Minha Vida Como o Primeiro Guia Classe S - Capítulo 221

221: TIMING 221: TIMING “Como vamos sincronizar o tempo, Bitna-ya?” Wonhee perguntou em um tom sério. “O tempo na masmorra que você está flui da mesma forma que o tempo neste mundo?”

[“Sim— Acabei de chegar na masmorra onde o tempo funciona igual ao seu. Mas esta masmorra vai colapsar em doze horas, então eu preciso sair daqui até lá.”]
Essa foi uma notícia terrível.

[Só temos doze horas para nos prepararmos…]
“Estou pronto para ir a qualquer momento,” Yool disse, olhando para o seu relógio. “Já são doze horas. Então, vou para a Torre Namsan antes da meia-noite.”

“Nós iremos para a Torre Naman,” Graham disse firmemente. “Bitna-ssi, aqui é Graham da Guilda de Verão. Seria possível ir com Yool para a Torre Namsan?”

[“Você está dizendo que quer ir com Gong Yool para o mundo original dele, Graham-ssi?”]
“Sim, quero ir com ele. Isso é possível? Por favor, diga que sim.”

[“Se você quer morrer, então vá em frente e venha com Gong Yool.”]
O sorriso brincalhão no rosto de Graham desapareceu.

“Bitna-ya, é tão perigoso assim para qualquer um além do Yool entrar na masmorra?” Wonhee perguntou cautelosamente, desviando o olhar de Graham, que de repente pareceu irritado. “Você pode explicar por quê? Eu estava realmente planejando perguntar ao Sistema se ele poderia enviar pelo menos uma pessoa com Yool.”

[“Wonhee-ya, não seja ingênua. A única razão pela qual Gong Yool pode atravessar para o outro mundo é porque ele tem um corpo físico esperando por ele lá. Se Graham-ssi tentar ir para o outro lado, então seu corpo físico se desintegraria antes mesmo de ele poder ver a porta.”]
Oh, isso soava horrível.

“Graham-ssi, sinto muito, mas não vamos permitir que você arrisque sua vida por isso,” Wonhee disse severamente. “Você faz parte dos Grandes 4. Nosso país sofrerá uma grande perda se algo ruim acontecer com você depois que já perdemos Song Moonho-ssi.”

“Wony-ah, não mate o Tiozão— ele apenas foi para o lado do inimigo e não para o Além,” Yool disse, defensivamente suspeito de Song Moonho. Mas antes que Wonhee pudesse provocá-lo, ele já estava focado em Graham. “Você ouviu a explicação de Bitna-ssi, Graham-ssi. Você não pode vir comigo.”

Graham franziu a testa, obviamente emburrado.

[Ele realmente queria tanto ir com Yool?]
“Então você pode pelo menos nos garantir que Yool retornará a este mundo em segurança?” Graham perguntou. “Se você não pode enviar alguém com ele, o mínimo que você poderia fazer é nos garantir que você vai devolvê-lo para nós inteiro.”

[“…”]
Para ser honesta, Wonhee já esperava esse silêncio de Bitna.

[Nem mesmo o Sistema poderia me garantir que Yool voltaria.]
Portanto, Bitna de repente ficou em silêncio.

E essa era exatamente a razão pela qual Wonhee inicialmente não queria deixar seu melhor amigo ir: o retorno seguro de Yool não era garantido.

“Que inferno? Você nem pode garantir o retorno seguro de Yool?” Graham perguntou, obviamente irritado. E então ele se virou para Wonhee com claro ressentimento em seus olhos. “Chu Wonhee, você está deixando seu melhor amigo partir apesar do alto risco?”

“Não fale com Wony dessa forma,” Yool repreendeu Graham. “Eu mal consegui convencê-la a me deixar fazer isso. Além disso, Wony e Ahyeonnie são as pessoas mais relutantes deste mundo em me deixar ir, então não ouse falar com nenhum dos meus melhores amigos dessa maneira novamente.”

Aww.

Wonhee ficou tocada pelo que Yool disse, e Ahyeon também.

“Hyung…”
Graham não disse nada, mas ele pareceu um pouco arrependido.

[Eu entendo, embora— Graham-ssi deve estar frustrado por não poder fazer nada por Yool.]
“Graham-ssi, isso não é fácil para nós. Mas Yool me convenceu de que tudo ficará bem,” Wonhee disse em uma voz calma, porém firme. “Não confie no Sistema, mas confie na minha sorte— eu tenho uma sorte tremenda depois de salvar o mundo uma vez.”

***
“SENHOR, você viu minha Janela de Status?”

“Sim,” Yejun disse, encostando na cadeira com os braços cruzados sobre os braços. “Então, qual é o problema? Minho Hyung me enviou uma mensagem de emergência dizendo que você parecia estar prestes a desmaiar depois de verificar sua Janela de Status.”

Lee Seojin franziu as sobrancelhas. “Você não vê o problema, senhor? Eu não gosto dessa habilidade. Por que eu preciso de uma habilidade que pode manipular os membros da minha família? Ela até funciona em Civis!”

Ah, a ingenuidade dos novatos.

[Assim como eu era antes.]
“Houve uma época em que eu era tão ingênuo quanto você, garoto. Você até poderia me chamar de idealista naquela época,” Yejun disse, soltando uma risada oca. “Mas sabe o que isso me trouxe?”

Lee Seojin engoliu em seco e balançou a cabeça.

“Cicatrizes e lições aprendidas da maneira mais difícil,” Yejun disse, chocando Lee Seojin. Ele apenas deu de ombros para a reação do garoto. “Enfim, por que você tem medo dessa habilidade? Você não é o tipo de pessoa que machucaria sua família só por capricho, ou é?”

“Mesmo assim, ainda é uma habilidade suja. Só vilões têm habilidades que podem manipular outras pessoas,” Seojin reclamou, emburrado. “Não é à toa que essa habilidade pertencia anteriormente a Song Sunho. Ela se adequava a uma pessoa ruim como ele.”

“Garoto, não existem habilidades sujas ou malignas no mundo— só pessoas boas ou ruins. Depende de você usar seu poder para o bem maior ou para fazer merda.”

“Oh.”

“Além disso, você pode precisar dessa habilidade para impedir seu hyung mais tarde.”

“Seodam Hyung? Mas por que eu usaria essa habilidade no meu irmão?”

“Vou contar algo que deveria ser confidencial, então prometa-me que você vai manter isso em segredo,” Yejun disse em um tom sério. “E se você contar para uma única alma, eu vou te matar. Só para você saber, eu tenho meios para descobrir se você quebrar sua promessa ou não.”

Era um blefe.

Ele não tinha habilidades assim.

[Eu poderia pedir ao garoto para fazer um contrato, mas isso não é meu estilo. Ameaças funcionam melhor para alguém como eu.]
Felizmente, pareceu que funcionou, porque Lee Seojin parecia assustado.

“O-esse segredo tem algo a ver com o meu hyung?”

“Óbvio.”

“É um segredo que Wonhee Noona sabe?”

“Sim.”

“Isso prejudicará a Noona se o segredo for revelado?”

“Wonhee vai morrer se isso acontecer.”

Foi um exagero.

Mas, novamente, funcionou porque o garoto parecia chocado e com medo.

Heh.

“E-Então juro pela minha vida que levarei o segredo para o túmulo,” disse Seojin, engolindo com força – o medo em seu rosto agora substituído por determinação. “Por favor, me diga o que está acontecendo com meu hyung, senhor.”

“O falso carni— Quer dizer, Lee Seodam é o hospedeiro do Vírus,” disse Yejun de forma direta. “E o Vírus é o vilão que quer que o Sistema desapareça.”

***
“N-NOONA, você acha que Yool Hyung e Graham-ssi ficarão bem?”

“Eles vão ficar bem,” Wonhee garantiu a Ahyeon enquanto batia em suas costas. “Eles só vão conversar.”

[Eu acho.]
Graham ainda estava muito emburrado mais cedo, então Yool arrastou o Caçador Classe S para outro cômodo para terem uma conversa. Então, agora, só Wonhee e Ahyeon estavam na cafeteria para aproveitar sua segunda xícara de café. Desta vez, eles pediram um cheesecake inteiro.

[Porque Ahyeonnie gosta de sobremesas.]
Wonhee estava aproveitando sua garfada de bolo quando sua Janela de Status de repente apareceu.

[Cabbage Kid: Wonhee-ya.]
“Sim, Bitna-ya?”

Ahyeon olhou para Wonhee, mas imediatamente desviou o olhar e focou em seu bolo para de alguma forma lhe dar um pouco de privacidade.

[Cabbage Kid: Você pode pedir aquele sujeito insuportável para vir me buscar mais tarde?]
“Hamin-ssi?”

[Cabbage Kid: Sim, aquele sujeito insuportável. Infelizmente, preciso dele para conseguir sair do calabouço em segurança.]
“Tudo bem. Eu vou ligar para Hamin-ssi. Alguma outra coisa?”

[Cabbage Kid: Me nocauteie assim que eu sair.]
“Por quê?”

[Cabbage Kid: Porque eu posso acabar matando minha família.]
Oh, não.

[Bitna-ya realmente odeia sua família.]
“Matar é ruim, Bitna-ya. Nem mesmo eu poderia te proteger se você matasse Civis do nada,” Wonhee disse nervosamente. “Vou pedir para Yejun ou Hamin-ssi te nocautearem assim que você sair.”

***
SONG MOONHO apertou as mãos enquanto lia a mensagem que recebeu da sua Janela de Status.

Era do Comandante.

[Resultado do Teste de Sangue: Positivo
Diagnóstico: O Caçador Song Moonho estava sob a do Caçador Song Sunho por cinco anos. Agora que o Caçador Song Sunho se foi, o efeito da eventualmente desaparecerá.]
Moonho estava sob o controle de seu irmão mais novo por cinco anos?

Isso foi na época em que Song Sunho começou a aprontar porque também foi quando os Grandes 4 tinham controle total sobre a Coreia. E ainda assim, ele só conseguia trancar seu irmão mais novo no porão da guilda toda vez que ele cometia um crime.

[Não é à toa que eu falhei em abandoná-lo mesmo quando ele se tornou um problema para mim e para minha guilda.]
Haaah.

Moonho se sentia tão estúpido.

Mesmo assim, ele teve que admitir que se sentia um pouco triste.

[Então, Sunho só me via como um escudo e não como um irmão mais velho.]
“Não fique chateado ainda, Moonho-ssi,” disse o Comandante. “Temos que nos preparar.”

“Preparar para o quê?”

“Meu senhor acabou de me enviar uma mensagem — a Torre Namsan vai abrir à meia-noite.”

“Já?” Moonho perguntou com incredulidade. “Chu Wonhee decidiu enviar Gong Yool para o outro mundo?”

Ele não conseguia acreditar.

[Eu pensei que Chu Wonhee nunca deixaria Yool ir.]
“Meu senhor diz isso, portanto, devemos nos preparar,” disse o Comandante de forma séria. “Precisamos matar Gong Yool para destruir o calabouço que leva ao outro mundo.”

***
NOTA: Olá! Postei três histórias extras com chibi fanarts na minha página k/o-fi (ko-fi.com/sola_cola). É meu mês de aniversário (ninguém perguntou, mas meu aniversário é dia 23 de maio, rsrs), então preparei essas histórias extras para vocês. :>
Primeira história: ‘Ahjuicy’ (com Yool e Song Moonho).

Segunda história: Tipo Ideal (com o trio dourado: Wonhee, Yool e Ahyeon).

Terceira história: Primeiro Amor (com Yejun e Wonhee).

Você pode doar ‘café’ se puder. Estabeleci uma meta na minha página do kofi para o meu aniversário. Hehe. Vocês podem conferir na minha página. Se o link não funcionar, podem procurar no Google ‘kofi sola_cola. Te vejo lá. <3
***
Por favor, ADICIONE <MY LIFE AS THE FIRST S-CLASS GUIDE> à sua BIBLIOTECA para ser notificado quando uma atualização for postada. Obrigado! :>