Minha Vida Como o Primeiro Guia Classe S - Capítulo 112
- Home
- Minha Vida Como o Primeiro Guia Classe S
- Capítulo 112 - 112 ENTRE O AMOR E O ÓDIO 112 ENTRE O AMOR E O ÓDIO
112: ENTRE O AMOR E O ÓDIO 112: ENTRE O AMOR E O ÓDIO <“AHYEON-ah, nossa Hee-ya está atrasada, não está? Está tudo bem?”>
“Por favor, não se preocupe, senhor. Está tudo bem,” Ahyeon assegurou ao Sr. Seon Chang-ho, marido de Jang Semi, com quem ele estava falando ao telefone. “A Noona Wony está apenas conversando com um amigo, senhor. Iremos para lá assim que acabar.”
Yeon Soobin e Jang Semi já haviam enviado as roupas e outras coisas de Wonhee para a casa de Jang Semi, onde Wonhee ficaria por enquanto.
Jang Semi ainda estava no laboratório com Graham, então seu marido ligou em seu lugar.
<“Entendi. Então estaremos esperando por vocês. Ligue-me se acontecer alguma coisa, Ahyeon-ah.”>
“Sim, senhor.”
Após desligar, Ahyeon suspirou e se virou para o carro que ele cobriu com sua barreira.
Wonhee estava dentro do carro com Lee Seodam.
Ahyeon queria dar algum privacidade para Wonhee e Lee Seodam, então se ofereceu para sair. Felizmente, os dois escolheram estacionar o carro em frente ao Rio Han, então ele podia apreciar a linda vista enquanto comia frango frito e tomava cidra.
Wonhee que havia pedido isso para ele.
[Noona, isto é um suborno? Você sabe que eu não gosto do Lee Seodam para você. Eu não entendo por que você ainda se importa com ele…]
Bem, Ahyeon ficou surpreso quando viu Lee Seodam chorar.
Even so…
[Minha Noona Wony chorou muito por causa do Lee Seodam e sua família durante os três anos inteiros de relacionamento. Por que eu me importaria se Lee Seodam derramasse algumas lágrimas? Eu ainda não gosto dele para a minha noona.]
Ahyeon pode não parecer, mas ele era do tipo que guarda rancor.
[Além do mais, sempre achei que havia algo estranho no Lee Seodam que eu não consigo identificar.]
Seus pensamentos foram interrompidos quando seu telefone tocou.
Era Shin Geon, então ele atendeu imediatamente.
“Alô, senhor.”
<“Ahyeon-ah, vamos nos encontrar amanhã. Eu irei até a casa da Noona Semi.”>
“Sim?”
<“Nossa Hee-ya me mandou uma mensagem mais cedo. Ela disse que quer que eu verifique o seu nível de status, então vamos fazer isso amanhã.”>
Ahyeon inclinou a cabeça para o lado. “Meu nível de status?”
Mas por quê?
[Eu sou apenas um Caçador Classe C que não tem chance de subir de nível, já que não faço incursões em masmorras…]
***
O SILÊNCIO dentro do carro era ensurdecedor.
Wonhee estava sentada atrás do volante enquanto Lee Seodam estava no banco do passageiro.
Para ser sincera, não era uma situação estranha.
Quando Wonhee e Seodam ainda namoravam, eles costumavam passar o tempo comendo no carro enquanto olhavam para o Rio Han.
Era um local de encontros comum para celebridades, afinal.
Mas era estranho estar na situação tendo eles já terminado.
“Você se acalmou, Oppa?” Wonhee perguntou com cuidado. “Você deveria tomar seu chá.”
Ela havia pedido comida por entrega antes.
Frango frito e cidra para Ahyeon, e chá de camomila para ela e Seodam.
“Obrigado, Wonhee-ya,” disse Seodam, e então tomou um gole de seu chá antes de falar. “Eu ainda não gosto de chá, porém.”
“Eu sei que Oppa prefere café, mas chá é melhor para você agora.”
“Você é realmente boa em cuidar dos outros, Wonhee-ya.”
“Sou?”
Ele assentiu pensativo. “E é tão natural para você cuidar dos outros sem esperar nada em troca.”
Ela não sabia o que dizer, e parecia que ele não tinha terminado de falar, então ela apenas continuou ouvindo em silêncio.
“Eu amo e odeio essa parte em você, Wonhee-ya.”
Dizer que Wonhee ficou chocada ao ouvir isso seria pouco.
E, para ser honesta, ouvir isso de Seodam doeu mais do que ela pensou que doeria, mesmo eles já tendo terminado.
“Você odeia essa parte de mim, Oppa?”
“Porque isso me faz sentir mal comigo mesmo. Sobre o que eu sinto em relação à minha família,” Seodam confessou em um sussurro. “Eu sou o provedor da minha família. Trabalhei duro todo esse tempo para cuidar deles. Durante o tempo que eu ainda não tinha despertado, eu trabalhava em três empregos de meio período apenas para garantir que não passaríamos fome. Mesmo agora que sou um Caçador Classe A, mais da metade do salário que recebo vai para minha família. E eu estou começando a ficar realmente cansado disso.”
Ah.
A culpa de Wonhee por viver bem quando quase todo o país sofria durante e após o Surto a fez sentir o coração pesado mais uma vez.
“O pensamento de abandonar minha família para viver minha própria vida me passou pela cabeça muitas e muitas vezes,” Seodam confessou, sua voz cheia de remorso. “Mas toda vez que eu vejo você cuidar da minha família, eu me sinto culpado. Minha mãe e irmã são ambas maldosas com você. E, no entanto, você nunca cansa de cuidar delas. É por isso que eu me sinto mal por até considerar a ideia de deixar minha família quando sei que eles ainda precisam de mim.”
O peito de Wonhee começou a apertar.
Era como se uma mão invisível estivesse espremendo seu coração dolorosamente.
Ela podia se colocar no lugar de Seodam, mas não fingiria que entendia como era para um provedor lutar para carregar o fardo de sua família nos ombros.
“Eu compartilhei esses pensamentos com Park Ruda uma vez.”
Wonhee olhou para Seodam com incredulidade. “Mas a gente ainda estava namorando naquela época, Oppa. Por que você não veio falar comigo?”
“Porque você não entenderia, Wonhee-ya – você nunca passou por dificuldades financeiras.”
Ah.
[A verdade dói mesmo, né?]
“Foi quando Park Ruda disse que nunca gostou de pessoas como você.”
“Pessoas “como eu?” O que isso quer dizer, Oppa?”
“Park Ruda disse que pessoas privilegiadas como você podem se dar ao luxo de serem boazinhas porque não têm mais nada com o que se preocupar,” disse Seodam. “E, naquela época, eu concordei com ele. Eu pensei que você era boazinha comigo e minha família porque não estava lutando para sobreviver.”
Agora Wonhee estava cerrando as mãos tão forte que suas unhas começaram a se cravar em suas palmas.
Seodam estava apenas dizendo fatos, e ainda assim doía.
“Eu sei que minha mãe e minha irmã mais velha estavam te dando trabalho, mas eu fingi não saber porque queria ver até quando você conseguiria ser boazinha com pessoas que estavam sendo más com você,” confessou Seodam, e teve a ousadia de olhar nos olhos de Wonhee desta vez. “Eu queria que você desistisse da minha família e parasse de ser boazinha, Wonhee-ya. Tudo porque eu queria provar para mim mesmo que até pessoas como você poderiam quebrar e se tornar más quando levadas ao limite. Para que eu não me sentisse mal se de repente me tornasse um cara ruim que abandona sua família.”
“Você está dizendo que você e o Ruda Oppa odiavam o fato de eu ser “boazinha”?”
“Existe uma linha tênue entre o amor e o ódio,” disse Seodam suavemente. “Eu amo que você continue sendo boazinha mesmo depois que o mundo enlouqueceu. Mas, no fundo do meu coração, parece que eu odeio o fato de você poder se dar ao luxo de ser boazinha quando eu não posso. Você se tornou um lembrete de que o mundo pode enlouquecer e uma pessoa ainda pode permanecer boazinha. E, como resultado, ficou claro para mim que mudar para pior foi uma escolha que eu fiz voluntariamente.”
“Porque você acha que abandonar a família que precisa de você é você sendo uma má pessoa, Oppa?”
“Nenhuma pessoa boa abandonaria sua família no meio do apocalipse apenas para poder viver sua própria vida.”
Wonhee realmente não tinha muito o que dizer.
Ela não tinha o direito de consolar Seodam.
[Porque qualquer coisa que eu diga agora só será percebida como arrogância ou ignorância.]
Afinal de contas, era verdade que Wonhee conseguia ser boazinha porque não precisava lutar para sobreviver.
“Mas eu percebi que estava errado, Wonhee-ya.”
“O que você quer dizer com isso, Oppa?”
“Quanto mais avancei como Caçador, mais pessoas proeminentes conheci,” disse Seodam, evitando o olhar de Wonhee como se estivesse culpado. “Eu conheci algumas pessoas como você – pessoas que pertencem aos top 0,01%. Elas podem se dar ao luxo de serem boazinhas e generosas, mas escolhem não ser. Algumas delas são as pessoas mais cruéis que eu já vi na minha vida. Isso me fez pensar que você era tão diferente delas, mas ainda recusei reconhecer isso. E então eu vi. Seu avô me fez assistir ao vídeo do seu confronto com minha mãe.”
Oh.
Ela pediu especificamente à APA para apagar o vídeo depois que o tocou durante a coletiva de imprensa.
[O vídeo vazou?]
“Eu ouvi as coisas que você disse para minha mãe – sobre a razão pela qual você cuidava da minha família em segredo,” disse Seodam, sorrindo amargamente desta vez. “Finalmente percebi que você verdadeiramente me amava, Wonhee-ya. Que você era séria o suficiente sobre nós que já nos imaginava se tornando uma verdadeira família.”
“E você não?” Perguntou Wonhee, magoada. Ela já tinha aceitado o fato de que seu relacionamento com Seodam havia terminado há muito tempo, mas ainda doía ouvir isso dele. “Oppa, eu era a única que pensava que a gente ia se casar no final?”
“…”
Ah.
O silêncio de Seodam doía mais do que todas as coisas duras que ele disse a ela juntas.
“Então, Oppa não me amava o suficiente…”
Engraçado.
Ela deveria ter percebido.
[Mas eu acho que estava apaixonada demais para ver que Oppa não correspondia aos meus sentimentos da maneira que eu desejava.]
“Eu estava cego pelo meu preconceito em relação a você, Wonhee-ya,” confessou Seodam, virando-se para ela com um olhar triste no rosto. “E eu me arrependo agora. Eu percebo que não podemos escolher como os outros nos tratam, mas podemos escolher como tratamos os outros. E você sempre escolhe a bondade, Wonhee-ya. Não porque você pode se dar ao luxo, mas porque você escolhe ser.”
“Não consigo acreditar que você se sentiu assim em relação a mim todo esse tempo, Oppa,” disse Wonhee com a voz embargada. “Aquela coisa sobre Ruda Oppa e o Tratamento Avançado foi só uma desculpa – você queria terminar comigo simplesmente porque eu lembrava você da escolha que você não fez. E isso te faz se sentir mal consigo mesmo.”
“Como eu disse, existe uma linha tênue entre amor e ódio,” ele disse, pausando por um momento. “Eu te amei, Wonhee-ya. E talvez eu ainda ame. Mas agora sei que te machuquei por causa da minha inferioridade. Sinto muito por isso, Wonhee-ya. Não era minha intenção te machucar.”
“Não, você me machucou de propósito porque queria testar os limites da minha bondade, Oppa.”
“…”
“Não se preocupe, Oppa – vou parar de ser boazinha com você, sua mãe e sua irmã mais velha,” disse Wonhee firmemente enquanto enxugava as lágrimas do rosto. “Você não me merece.”
Sua Janela de Status de repente brilhou intensamente, mas desapareceu tão rápido quanto apareceu.
Ela não sabia se era só imaginação ou não, e ela não tinha o luxo de verificar pois Seodam de repente agarrou o peito como se estivesse com dor.
“Oppa…”
Wonhee hesitou, e então balançou a cabeça.
[Não, eu não deveria mais me preocupar com ele.]
Wonhee virou-se para o outro lado para evitar olhar para Seodam. “Por favor, saia do carro, Oppa. Você é um Caçador Classe A, então tenho certeza que consegue chegar em casa em segurança sozinho.”
Sem que Wonhee soubesse, o Caçador Classe A ao seu lado já não era mais Classe A.
O nível de status de Lee Seodam havia caído para seu estado original, e isso era um fato que só seria revelado mais tarde.
***
Por favor, ADICIONE <MY LIFE AS THE FIRST S-CLASS GUIDE> à sua BIBLIOTECA para ser notificado quando uma atualização for postada. Obrigado! :>