Lenda Esquecida da Flor Ensanguentada - Capítulo 89

89: Caça na Floresta 89: Caça na Floresta Quando o almoço terminou, a Concubina Qu estava completamente exausta. Nan Hou Xiang quase se envolveu numa briga e lutou com Shangguan Die. Se não fosse pelo último resquício de racionalidade em sua cabeça, ele poderia ter feito isso há muito tempo.

Nan Hua e Nan Luo deixaram o local com expressão indiferente, claramente não se importando com a bagunça que haviam causado.

“Aquela Senhorita Shangguan é realmente algo.” Nan Luo estava maravilhado com a maneira como Shangguan Die encurralou a Concubina Qu com apenas suas palavras. Parecia que ela estava completamente enfurecida pelo que Concubina Qu fez.

“Não seja como ela.”

“Ah? Você realmente acha que eu posso ser assim?” Nan Luo riu e balançou a cabeça. “De jeito nenhum eu poderia fazer isso. Além disso, não tenho intenção de repetir o mesmo que aquela mulher fez. Não estou com pressa de criar problemas para os outros.”

“Ela vai se meter em problemas mais cedo ou mais tarde.” Nan Hua podia adivinhar que, baseada na personalidade de Shangguan Die, ela não duraria muito se fosse colocada em outra família. Felizmente, Shangguan Die tinha tanto a beleza quanto o status.

Se não, estava claro que ela seria miserável.

Mas pela maneira como Shangguan Die continuava procurando por problemas, Nan Hua sabia que Shangguan Die não conseguiria manter isso para sempre. Se ela não fosse cuidadosa e caísse na armadilha de outras pessoas, estava claro que haveria um momento em que ela seria a que sofreria terrivelmente.

Nan Luo inclinou a cabeça. “Você não acha que ela é uma boa pessoa.”

“Ela é uma encrenqueira.”

“Mas ela nos ajudou!”

“Ela mira em quem ela quer.” Nan Hua olhou para o seu irmão gêmeo. “Ela tem muitos inimigos e coloca seu orgulho acima de tudo.”

“Ah…” Nan Luo coçou a parte de trás da cabeça. Ele estava pensando que Nan Hua finalmente poderia conseguir uma boa amiga, mas como se viu, seria impossível. Fazer amizade com Shangguan Die significava que eles ganhariam muitos inimigos.

Não mencionando que a própria Shangguan Die tinha um temperamento ardente que não permitiria que ela se colocasse numa situação desvantajosa.

Isso realmente não era o ideal para eles.

“Esqueça isso então. A propósito, você também quer comer carne? Eu deveria ter pegado um pouco mais dos pratos lá atrás, mas eu não estava realmente a fim de comer com aquelas pessoas por perto.” Nan Luo olhou para sua irmã gêmea com um sorriso.

Nan Hua teve uma sensação ruim.

“Vamos caçar por conta própria!”

Nan Hua: “…”
Hou Liang, que estava escondido e seguindo-os, quase caiu de seu esconderijo. Ele quis gritar. ‘Jovem Mestre, você realmente está procurando por problemas?!’
Estava tudo bem em pedir aos servos para caçar, mas se o jovem mestre e a jovem senhorita fossem caçar por si mesmos, certamente causaria alguns problemas. Como isso poderia estar bem quando eles não tinham permissão para deixar o terreno do templo.

“Você não quer?” Nan Luo perguntou quando viu que Nan Hua estava em silêncio. Ele acenou com a mão. “Eu só estava pensando que seria divertido. Basicamente, não estamos fazendo nada aqui de qualquer forma, então eu estava pensando que seria muito divertido caçar!”

Nan Hua teve a sensação de que aquele que mais queria comer carne era na verdade seu irmão gêmeo. Ela levantou a mão e deu um tapinha na cabeça dele. “Podemos ir caçar se você quiser.”

“Vamos então!”

“Agora?”

“Claro!”

Vendo seu irmão gêmeo excitado, Nan Hua o seguiu até a floresta. Antes de entrarem na floresta, Nan Luo voltou para casa e pegou sua espada de madeira. Ele notou Nan Hua olhando para a espada de madeira.

“Bem, precisamos de uma arma para caçar, certo?”

“Você pode caçar com espada?” Nan Hua perguntou de volta. Pelo que ela sabia, geralmente se caçava com arco e flecha, e não com uma espada. Olhando a espada na mão de Nan Luo, ela começou a suspeitar que Nan Luo não sabia caçar.

O rosto de Nan Luo ficou vermelho. “Eu… não consegui encontrar nenhum arco e flecha.”

Nan Hua ficou sem palavras.

Ela tirou várias agulhas de suas mangas. “Você pode usar isso?”

Olhando para as agulhas na mão de Nan Hua, Nan Luo ficou em silêncio por um momento antes de sorrir. “Claro.”

“Vou emprestar isso para você.”

“Ok!”

Os gêmeos então aceleraram na floresta, em direção à parede do outro lado da ala. Atrás deles, Hou Liang estava contemplando se deveria parar os dois ou não. Mas vendo a expressão excitada no rosto de Nan Luo e a obediente Nan Hua, ele não teve coração para detê-los.

‘Bom, vou deixar os dois se divertirem depois de lidar com a Concubina e a Ardente Shangguan Die.’
Swish!

No momento em que chegaram à parede, os dois se moviam ágeis, subiram na árvore e então pularam para o topo da parede. O movimento foi extremamente ágil e rápido. Não houve sequer um momento de hesitação enquanto saltavam. Eles pousaram perfeitamente no chão e pararam.

Com Nan Hua limitando sua velocidade, os dois se moviam em perfeito ritmo.

“Para onde você quer ir, Hua’er?” Nan Luo perguntou enquanto colocava a mão na parte de trás da cabeça. Agora que ele não estava mais sob o olhar de tantos servos ao redor, ele se sentia mais livre e feliz.

Nan Hua olhou ao redor e apontou para uma direção. “Vamos para lá.”

“Certo!”

Eles estavam na montanha, mas ainda havia muitas árvores e até áreas onde havia muitas gramas. Os dois caminhavam rapidamente, mas garantiam que não fossem muito fundo na floresta.

Dessa forma, eles poderiam voltar rapidamente caso algo acontecesse.

Tep!

“Este deve ser um bom lugar. Hua’er, você não vê que há alguns traços no chão?” Nan Luo apontou para o chão. “Os galhos estão quebrados e o chão úmido mostra algumas pequenas pegadas. Esta área deve ser um lugar para alguns coelhos brincarem. Se ficarmos aqui, podemos ter sorte o suficiente para encontrar alguns.”

Nan Hua concordou. Ela tinha conhecimento suficiente sobre caça, já que havia vivido na floresta por um tempo considerável. Durante aquele tempo, ela obviamente dependia dos pequenos animais para sobreviver.

Coelhos inclusive.

“Você quer esperar?”

Havia três métodos para caçar. O primeiro era esperar na área onde os animais frequentemente visitavam e, se tivessem sorte, os animais passariam enquanto ainda estavam escondidos. O segundo era caçar os animais, mas esse método exigiria que eles se aventurassem fundo na floresta. Para a condição atual deles, não era exatamente adequado. O terceiro era montar uma armadilha para os animais.

Mas eles não trouxeram realmente nada para prender os animais.

Nan Luo concordou. “Sim, podemos apenas esperar aqui. Há alguns outros lugares melhores para esperar, mas este é bem próximo e poderemos conseguir alguns coelhos. É muito bom.”

“Ok.”

Sem qualquer instrução, os dois subiram na árvore e se sentaram lá. As duas árvores estavam lado a lado e eles rapidamente esconderam sua presença enquanto usavam as folhas para encobrir sua localização.

Hou Liang estava observando de longe, sabendo que os dois ficariam bem. Ele agora se perguntava se deveria aparecer e ajudar os dois pestinhas ou não, já que havia vários coelhos por perto.

‘Apenas vou deixá-los testar a sorte então.’
Ficar em silêncio e não fazer nada normalmente era difícil, mas os gêmeos nem sequer faziam barulho enquanto esperavam. Eles nem mesmo se mexiam de seu esconderijo como se não fossem nada mais que estátuas.

Depois de um tempo de vareta de incenso, houve alguns movimentos nos arbustos.

Plop!

Um coelho saltou para fora e olhou ao redor. Parecia não notar o perigo que espreitava no alto da árvore por perto.

Nan Hua deu uma olhada em Nan Luo e viu seu irmão gêmeo assentir. Ele tinha preparado a agulha no dedo enquanto sua atenção se voltava para o coelho à sua frente. O canto de seus lábios se erguia formando um sorriso malicioso.

Swish! Jleb!

O coelho nem mesmo pôde fazer nada antes de cair, imóvel.

Pulo!

Nan Luo pulou e agarrou o coelho. Ele olhou para a árvore onde Nan Hua estava escondida. “Viu, eu posso usar as agulhas! O Tio Hou me deixou praticar com isso para que eu tenha algum conhecimento básico.”

Nan Hua assentiu e pulou para baixo. Tio Hou aqui se refere a Hou Lin, que geralmente estava escondido na escuridão. Afinal, Hou Liang não podia lidar com algo tão pequeno como agulhas tão bem quanto Hou Lin.

Embora esta fosse uma técnica de assassinato, quem se importaria com o método usado na guerra?

Tudo é justo na guerra.