Manor da Garota do Campo - Capítulo 1020

Capítulo 1020: Chapter 1020: Usando um Juramento Venenoso como Desculpa para Criar Problemas (1)

Na Grande Chu, o Festival do Meio Outono é uma ocasião grandiosa, com vários costumes como acender lanternas, resolver enigmas, admirar flores de osmanthus, beber vinho com sabor de osmanthus, brincar com lanternas de flores e, claro, Adorar o Deus da Lua e comer bolos de lua.

Quando a noite caiu, lindas lanternas curvadas foram penduradas alto nas beiradas, lançando um brilho suave sobre toda a residência.

No meio do pátio, uma grande mesa de incenso foi montada, coberta com oferendas como bolos de lua, melancias, castanhas e tâmaras vermelhas. Até as famílias mais pobres colocariam bolos de lua e melancias na mesa de incenso durante Adoração ao Deus da Lua, cortando a melancia na forma de uma flor de lótus, simbolizando reunião e, portanto, chamada de “melão de reunião”.

Todos estavam de pé em frente à mesa de oferendas, olhando para o leste, esperando a lua nascer. Quando a lua avermelhada lentamente surgiu acima do horizonte e se tornou completamente redonda, Mo Qingze segurou o incenso nas duas mãos e se ajoelhou no chão para adorar.

Depois que Mo Qingze terminou, era a vez de Mo Yan, mas no momento em que ela pegou o incenso e se ajoelhou, Xiao Ruiyuan, que estava ao seu lado, subitamente se adiantou, segurando a mão dela e ajoelhando-se junto com ela, com uma expressão de profunda devoção.

Mo Yan ficou atordoada por um momento e, sob o olhar estupefato dos outros, ela não pôde deixar de se juntar a Xiao Ruiyuan na adoração, de repente sentindo como se estivessem realizando uma cerimônia de casamento diante do céu e da terra.

Esse sentimento não era exclusivo de Mo Yan; Xiao Ruiyuan também estava igualmente emocionado. Sob o silencioso Yuan Yue no céu, ele olhou para a mulher ao seu lado e silenciosamente fez seu primeiro desejo nesta vida.

Mo Qingze fingiu não ver, e sob o impulso de seu pai, cada um dos pequenos teve sua vez de adorar o Deus da Lua. Mo Yan, consciente dos olhares curiosos dos irmãos mais novos, ficou um pouco envergonhada e rapidamente pegou uma pequena faca que já havia preparado para cortar os bolos de lua, desviando a atenção deles.

Os bolos de lua oferecidos ao Deus da Lua deviam ser compartilhados entre os membros da família e, geralmente, quanto maiores os bolos de lua, melhor. A Família Mo não era exceção, tendo preparado um bolo de lua recheado com pasta de feijão maior que uma bacia. Mo Yan, empunhando a faca, cortou o grande bolo de lua na mesa de oferendas em sete partes iguais, cada parte representando uma pessoa.

Xiao Ruiyuan olhou para os sete pedaços de bolo de lua no prato, de repente sentindo uma onda de tristeza dentro dele. Desde a morte de seu avô, ninguém havia cortado um pedaço de bolo de lua para ele no Festival do Meio Outono.

Apesar do grande bolo de lua ser cortado em pedaços menores, cada pedaço ainda era substancial. Todos tinham acabado de jantar e não podiam comer suas porções, a maioria apenas simbolicamente dava algumas mordidas antes de deixá-lo de lado, exceto por Xiao Ruiyuan, que realmente comeu todo o seu pedaço mordida por mordida.

“O que há de errado, você está se sentindo mal?” No caminho para o Pavilhão de Observação da Lua, Mo Yan e Xiao Ruiyuan ficaram atrás dos outros. As luzes do caminho iluminavam o rosto de Xiao Ruiyuan, e vendo seus olhos ligeiramente franzidos como se estivesse desconfortável, Mo Yan perguntou com preocupação.

Xiao Ruiyuan balançou a cabeça, mas instintivamente cobriu o estômago. Vendo Mo Yan olhando, ele tentou agir com indiferença e retirou a mão.

Vendo isso, Mo Yan entendeu imediatamente, sentindo tanto simpatia quanto irritação: “Você claramente não podia comer; por que se forçar? Você é bobo?”

Um flash de surpresa cruzou o rosto sério de Xiao Ruiyuan, seus lábios se comprimiram firmemente sem dizer uma palavra, envergonhado demais para olhar para Mo Yan.

“Pfft!” Mo Yan não pôde deixar de rir alto. Vendo o rosto carrancudo de Xiao Ruiyuan voltado para ela, ela rapidamente se conteve e disse: “Você vai com meu pai, eu vou primeiro à cozinha para fazer um pouco de água de pimenta.”

Água de pimenta ajuda na digestão; se alguém comeu demais ou consumiu muitos tipos diferentes de alimentos, causando inchaço, uma tigela pode proporcionar alívio.

“Por que fazer isso? Pode ser consumida?” Xiao Ruiyuan perguntou, confuso, claramente considerando pimenta um condimento não particularmente agradável, sem saber de seus outros usos.

Se Mo Yan disse a verdade, ela imaginou que ele poderia ficar bravo, então ela inventou uma desculpa: “O Pavilhão de Observação da Lua fica à beira da água e, portanto, úmido, e a noite traz frio. Estou fazendo um pouco de água de pimenta para afastar a umidade e o frio.”