Minha Vida Como o Primeiro Guia Classe S - Capítulo 156
- Home
- Minha Vida Como o Primeiro Guia Classe S
- Capítulo 156 - 156 BEM-VINDO À FAMÍLIA 156 BEM-VINDO À FAMÍLIA OLÁ
156: BEM-VINDO À FAMÍLIA? 156: BEM-VINDO À FAMÍLIA? “OLÁ, Wonhee-ssi. Sou Hwang Yebin, mãe do Yejun.”
Oh.
[Mulheres coreanas não adotam legalmente o sobrenome do marido, então a mãe do Yejun já era uma Hwang desde o início.]
“Sou Hwang Junsang, pai do Yejun.”
Aha.
[Agora sei porque Yejun queria combinar nossos nomes para nossos futuros filhos na imaginação dele – ele foi nomeado a partir dos nomes dos pais.]
Wonhee fez uma reverência respeitosa. “É uma honra conhecer a mãe e o pai do Yejun.”
Isso pode parecer estranho para estrangeiros.
Mas essa era uma saudação normal e educada para os pais de um amigo.
“Isso é muito formal,” disse Yejun, que voltou ao lado de Wonhee depois de uma breve conversa com o Vovô Suk-yong. “Wonhee-ya, você pode chamar minha mãe de ‘Eomeonim’ e meu pai de ‘Abeonim.'”
Era também uma forma educada de se dirigir aos pais de um amigo, mas…
[Posso sentir o motivo oculto de Yejun!]
“Yejun-ah, você não pode decidir por seus pais assim…”
“Ah, por mim tudo bem,” disse a Sra. Hwang. “Você pode me chamar assim, Wonhee-ssi.”
O Sr. Hwang concordou com a cabeça. “Por mim também.”
“Ah,” disse Wonhee, depois assentiu timidamente. “Entendi, Eomeonim, Abeonim. Por favor, falem comigo de forma casual.”
O Sr. e a Sra. Hwang sorriram e assentiram.
Yejun parecia satisfeito por algum motivo.
[Espere até chegarmos em casa, seu safado.]
Mas pensando bem…
[Yejun voltará para casa comigo agora que seus pais estão aqui?]
“Wonhee-ssi, sinta-se à vontade para me chamar de ‘unnie,'” disse Hwang Minsu. “Quero ser próxima de você.”
“O-Ok, Minsu Unnie,” disse Wonhee, tímida mas feliz em fazer uma nova amiga. “Você pode falar comigo confortavelmente.”
“Tudo bem, Wony-ah.”
[Ah, ela me chamou pelo nome que meus amigos e fãs usam.]
Hwang Minsu provavelmente era mesmo uma fã.
Isso deixou Wonhee feliz.
Hwang Minho levantou a mão. “Então você pode nos chamar de ‘oppa,’ também.”
“Sim,” acrescentou Hwang Minki. “Também queremos nos aproximar de você–”
“Não,” disse Yejun firmemente, ficando na frente de Wonhee como se a escondesse dos dois trigêmeos. “Vocês três não podem se aproximar da Wonhee!”
Hwang Minsu apontou para si mesma. “Eu também?”
“Noona gosta de meninas!”
Isso não era segredo, então Yejun não expôs Hwang Minsu.
[Há alguns anos, Minsu Unnie apresentou publicamente sua ex-namorada nas redes sociais.]
“Hwang Yejun, eu não sabia que sua autoconfiança era tão baixa a ponto de se sentir ameaçado por nós,” disse Minsu, clicando a língua. “Talvez Wony esteja fora do seu alcance.”
Hwang Minho e Hwang Minki riram abafado.
Yejun reclamou. “Isso não é verdade.”
Pfft.
Wonhee achou fofo ver Yejun discutindo com seus primos como uma pessoa normal.
E foi então que ela viu.
Os pais de Yejun pareciam com lágrimas nos olhos enquanto assistiam ao filho brincar com os primos.
Wonhee entendeu porquê.
[Esta é a primeira vez que eles viram Yejun ‘sóbrio.’]
O momento foi interrompido quando o Vovô Suk-yong pigarreou.
“Odeio interromper a reunião de família da Guilda do Inverno, mas na verdade temos um problema que precisamos discutir urgentemente,” disse o Vovô Suk-yong, e então ele apontou educadamente as mãos para Kim Bora. “Bora-ssi?”
Kim Bora assentiu educadamente para o Vovô Suk-yong antes de olhar para Yejun com olhos mortos. “Yejun Oppa, Soline Unnie tem uma mensagem para você.”
Wonhee ficou um pouco surpresa.
[É a ‘Soline’ que eu conheço?]
A Mestra da Guilda Soline da França?
***
“WONY-AH. Posso te chamar assim? Eu ouvi Minsu te chamar de ‘Wony’ e achei fofo.”
Wonhee sorriu e assentiu. “Você pode me chamar pelo meu apelido, Eomeonim.”
Era um pouco constrangedor, mas chamar a mãe de Yejun de ‘eomeonim’ a deixava animada.
Felizmente, Yejun não estava lá para provocar Wonhee.
[Só eu, Ahyeonnie e a mãe de Yejun estamos na sala de desenhos do escritório do Vovô.]
Yejun, Vovô Suk-yong, Sr. Hwang, Kim Bora e os Trigêmeos Hwang estavam todos na sala de conferências para falar sobre um assunto importante.
“Wony-ah, obrigada por cuidar do nosso Yejunnie.”
‘Yejunnie’.
Era um apelido tão fofo para Yejun.
[Vou provocá-lo mais tarde.]
“A última vez que nossa família viu Yejunnie, ele não nos reconhecia,” disse a Sra. Hwang com uma voz triste. “Na verdade, ele quase nos matou naquela época.”
O coração de Wonhee se partiu pela Sra. Hwang.
[Deve ter sido um inferno para a família deles quando Yejun estourou.]
“Mas nunca perdemos a esperança,” disse a Sra. Hwang firmemente. “Então, fizemos um acordo com o Presidente Kwon – um acordo extremamente injusto para nós. Em troca da vida do meu filho, entregamos a Guilda do Inverno para o Presidente Kwon sem lutar. Até deixamos a APA nos explorar até a exaustão sem remuneração – mesmo depois do governo congelar nossos ativos. Claro, sabemos que eles estão nos roubando. Mas nós fechamos os olhos. Enquanto eles mantiverem Yejunnie vivo, podemos ignorar todo o resto.”
Wonhee cerrou as mãos com força.
[Eu sei que Yejun estourou e causou danos naquela época, mas ainda assim foi demais explorar as Pessoas Despertas sob a Guilda do Inverno.]
Graças a Deus a Guilda do Inverno não desistiu.
“Você persistiu, Eomeonim,” disse Wonhee cuidadosamente. “Obrigada por não desistir do Yejun.”
A Sra. Hwang sorriu amargamente. “Essa era a única coisa que podíamos fazer pelo Yejunnie. Antes dele estourar completamente um ano atrás, estávamos praticamente distantes dele. Não sabíamos como nos aproximar.” O sorriso da senhora se tornou triste. “Como poderíamos temer nosso próprio filho?”
Ah, então Yejun os assustava.
“O fato de termos medo de nosso filho pode ter deixado ele triste,” continuou a Sra. Hwang com uma voz triste. “E provavelmente é por isso que ele se distanciou ainda mais de nós. Nós falhamos como pais.”
Wonhee ficou em silêncio por um momento antes de decidir compartilhar seus pensamentos. “Eomeonim, eu não tenho o direito de comentar sobre os assuntos da sua família, pois isso aconteceu antes de eu conhecer Yejun. No entanto, posso dizer algo sobre seu filho?”
“Claro, querida.”
“Obrigada,” ela disse educadamente, e então fez uma pausa por um momento. “Eomeonim, Yejun já está sóbrio agora. A Eomeonim e o Abeonim podem conversar com ele para entender os pensamentos um do outro. Sei que faz pouco tempo que conheço seu filho, mas posso dizer com confiança que Yejun não odeia sua família. Ele fala com carinho da Guilda do Inverno, afinal.”
Ela não disse mais do que já tinha dito porque não era o seu lugar fazer isso.
Mas parecia que suas palavras foram suficientes para confortar a Sra. Hwang.
[Estou contente.]
“Obrigada, Wony-ah. Ouvir suas palavras gentis me fez sentir melhor,” disse a Sra. Hwang, sorrindo para ela. “Então, há quanto tempo você está namorando meu filho?”
Wonhee sorriu timidamente e balançou a cabeça. “Yejun e eu não estamos namorando, Eomeonim.”
“Vocês não estão?!”
***
<“ESTAMOS DANDO a este paíszinho cinco dias para tomar uma decisão.”>
Kwon Jiwoong respondeu com os dentes cerrados, falando em inglês porque o idiota na outra linha só falava uma língua. E ainda assim aquele povo tinha a audácia de fazer piada sobre a pequena nação deles. “Como eu disse antes, vocês não podem nos ameaçar–”
<“Se vocês não entregarem o Guia Chu Wonhee para nós pacificamente, então não teremos escolha a não ser atacar a Coreia.”>
Esses malditos World Rankers…!
***
Por favor ADICIONE <MY LIFE AS THE FIRST S-CLASS GUIDE> à sua BIBLIOTECA para ser notificado quando uma atualização for postada. Obrigado! :>