferente dos instrutores e, portanto, não se encontrariam. Parece que não era o caso.

“Claro! Tem muitas coisas que eu não entendo e preciso da ajuda deles, como aquelas batalhas… bem, eu apenas os conheço.” O Pequeno Quatro quase deixou escapar a verdade. Acontece que aqueles movimentos que ele ajudou Ling Lan a modificar e apropriar eram na verdade o trabalho duro dos instrutores. O Pequeno Quatro tinha apenas alegado o crédito descaradamente para si mesmo.

Sentindo algo estranho nas palavras do Pequeno Quatro, Ling Lan encarou-o com suspeita. O coração do Pequeno Quatro começou a bater erraticamente, com medo de que sua decepção fosse descoberta pela chefe. Ele rapidamente mudou de assunto, dizendo, “Chefe, como você acabou assim?”

À pergunta do Pequeno Quatro, Ling Lan estava sem disposição para pensar mais sobre as falhas no discurso dele. Ela suspirou suavemente e disse cansada, “O Instrutor Número Três me deu uma missão de controle de mecha…” Ela coçou a cabeça, bagunçando ainda mais o cabelo estilo macarrão instantâneo em um ninho de pássaro, e então gritou ressentida, “Argh…! Ele não me ensinou nada! Apenas disse para eu passar por aquele túnel estreito loucamente estreito em 3 minutos. Como isso seria possível?”

As palavras de Ling Lan fizeram o Pequeno Quatro também levantar seus pequenos punhos em raiva. Com indignação compreensiva, ele disse, “É, como o Número Três pode ser tão sem razão? De qualquer forma, ele deveria dar algum tempo para a Chefe se adaptar!”

“Er… na verdade, ele de fato me deu uma semana para terminar,” admitiu Ling Lan constrangida.

“Então, Chefe, como você acabou tão detonada?” Não era apenas treinamento? Por que parecia que ela tinha que passar por uma montanha de espadas e nadar em um mar de chamas?

Abatida, Ling Lan disse, “Ainda que fosse treinamento, toda vez que eu falhasse, eu seria eletrocutada!”

Os olhos do Pequeno Quatro saltaram em descrença, e ele murmurou, “Como assim, eletrocutado só por falhar no treinamento? Desde quando o sistema ficou tão rigoroso?” Dito isso, lançou um olhar de pena para Ling Lan. “Chefe, você está em grandes apuros. Se você falhar na missão desta vez, acho que vai perder uma camada de pele mesmo que não morra.”

Ouvindo isso, o ânimo de Ling Lan murchou ainda mais. “É, eu não esperava ser eletrocutada tão severamente só por falhar no treinamento… se eu não passar nesta missão daqui a uma semana…” Ling Lan estremeceu violentamente, a sensação de fatalidade em seu coração se tornando ainda mais pesada.

As punições do espaço de aprendizado vinham em muitas formas bizarras, mas cada tipo ficaria com você pelo resto da vida… ninguém estaria disposto a passar por isso novamente se pudesse evitar. Ling Lan havia falhado N-vezes sob a tutela do Instrutor Número Cinco, e por isso experimentou uma multiplicidade de punições aterrorizantes. Em suma, ela realmente nunca mais queria experienciar isso novamente.

“Mas é realmente estranho…” Pequeno Quatro sentou-se em um degrau, com o rosto apoiado nas mãos enquanto dizia em um tom confuso, “Já que você recebeu um prazo para a conclusão, por que ainda seria punida depois de falhar durante o treinamento, Chefe? Isso não parece condizer com as configurações do sistema…”

Pequeno Quatro era o mais familiar com o sistema do espaço de aprendizado — embora o sistema fosse muito rigoroso, cada passo seria executado estritamente de acordo com as diretrizes do espaço de aprendizado. Poderia haver algum outro motivo para este desvio no comportamento?

Ao ouvir o que Pequeno Quatro tinha a dizer, Ling Lan não pôde deixar de se perguntar, “Será que o Instrutor Número Três estava deliberadamente me incomodando?”

Pequeno Quatro lançou um olhar de desdém para sua chefe. “Os instrutores são apenas responsáveis por atribuir missões. Eles não têm jurisdição para aplicar punições…”

Mas Ling Lan insistiu, “E quanto às punições do Instrutor Número Cinco? O grau de perversidade envolvido é absolutamente um sinal de seu trabalho.”

Pequeno Quatro explicou, “Isso é porque a Chefe já havia falhado na missão. Entre todas as punições oferecidas pelo sistema, o instrutor tem o direito de escolher qual será implementada.”

Ling Lan entendeu então. No entanto, isso apenas aprofundou o mistério — por que o sistema a puniria sem motivo quando ela apenas falhou no treinamento?

Pequeno Quatro vasculhou as regras do espaço de aprendizado e finalmente encontrou um regulamento que se encaixava de alguma forma neste cenário estranho. “Chefe, quando você estava treinando, você fez alguma coisa contra as regras?”

Durante o treinamento, se o hospedeiro fizesse algo que o sistema considerasse uma violação de suas regras, o sistema implementaria uma punição apropriada de acordo com a gravidade da violação!

Ling Lan refletiu seriamente e sentiu que, além de controlar o mecha para pular e bater nas paredes, ela realmente não havia feito mais nada. Será que o sistema considerou seu ato de bater nas paredes como o terrível pecado de vandalismo e atribuiu uma punição por isso?

Ling Lan compartilhou seu palpite com o Pequeno Quatro, e ele bateu na mesa em concordância. A suposição de sua chefe fazia sentido.

No entanto, Pequeno Quatro estava extremamente curioso. “Chefe, por que você tinha que pular e bater na parede? Não seria suficiente se você andasse devagar?”

Ling Lan disse com certo embaraço, “Não é tudo por causa daquele timer de contagem regressiva de 3 minutos? Eu queria acelerar e completar rapidamente a missão, mas quanto mais rápido eu ia, mais difícil o mecha era de controlar. E uma vez que eu batesse em uma parede, o mecha pulava como uma bola de borracha, tornando impossível para mim controlá-lo. Ahem! No fim das contas, só pude me tornar um coelho tonto…”

Quando um mecha recebe uma força concussiva, 30% dela seria realisticamente refletida no corpo de Ling Lan. Mesmo que o corpo de Ling Lan fosse forte como um touro, os impactos e tombos consecutivos ainda eram demais para Ling Lan. Desorientada e mal, ela havia experimentado completamente o que significava ser um coelho batendo em uma árvore.

“Chefe, você sabe muito bem que não será capaz de completar esta missão dentro de 3 minutos com seu nível de habilidade atual. Então, por que a pressa? Por que você não se familiariza primeiro com os controles para fazer o coelho andar? Desacelere o máximo possível e trabalhe duro para não bater na parede. Vá devagar e caminhe pelo túnel lentamente e familiarize-se com o caminho. Não seria melhor?” Pequeno Quatro simplesmente não conseguia entender a decisão de Ling Lan. Afinal, ela não tinha uma semana inteira para descobrir isso? Por que ela estava tão impaciente?

Ling Lan disse de mau humor, “Não é que eu não queira! Mas o Instrutor Número Três disse que, se eu falhasse, haveria punição. Além disso, uma vez que o tempo acabasse, eu seria levada de volta ao ponto de partida. Como eu vou me acostumar com o túnel…” De repente, Ling Lan estremeceu, pensando em algo. Seu olhar se iluminou instantaneamente.

“Obrigada, Pequeno Quatro!” Antes que o Pequeno Quatro pudesse reagir a essa explosão, Ling Lan o puxou para um abraço e deu-lhe um beijo estalado na bochecha pequena e rosada. Essa súbita demonstração de afeto imediatamente travou o processo de pensamento do Pequeno Quatro — seus dois olhos estavam arregalados como pires, e seu corpo todo congelou.

Ling Lan não percebeu que o espírito do Pequeno Quatro havia sido enviado para longe pelo seu beijo inesperado. Ela deu alguns passos largos para ficar mais uma vez diante da porta do mecha e a empurrou propositalmente. Ela precisava testar sua hipótese para ver se estava certa.

Entrando na porta, ela viu o Instrutor Número Três ainda de pé ao lado daquele mecha coelho. Vendo Ling Lan retornar, o Instrutor Número Três disse com uma expressão de surpresa, “Eu pensei que você só voltaria amanhã? Como ainda tem força para treinar?”

Ling Lan disse friamente, “Eu não sou tão fraca assim.” Se realmente fosse como ela pensava, o Instrutor Número Três era realmente muito ardiloso.

O Instrutor Número Três pareceu não notar a expressão sombria de Ling Lan. Com uma risada calorosa, ele disse, “Que ótimo! Entre no mecha então.”