Marido de Casamento de Prova: Precisa Trabalhar Duro - Capítulo 38

38: Virando a Mesa 38: Virando a Mesa Mo Ting havia ordenado que suas pessoas preparassem um monte de vestidos para Tangning. Ele até pessoalmente escolheu um vestido sem alças com padrão dourado com forro branco. O padrão se assemelhava a uma pintura em tinta oriental. Como o vestido exalava uma forte aura oriental, uma vez vestido no corpo de Tangning, ela exalou totalmente a elegância clássica de uma oriental – não havia dúvida de que combinavam perfeitamente. Combinado com a cintura esbelta de Tangning e pernas longas…sua beleza e charme feminino, em um instante, emanavam de seu corpo como uma fragrância ao vento.

Mo Ting permaneceu atrás de Tangning e usou seu peito para pressionar firmemente contra as costas de Tangning enquanto a envolvia com as mãos em sua cintura – sem querer deixá-la ir, “Você é como uma obra de arte.”

“É porque você tem bom gosto”, Tangning retribuiu o elogio. Ela nunca soube que Mo Ting a entendia a tal ponto – ele sabia que Secret queria fotografar a Tendência Oriental e sabia que Secret a humilhou por ser uma recém-chegada – então, ele intencionalmente escolheu esse vestido para que eles vissem que, ao não escolhê-la, tinham tido uma grande perda.

“Por que você precisa ser uma modelo, só quero você para mim”, Mo Ting apoiou o queixo no ombro de Tangning e reclamou.

“Olha quem fala, por que você não menciona que até Han Ruoxue estava enlouquecendo ao te ver?” Tangning imediatamente respondeu antes de soltar uma risada, “Não se preocupe, não estamos permitidos a ter contato físico apenas um com o outro?”

“Claro.” Após falar, Mo Ting girou Tangning e a beijou nos lábios enquanto estavam diante do espelho, os dois eram extremamente afetuosos. Tangning poderia ver sua própria expressão através do espelho; o beijo de Mo Ting realmente dava prazer a uma pessoa. O mais importante, seja carinhoso ou apaixonado, seus lábios pertenciam apenas a ela. Só de pensar em outra mulher beijando ele a deixava inquieta.

“Chega, vou me atrasar”, o rosto de Tangning ficou vermelho enquanto ela gentilmente afastava Mo Ting de si mesma.

“Quando você chegar em casa, é melhor pensar em uma maneira de me compensar”, Mo Ting a soltou de seu abraço.

Tangning assentiu enquanto beijava Mo Ting na orelha, “Você pode ter a compensação que quiser…”

A exposição de fotografia seria realizada às 19h dentro de um dos parques abandonados da América. Tangning chegou nem muito tarde nem muito cedo porque, até o momento em que ela entregou seu convite, já havia muitas pessoas famosas dentro. Obviamente, entre essas pessoas estava sua mentora, a Senhorita Bertha.

Todo mundo estava fazendo o seu melhor para se destacar, mas a maioria deles tinha um estilo ocidental. Apenas Tangning estava vestida com um encantador mini vestido oriental, atraindo imediatamente a atenção das pessoas ao redor dela, incluindo… a pessoa encarregada do Secret que havia acabado de rejeitá-la mais cedo naquele dia, Mina.

Ela caminhou até Tangning segurando uma taça de champanhe com uma expressão divertida antes de falar em um tom de deboche, “Nunca pensei que em função da capa da nossa revista, você me seguiria até aqui.”

Tangning sorriu gentilmente de maneira digna, “Eu acho que você entendeu mal, Senhorita Mina.”

“Eu não acho. Claramente você sabia que nosso tema seria a Tendência Oriental, então você propositalmente se vestiu dessa maneira e apareceu aqui. Infelizmente, uma vez que eu tomei uma decisão, eu não a retiro.” Mina pensou que, quando Tangning disse que se arrependeriam, estava se referindo à sua aparência naquele momento. Embora ela fosse realmente bonita, Secret não iria mudar de ideia por causa de uma modelo.

“Além disso, o Presidente da Tianyi, Han, disse que você tem uma personalidade ruim. Julgando pelo que vejo à minha frente, ele está certo, você está mesmo se aproveitando da situação para se promover.”

“Eu já disse, minha aparição hoje não tem nada a ver com o Secret”, Tangning enfatizou novamente com uma voz mais alta atraindo a atenção da Senhorita Bertha, que estava atualmente mostrando alguns convidados ao redor da exposição.

“Você realmente se esforçou bastante, não é de se estranhar que Ruoxue me dissesse para tomar cuidado com você.”

“Senhorita Mina, você realmente pensa muito bem de si mesma.” Depois de falar, o olhar de Tangning se desviou para a pessoa que estava atrás de Mina – era Bertha. Um sorriso apareceu em seu rosto, “Mentora.”

Bertha olhou para Tangning surpresa antes de emocionalmente envolvê-la em seus braços, “Oh, minha querida, já faz tempo. Como você está?”

“Eu estou bem. Mas mentora, eu tenho um problema”, explicou Tangning.

Depois de ouvir isso, Bertha lembrou porque havia vindo até aqui em primeiro lugar, ela havia ouvido duas pessoas discutindo. Então, ela soltou Tangning e se virou para Mina, “O que está acontecendo?”

Como pode ser?

Mina ficou chocada. Tangning não estava aqui porque queria recuperar sua sessão de fotos da capa?

Como ela conhece a editora da Revista Royal? E por que o relacionamento delas é tão próximo?

Tangning não se conteve, ela explicou todo o incidente para Bertha. Ao ouvir tudo, Bertha absolutamente sentiu que as pessoas do Secret estavam fora de si. De maneira direta, ela despejou sua raiva em Mina, “É por isso que sua revista tem falhado. Como você se atreve a rejeitar minha querida e a escolher uma modelo B-grade ao invés dela, e ainda ter orgulho disso? Meu Deus, isso é ridículo. Você sabia quantas premiações a Kira recebeu quando ela desfilou nas passarelas na França?”

“Ela…não é ela uma recém-chegada?” Mina ficou atordoada.

“Ela apareceu no show do Mestre Bonne, na verdade, ela estava no final. Naquela época, ela tinha apenas 17 anos e você ainda era uma insignificante!” Após falar, Bertha abraçou carinhosamente Tangning, “Minha querida, não fique chateada. Qualquer capa de revista que você quiser, é só me avisar.”

Mina observava incrédula enquanto as duas se afastavam. Seu sangue começou a ferver. Porque ela tinha ouvido Han Ruoxue, ela desistiu de Tangning. Ela não podia acreditar que foi estúpida o suficiente para ‘comprar a caixa e devolver a pérola*’.

Ela não podia deixar isso acontecer, ela tinha que recuperar Tangning.

Por dentro, Mina só tinha esse novo objetivo, ela havia esquecido completamente o que disse mais cedo sobre mudar de ideia por causa de uma modelo.

Tangning não olhou para trás para Mina, porque ela já podia adivinhar o que Mina estava pensando agora. Ela recusou a oferta de Bertha enquanto começava a recontar tudo o que aconteceu com ela nos últimos anos, “Mentora, eu estou clara sobre minha posição agora. Eu darei um passo de cada vez para recuperar completamente o que era meu… Sou grata pelas suas boas intenções.”

“Minha querida, o mais importante na vida é saber o que você quer. Nunca é tarde para recomeçar”, Bertha assentiu compreensiva.

“Obrigada, mentora.”

“Olha para você, destacando-se completamente na multidão. Você não mudou nada.”

Ao ouvir os elogios, Tangning sorriu de maneira humilde. Ela era humilde porque sabia que havia muitas pessoas no mundo com habilidades incríveis; ela sentia que não era nada em comparação.

Depois que a exposição de fotografia terminou, Bertha ordenou que alguém escoltasse Tangning para casa. Nesse momento, Mina de repente saiu correndo e parou o carro de Tangning, “Você pode me dar 5 minutos para uma conversa?”

“O que mais temos para conversar?” Tangning perguntou diretamente.

“Desde que você esteja disposta a fazer nossa capa, você pode fazer qualquer pedido que quiser – eu me certificarei de atendê-lo.”

“Mesmo à custa de ir contra Han Ruoxue?” Tangning perguntou enquanto olhava pela janela do carro, em um tom casual, mas perigoso, “Eu sou uma pessoa vingativa.”

“Eu já disse, você pode fazer qualquer pedido e eu farei, independentemente do custo.”

“Então…vou esperar para você mostrar sua sinceridade”, Tangning riu enquanto fechava a janela do carro e pedia ao motorista para ir embora.

Han Ruoxue, amanhã você perceberá que tudo mudou…

Notas de tradução:
* Comprar a caixa e devolver a pérola (买椟还珠) – usado para explicar alguém com um julgamento ruim que não conhece o verdadeiro valor de algo. Esta expressão idiomática se originou de uma história sobre um homem que tentou vender sua pérola fazendo uma caixa de madeira de molan, enfeitando-a com gemas e defumando-a com incenso. No final, um comprador compra a caixa e devolve a pérola. Embora a história original fosse mais uma zombaria do vendedor que não conseguiu vender sua pérola. O idiom hoje em dia é usado para zombar do comprador que falhou em ver que a pérola valia muito mais do que a caixa.