MIMADA PELOS MEUS TRÊS IRMÃOS: O RETORNO DA HERDEIRA ESQUECIDA - Capítulo 418
- Home
- MIMADA PELOS MEUS TRÊS IRMÃOS: O RETORNO DA HERDEIRA ESQUECIDA
- Capítulo 418 - 418 É melhor para todos nós. 418 É melhor para todos nós
418: É melhor para todos nós. 418: É melhor para todos nós. “Deixe esses bobos brigarem pelo pagamento. Aqui, tome uma bebida.”
O olhar de Penny caiu sobre a taça de vinho que Jessa estava enchendo. Ela suspirou fundo e smacou os lábios.
‘Bem, eu acho que não sou mais uma bebedora ocasional,’ ela pensou. ‘Embora eu tenha algo para comemorar hoje… e algo que eu quero esquecer.’
“Jessi,” Allison suspirou, apenas para receber um olhar cortante de Jessa.
“Allison, a Penny já é uma moça grande,” argumentou Jessa, deslizando o copo de vinho na frente de Penny. “Tome, beba. Depois vamos falar do nosso paquera. Sua garota malandra. Eu ouvi que você saiu num encontro.”
“Não a chame de malandra,” observou Allison, mas Jessa apenas sorriu maliciosamente.
“Como eu poderia não chamar? Olha só para ela!” Jessa intonou, fazendo Allison lançar um olhar para Penny.
Penny apertou os lábios, corando enquanto alcançava descuidadamente o vinho e o engolia rápido. Assim que ela fez, Atlas sentiu todos os seus sentidos se aguçarem. Virando a cabeça no meio do debate com Charles, ele abriu a boca chocado, olhos bem abertos.
“Penny!” Seu chamado alto fez todo mundo se encolher e olhar para ele. Tudo o que viram foi Atlas correndo até Penny, mas era tarde demais. Antes que ele pudesse alcançá-la, Penny colocou a taça vazia de vinho na mesa.
“Hah!” ela sibilou em satisfação, erguendo as sobrancelhas ao notar que todos estavam olhando para ela. Ou melhor, para alguém perto dela. Seguindo o olhar deles, seus olhos caíram em Atlas. “Oh, Primeiro Irmão—hic!”
Penny soluçou mais algumas vezes, sua visão girando violentamente. “Hã?”
Um som escapou de seus lábios, e antes que ela soubesse, tudo ficou escuro.
THUD!
Todos os olhos que estavam em Atlas imediatamente se voltaram para Penny. Ela havia desmaiado, sua cabeça batendo na mesa.
“…”
Por um momento, todos ficaram sem palavras com o rumo dos acontecimentos. Slater até esfregou os olhos para ter certeza do que tinha visto. Outros simplesmente franziram a testa, confusos.
“Ela… ela só tomou um copo, certo?” A voz confusa de Jessa perfurou o silêncio. “Eu nem enchi até a borda. Foi só metade.”
A boca de Allison se abriu, olhando para sua filha com incredulidade. “Ela… ela é tão fraca para bebida assim?”
“Esse vinho é forte?” Slater perguntou. “Como ela ficou bêbada com uma bebida?”
Atlas, por outro lado, apertou a ponte do nariz.
“A Penny não bebe,” Haines explicou, lançando um olhar para Charles, que lhe devolveu o olhar. “Eu cuidei dela enquanto estávamos no exterior.”
Charles assentiu, aproximando-se de sua esposa. Enquanto fazia isso, pegou a garrafa de vinho e a inspecionou.
“Não é um leve, mas com certeza não é forte também,” ele comentou, olhos caindo sobre Penny. “Minha princesa é realmente adorável! Que fofa!”
“Ela bateu a cabeça e você acha isso fofo?” Jessa resmungou enquanto Allison se inclinava para frente preocupada.
“Penny?” Allison chamou, inclinando a cabeça de sua filha para verificar algum ferimento. “Penny, você está bem?”
“Ela desmaiou,” Hugo murmurou do canto, ainda emburrado. “Ela vai ficar bem… Eu acho?”
Todo mundo lançou um olhar para Hugo, achando-o um pouco patético. Até Jessa sentiu pena dele, considerando que ele tinha a carreira mais perigosa entre todos eles. No entanto, até Jessa era mais rica do que ele.
“Jovem, não se preocupe demais,” disse Jessa. “Foque nas coisas boas. Você tem uma moto — pelo menos alguma coisa está no seu nome.”
Ouvir sua consolação não foi nada reconfortante. Se algo, fez Hugo perceber que ele não tinha educação financeira. Ele havia gasto a maior parte de suas economias e estava com a mesada baixa.
“Eu vou levá-la para casa,” Atlas declarou, mãos na cintura. “Alguém precisa levar a moto dela.”
“Eu posso,” Charles se ofereceu, depois virou para Allison. “Você pode ir com o Haines, Ali. Tudo bem?”
“Bem…” Allison assentiu. “Eu acho que sim? Só tomei um pouco de vinho.”
“Vamos beber na sua casa, Ali,” Jessa riu. “Amanhã é nossa folga, e nós precisamos ir ao salão de qualquer maneira.”
Os olhos de Allison brilharam. “Você vai dormir lá?”
Charles não parecia feliz. Ele sabia que sua esposa passaria a noite conversando com Jessa, o que significava não ter tempo de qualidade para ele.
“Eu a levo agora,” Atlas observou e lançou um olhar para o pai. “Obrigado pelo agrado, Pai.”
Todo mundo observou enquanto Atlas lutava para carregar Penny. Felizmente, ele tinha um estilo de vida ativo; caso contrário, teria sido embaraçoso.
‘Por que ela é tão pesada? Os ossos dela são feitos de ferro?’ ele pensou, dando uma carona de cavalinho para sua irmã mais nova.
Enquanto todos observavam Atlas, inicialmente sentiram pena dele até…
“Ele está tentando fugir, para não ter que ajudar a limpar?” Slater exclamou, e todos olharam para a mesa.
“Eu paguei,” Charles observou, seu olhar se estreitando em direção ao canto onde seu filho mais pobre tinha estado. Para seu desgosto, Hugo já havia desaparecido. “Aquele moleque espertinho! Eu sabia! Ele estava emburrado não por causa do seu humor, mas porque estava planejando sua fuga!”
********
[Mansão Bennet]
Atlas estava ofegante quando chegou ao Quarto da Penny. Ele a jogou na cama e lentamente endireitou as costas, com as mãos na cintura.
“Primeiro Jovem Mestre, o que aconteceu com a Senhorita Penny?” Mordomo Jen perguntou, parado ao lado de Atlas.
Atlas olhou para ele, percebendo o copo de água que o Mordomo Jen estava oferecendo.
“Obrigado,” Atlas disse, pegando o copo e bebendo rapidamente.
Vendo-o beber tão rápido fez o Mordomo Jen pensar que o regime de exercícios de Atlas era inútil. Se ao menos ele soubesse o quanto a Penny era pesada — era ridículo!
“Hah!” Atlas suspirou em satisfação, dando ao Mordomo Jen um sorriso. “Ela tomou uma taça de vinho. Tia Jessa deu para ela.”
“Apenas uma taça?” Mordomo Jen repetiu, observando Atlas assentir.
“Ela é fraca para bebida, e quando bêbada é encrenqueira. Mordomo Jen, você tem correntes?”
“Correntes?”
“É para a segurança de todos.”
Mordomo Jen sorriu ironicamente, já familiarizado com as artimanhas da Penny quando bêbada. Ela era fofa — expressiva até.
“Primeiro Jovem Mestre, nós não temos correntes na casa,” Mordomo Jen disse. “Mas eu não acho que a Senhorita Penny vá acordar tão cedo, então duvido que ela vá se esgueirar por aí.”
Atlas balançou a cabeça. “Não tenho certeza, Mordomo Jen. Vou ficar no quarto dela, só por precaução.”
“Devo trazer um colchão extra ou espuma?”
“Tudo bem. Vou dormir…” Atlas olhou ao redor do quarto, avistando um pufe pequeno no canto. “Vou dormir naquele.”
“Tem certeza?”
Atlas deu um sorriso. “Está ok. Não se preocupe.”
Embora achasse estranho, Mordomo Jen não discutiu. Ele simplesmente trouxe a Atlas alguns travesseiros e cobertores extra.
*
*
Uma hora mais tarde, Atlas estava sentado no canto do Quarto da Penny, ocioso no pufe. Era um pouco pequeno para ele, mas ele não se importava. Para passar o tempo, ele lia alguns livros. Depois de cerca de uma hora, ele começou a bocejar.
“Eu não quero dormir,” ele disse a si mesmo, fixando os olhos na cama. “Ela pode acordar. Eu não posso ter certeza até vê-la acordada e sóbria.”
Atlas se concentrou novamente no livro. No entanto, antes que ele percebesse, ele adormeceu.
No momento em que o relógio bateu meia-noite, o dedo de Penny tremeu. Devagar, ela abriu os olhos, o canto de seus lábios se curvando em um sorriso malicioso. Embora ela parecesse mais sóbria, a expressão em seu rosto era diferente.