Manor da Garota do Campo - Capítulo 32

32: Capítulo 32 Caramba, é ele 32: Capítulo 32 Caramba, é ele No quintal, Mo Yan, sem nada melhor para fazer, arrancava as folhas dos vegetais do jardim e as jogava no chão para os pintinhos comerem. Observando cada pintinho amarelo e tenro se debater para competir pela comida, ela achava divertido. Ocasionalmente, ela cutucava suas bundinhas com o dedo, e se um pintinho perdesse o equilíbrio, ele tombava de cabeça, o que a fazia cair na gargalhada.

Havia um total de oito pintinhos, chocados por uma galinha do Espaço. A galinha havia posto seus ovos em um local bem escondido, e Mo Yan não os descobriu até anteontem, quando ela tropeçou na galinha forrageando no Espaço com seus pintinhos. Então ela capturou todos eles e os trouxe para fora para criá-los como animais de estimação, para mudar um pouco o ritmo da vida.

“Irmã mais velha, você está realmente entediada!”

Zhenzhen, deitado na mesinha pequena praticando sua caligrafia, ficou sem palavras com as travessuras de sua irmã. Ela era geralmente tão séria, mas às vezes agia como uma tola.

Mo Yan fingiu estar irritada enquanto bagunçava seus cabelos, “Você não acha eles fofos? Se não brincarmos com eles agora, não será divertido quando crescerem! Igual a você, desde que você começou seu despertar, você ficou cada vez menos fofo! Crianças devem aproveitar a infância!”

Zhenzhen revirou os olhos. Não importa quão fofos fossem os pintinhos, como poderia ser interessante brincar com eles todos os dias?

“Irmã, nós vamos voltar para nossa cidade natal em breve. Você realmente está planejando levar esses pintinhos conosco para brincar?”

Enquanto Xin Er perguntava, ela finalizava sua última costura e olhava para a bolsa recém-completada, acenando com satisfação. Ela achava que deveria conseguir cerca de oito Dinheiro Wen na loja de bordados.

A menção de retornar à cidade natal fez Mo Yan perder o interesse em provocar os pintinhos. Ela contou silenciosamente os dias e percebeu que restavam apenas nove dias até o prazo final de 30 de setembro.

Zhenzhen também parou de escrever, olhando distraidamente para os pintinhos bicando por um tempo antes de perguntar com um lampejo de esperança, “Irmã mais velha, não há outro jeito?”

Mo Yan acariciou sua pequena cabeça e balançou a cabeça em resposta ao seu olhar esperançoso, “Voltar para casa está bom também. Quando chegarmos lá, papai vai se tornar professor na cidade, e você frequentará a escola dele. Vamos encontrar um bom Mestre de Bordado para sua segunda irmã, e eu cuidarei da lavoura em casa, garantindo que nossa família viva como Senhores de Terras!”

A bela visão fez os olhos um tanto opacos de Zhenzhen de repente brilharem. Ele inclinou a cabeça e pensou por um momento, então de repente sentiu que voltar para sua cidade natal talvez não fosse tão ruim assim.

“Irmã, você realmente vai me encontrar um Mestre de Bordado?”

Os olhos de Xin Er brilharam de empolgação. Ela adorava bordados, especialmente as grandes telas na loja de bordados que pareciam quase reais. Ela pensou que só bordaria pequenas bolsas e lenços, mas sua irmã estava realmente considerando contratar um mestre para ela.

Mo Yan beliscou sua bochecha macia e disse com um sorriso, “Claro, é verdade. Quando eu menti para você?”

Desde que Xin Er aprendeu a costurar, ela se jogou completamente nisso. Sempre que ia à loja de bordados entregar seu trabalho, a visão daqueles modelos requintados fazia suas pernas fraquejarem de admiração, e seu desejo era evidente em seu rosto. Como Mo Yan poderia não ver? Embora suas próprias habilidades de bordado não fossem ruins, elas empalideciam em comparação com aquelas Bordadeiras profissionais, e ela não conseguia ensinar muito a Xin Er.

“Irmã, você é a melhor!” Xin Er jogou-se nos braços de sua irmã, seus olhos transbordando lágrimas. O que importava se elas não tinham mãe? Ela tinha a melhor irmã do mundo.

“Eu sou sua irmã; claro, eu devo ser boa para você. Garota tola!” Mo Yan riu.

…

Alta noite, depois que as duas jovens adormeceram, Mo Yan abriu os olhos, deslizou para fora da cama, calçou seus sapatos e foi para o quintal.

Nesse momento, a luz do luar estava turva, e tudo estava silencioso. Ela bocejou, cobrindo a boca, e estava prestes a entrar no Espaço para colher as batatas que havia plantado alguns dias antes, quando ouviu um alto “clang” no portão, que quase a fez gritar de susto.

Quem está do lado de fora da porta? Poderia ser um ladrão?

Mo Yan segurou seu peito palpitante, olhos fixos na porta do quintal. Tendo vivido aqui por quase dois meses, ela não tinha ouvido falar de nenhum roubo nas proximidades, mas na calada da noite, se não fosse um ladrão, poderia ser possivelmente um fantasma?

Guiada pelo fraco luar, ela se moveu na ponta dos pés até o beiral, segurando o bastão de madeira usado para a roupa, e se posicionou furtivamente ao lado da porta, escondendo seu corpo atrás dela. Seus ouvidos estavam atentos para qualquer som do lado de fora. Caso alguém invadisse, ela estava pronta para atacar primeiro e perguntar depois.

“Bang—” “Bang—” Duas vezes, mais alto do que antes, os ruídos fizeram o coração de Mo Yan se apertar, e suas palmas começaram a suar.

Justamente quando ela se perguntava se era tarde demais para chamar seu pai para ajudar, de repente uma figura escura inesperadamente pulou sobre sua cabeça e, com um “thump,” caiu atrás dela.

“Uhm—”
Possivelmente machucado pela queda, a figura soltou um gemido contido. Ele lutou para se levantar, mas Mo Yan não lhe deu a chance. Ela ergueu o bastão alto e o trouxe para baixo com força nas costas da figura.

“Thump—”
O som do bastão atingindo o músculo foi tão vívido que até Mo Yan sentiu a dor. A figura colapsou no chão sem um movimento.

Enxugando o suor frio da testa, Mo Yan se aproximou e chutou a figura no chão, apenas para encontrá-lo anormalmente rígido, fazendo seus dedos do pé doerem com o chute.

“Tsk tsk, quem diria que um ladrão poderia ser tão sólidamente construído, que pena. Por que escolher ser um ladrão?”

Com tal boa constituição, fico curiosa para saber como ele é!

Um pensamento súbito cruzou a mente de Mo Yan. Ela se agachou e lutou para virar o ladrão inconsciente. Justamente então, um forte cheiro de sangue atingiu suas narinas, quase fazendo-a vomitar.

O cheiro de sangue era tão potente; será que seu golpe tinha desviado e rachado a parte de trás de sua cabeça?

Mo Yan sentiu um aumento de pânico. Embora ela pretendesse dar uma lição no ladrão, ela não tinha a intenção de matá-lo. A parte de trás da cabeça era tão frágil, e um golpe tão pesado certamente causaria problemas.

Suprimindo seu medo, ela estendeu a mão trêmula para tocar a parte de trás da cabeça da figura e a encontrou perfeitamente limpa, sem nenhum rastro de ferimento!

Sentando-se de hard no chão, Mo Yan suspirou aliviada. Pensando em seu medo, ela riu de si mesma zombeteiramente, mas seu riso cessou abruptamente. Se ela não tinha causado o ferimento, então ele deve ter sido infligido por outra pessoa. Será que essa pessoa estava sendo caçada?

Com esse pensamento, a expressão de Mo Yan se tornou extremamente sombria. Ela não podia mais se preocupar com outras coisas, apressadamente entrou para pegar uma lamparina, e então se inclinou sobre a figura. De fato, havia um longo talho através do abdômen do homem, ainda exalando sangue fresco. Suas roupas, encharcadas, colavam firmemente ao seu corpo, e o cheiro de sangue era ainda mais intenso do que antes.

Vendo seu traje preto justo e rosto velado, Mo Yan teve certeza de que o homem estava sendo perseguido e havia buscado refúgio em sua casa. Com essa realização, ela rapidamente abriu a porta do quintal; de fato, havia duas impressões de mãos ensanguentadas idênticas nela e uma pequena poça de sangue fresco no chão.

Uma premonição ruim brotou dentro de Mo Yan; sua casa poderia estar em grave perigo!

Controlando a turbulência dentro de si, Mo Yan removeu seu véu e estava prestes a acordá-lo quando avistou seu rosto, e não pôde deixar de exclamar, “Caramba, como poderia ser ele?”