Minha Vida Como o Primeiro Guia Classe S - Capítulo 54

54: ASSASSINATO É RUIM 54: ASSASSINATO É RUIM “YEJUN-ah, fique aqui,” disse Wonhee depois que Ahyeon estacionou o carro. “Ahyeon e eu vamos apenas verificar nosso amigo rapidinho.”

“Eu preciso falar com o Gong Yool-ssi e convencê-lo a ficar com o Centro já que ele recusou nossa proteção antes,” Geon disse preocupado. “Existem Caçadores que eu enviei para vigiar Yool de longe, mas eles não me relataram nada estranho. Mas você disse que seu amigo enviou um S.O.S?”

“Isso mesmo, Oppa,” disse Wonhee enquanto assentia. “Yool não é do tipo de pessoa que pede ajuda, a menos que seja uma situação de vida ou morte, é por isso que Ahyeon e eu estamos realmente preocupados.”

Ahyeon assentiu com entusiasmo em concordância.

“Entendi,” disse Geon, com a mandíbula cerrada. “Então vou assumir que os Caçadores que enviei como guarda-costas secretos de Gong Yool-ssi foram comprometidos ou…”

Mortos.

[Eles já podem estar mortos, e o Geon Oppa tem recebido relatórios falsos…]
Wonhee estava prestes a consolar seu cunhado, mas parou quando Yejun se moveu de repente.

Yejun simplesmente se contorceu e as bandagens brancas enroladas nele se romperam.

Todo mundo – Wonhee, Geon e Ahyeon – ficou chocado quando viram que os olhos de Yejun tinham se tornado vermelhos incandescentes!

O Caçador Classe X também estava exalando frio gelado de seu corpo.

[Por que Yejun parece tão irritado…?]
“Ele está aqui,” disse Yejun, quase rosnando como se estivesse vendo um inimigo invisível bem na frente dele. “Aquele velho bastardo que cheira a morte está aqui.”

***
YOOL finalmente perdeu a paciência.

Ele deu um tapa em THE Song Moonho.

O Mestre da Guilda do Outono.

O único bastardo mais louco que Hwang Frost.

O principal antagonista de ‘Guia Para Seu Coração.’
[É assim que morro pela segunda vez? Eu voltarei para meu corpo original uma vez que eu morra aqui? Ah, foda-se. Eu deveria ter pelo menos me despedido de Wony e Ahyeon…]
“Seu tapa não me machucou fisicamente,” disse Song Moonho indiferentemente enquanto removia sua mão do pescoço de Yool. “Mas você mexeu com meu ego.”

“Fico aliviado em saber que consegui arranhar seu ego que provavelmente é tão grande quanto o prédio da sua guilda,” disse Yool, com o pulso levemente doendo depois de dar um tapa naquele bastardo. E finalmente ele pôde respirar novamente, pois Song Moonho já havia parado de estrangulá-lo. “Agora posso morrer em paz.”

“Você achou que eu te mataria?”

“Você segurou meu pescoço como os protagonistas masculinos em dramas seguram o pulso da protagonista feminina,” Yool disse sarcasticamente. “Devo lembrá-lo de que sou um Civil? Você poderia facilmente ter quebrado meu pescoço com apenas um pequeno aperto.”

“As pessoas não morrem tão facilmente, rapaz.”

“Você é um maldito Caçador de Classe S NATURAL e eu sou um fraco Civil, Tiozão.”

Song Moonho sorriu “inocentemente.” “Mesmo assim, eu não teria te matado. Assassinato é ruim.”

“E você não é?”

“Por que tenho a impressão de que você pensa mal de mim, rapaz?”

“Você espera que eu tenha uma impressão positiva de você depois de quase me estrangular até a morte?”

“Sinto muito por ter sido duro, rapaz,” disse Song Moonho, sorrindo pedindo desculpas para ele. “Você deve entender que eu tive que fazer o que fiz como o Mestre da Guilda do Outono, no entanto. Eu tenho que saber como as informações sobre nosso Vice-Mestre da Guilda foram vazadas. Se você não estivesse escondendo algo, então poderia ter sido honesto desde o início.”

“Você está tentando me manipular agora, Tiozão?”

O (bonito) velho simplesmente bebeu seu (instantâneo) café. “Café instantâneo não tem um gosto tão ruim quanto eu pensava que teria. Talvez seja porque o Gong Yool-ssi o fez para mim?”

“Cafés instantâneos dessa marca têm o mesmo gosto não importa quem os faça.”

“Vejo que você é um osso duro de roer,” disse Song Moonho, inclinando a cabeça para um lado. “Eu me pergunto se deveria ter trazido um martelo aqui comigo.”

Yool soltou um suspiro. “E o que você faria com um martelo?”

“O que um martelo faz com uma noz, eu me pergunto?”

[Então esse velho bastardo quer me bater na cabeça com um martelo!]
“Posso te estrangular só uma vez?”

Yool só percebeu que disse isso em voz alta quando Song Moonho de repente riu alto.

“Você pode,” Song Moonho tocou seu pescoço. “Vamos chamar isso de empate depois que você me estrangular.”

Certo, isso era tentador.

Yool não era uma pessoa violenta. Ele odiava se machucar. Portanto, não queria infligir dor em outras pessoas.

Mas esse velho bastardo o estrangulou.

[Não é todo dia que você consegue estrangular um membro dos Grandes 4.]
“Tiozão, você não vai revidar, né?”

“Não vou, rapaz,” disse Song Moonho, e então fechou os olhos. “Faça agora.”

Yool imediatamente se levantou de sua cadeira e se aproximou de Song Moonho.

O velho bastardo não se moveu um centímetro de seu assento.

[Isso é loucura, mas…]
O coração de Yool estava batendo forte, rápido e tão alto contra seu peito que ele não conseguia ouvir mais nada.

Antes que ele percebesse, sua mão já estava envolvida no pescoço de Song Moonho.

[Oh, o pescoço desse tiozão é bastante grosso…]
Yool teve que usar ambas as mãos, e então ele as envolveu em torno do pescoço de Song Moonho.

[Por que isso parece emocionante?]
“Yool-ah!”

Hã?

Yool olhou por cima do ombro…

… e viu Wonhee e Ahyeon (e mais duas pessoas atrás de seus amigos) olhando para ele incrédulos.

Ah.

[Eu não ouvi o som da minha porta se abrindo porque estava muito nervoso.]
Como resultado, Yool foi pego por seus amigos enquanto estrangulava Song Moonho!

***
WONHEE imediatamente digitou o código de acesso ao apartamento de Yool.

Tanto ela quanto Ahyeon conheciam a senha do lugar do Yool assim como Yool e Ahyeon conheciam a senha do seu penthouse.

“Yool-ah!”

Wonhee imediatamente chamou o nome do seu amigo quando ela entrou no apartamento do Yool com Ahyeon.

Yejun e Geon estavam atrás dela.

Todos eles ficaram chocados ao ver Yool estrangulando um homem.

[Eu esperava o oposto…]
“Yool-ah, o que você está fazendo?” Wonhee perguntou, confusa. “Por favor, me diga que é para autodefesa.”

“Eu sou inocente,” disse Yool, imediatamente retirando suas mãos do pescoço do outro homem. “Assassinato é ruim.”

O homem sentado atrás de Yool riu enquanto se levantava de seu assento. “Sim, sim,” ele disse, abrindo os olhos. “Assassinato é ruim.”

Oh.

[Os olhos de Song Moonho-ssi estão quase vermelhos…]
Claro, Wonhee imediatamente reconheceu Song Moonho – o Mestre da Guilda do Outono, e um dos Grandes 4.

[Há um ditado na Coreia que diz ‘Crianças nascidas após o Surto aprendem os nomes dos Grandes 4 antes dos nomes de seus próprios pais.’]
Mas havia outra razão pela qual Song Moonho era famoso.

[Ele é chamado de ‘o Caçador mais bonito’ na Coreia.]
Song Moonho estava já nos seus quarenta e poucos anos, mas ainda parecia jovem e muito em forma para a sua idade.

[Não que quarenta seja tão velho.]
“Bastardo parecido com um cadáver.”

Wonhee ouviu Yejun resmungando baixinho, mas ela escolheu ignorar.

[Ouvi dizer que foi o Song Moonho-ssi que prendeu o Yejun durante seu surto no ano passado, então é natural que Yejun odeie Song Moonho-ssi.]
“Caçador Moonho, por que você está aqui?” Geon perguntou severamente. “Coloquei alguns dos Caçadores do Centro para guardar Gong Yool-ssi de longe. Mas não recebi nenhum relatório dizendo que você está aqui. Você fez algo aos nossos Caçadores?”

“Por que as pessoas continuam me acusando de fazer coisas ruins?” Song Moonho se queixou levemente. “Eu sou um cidadão que respeita as leis do país, sabia?”

“Apenas responda à minha pergunta, Caçador Moonho.”

“Seus Caçadores estão bem, Geon-ssi,” disse Song Moonho, dando de ombros. “Não é minha culpa que você enviou Caçadores que não podem me ver no meu Modo Fantasma.”

Geon suspirou como se estivesse insultado. “Seu ‘Modo Fantasma’ é uma habilidade de Grau-S que permite que você fique invisível e passe por objetos sólidos como paredes. Você praticamente se transforma em um fantasma, daí o nome. Apenas os outros membros dos Grandes 4 e alguns Caçadores excepcionais com habilidades relacionadas a fantasmas podem te ver quando você está nessa forma.”

Não era como se a habilidade Modo Fantasma de Song Moonho fosse um segredo.

Wonhee já tinha ouvido e visto muitas vezes antes.

[Song Moonho-ssi gosta de exibir seu Modo Fantasma para transmissões públicas. Bem, mais como ele gosta de desaparecer na frente da câmera quando não sente mais vontade de falar com os repórteres.]
“Você deve ser Chu Wonhee-ssi.”

Oh.

Wonhee ficou surpresa quando os ombros largos e as costas fortes de Yejun de repente bloquearam sua visão.

Ela percebeu tarde demais que Song Moonho tentou se aproximar dela.

Então, Yejun rapidamente ficou na frente dela.

[Geon Hyung e Ahyeonnie foram um pouco lentos para me proteger. Ou foi porque a velocidade de Yejun e Song Moonho-ssi é simplesmente de um nível diferente?]
“Hwang Frost, você voltou,” disse Song Moonho alegremente. “Eu gosto da cor atual dos seus olhos.”

Yejun rosnou baixo em resposta. “Você não tem algo para me dizer, Song Moonho?”

“Não é assim que você fala com um hyung, Hwang Frost.”

“Se você quer ser tratado como um hyung, então talvez você deveria agir como um.”

“Aww. Nosso maknae[1] ainda está chateado que este hyung prendeu você sob a ordem do APA?”

Oho?

Wonhee foi lembrada de que Yejun era o ‘maknae’ (ou seja, o mais jovem) entre os membros dos Grandes 4.

Sim, Yejun era o bebê do grupo.

[Sei que Song Moonho-ssi está provocando Yejun de propósito, mas é fofo como ele está falando com Yejun como se estivesse falando com uma criança.]
“Yejun-ah, este hyung não teve escolha,” disse Song Moonho, dirigindo-se a Yejun pelo seu verdadeiro nome desta vez em vez de seu “nome artístico”. “Você quase destruiu toda a Gangnam naquela época, e muitos Civis ficaram feridos como resultado. Este hyung teve que fazer o seu dever como um Caçador, e ainda mais como um membro dos Grandes 4. Nossos privilégios têm um preço, lembre-se?”

Hmm?

Wonhee não pôde deixar de pensar que Song Moonho não era tão ruim quanto a sua reputação sugeria.

[Yool disse que Song Moonho-ssi é o principal antagonista no romance BL que ele leu em seu mundo original, embora.]
<Ssssssss…>
Hmm?

A Janela de Status de Wonhee apareceu subitamente ao mesmo tempo em que uma grande cobra com olhos dourados brilhantes caiu do teto, sibilando para ela.

<AVISO!

O Caçador Song Moonho usou secretamente sua <Marionete de Monstro Morto> para atacar você!>
Oh.

[Então é por isso que Song Moonho é o antagonista…]
***
Por favor, ADICIONE <MY LIFE AS THE FIRST S-CLASS GUIDE> à sua BIBLIOTECA para ser notificado quando uma atualização for postada. Obrigado! :>
[1] o mais jovem~