Imperatriz da Fortuna: A Ascensão de uma Garota de Fazenda - Capítulo 80

80: Capítulo 080 Atrasado! (Mais um) 80: Capítulo 080 Atrasado! (Mais um) “Que sorte a sua, senhora, por chegar hoje quando ainda temos um pouco. Quanto você quer? Vou cortar para você,” disse Zhuang Qingning com um sorriso.

“Amitabha, finalmente, consigo comprar um pouco.” A mulher idosa ergueu os cantos da boca, revelando seu único dente restante. “Qualquer quantidade serve. Apenas uma libra de tofu, eu acho. Sou a única velha senhora em casa, então não consigo comer muito…”

“Falando nisso, esta manhã, o tio da porta ao lado me deu um pouco de espinafre. Quando eu chegar em casa, vou cozinhar um pouco de espinafre, tofu e macarrão de vidro. Não só para o almoço, eu acho, como também deve dar para o jantar.”

“Com a idade, você come cada vez menos. Se você comer mais, o estômago facilmente fica inchado, o que é desconfortável…”

Como antes, a velha senhora estava murmurando e dizendo algumas coisas sem sentido.

Zhuang Qingning tinha trabalhado como voluntária em um asilo em sua vida anterior, então ela entendia a situação quando pessoas idosas e solitárias viam pessoas e estavam ansiosas para conversar. Ela não interrompeu a velha senhora, apenas ouviu em silêncio, acenando ocasionalmente com a cabeça e sorrindo, sendo uma ouvinte muito qualificada.

A velha senhora, ao falar tanto, começou a rir, até bateu na própria testa. “Olhe para mim, esqueci o que ia fazer quando comecei a conversar. Você poderia cortar-me uma libra de tofu?”

Zhuang Qingning rapidamente cortou o tofu e pegou a balança. Após pesar, disse, “Uma libra e meia, então leve apenas uma moeda, por favor. Não resta muito tofu no final, então se eu vendê-lo mais cedo, posso fechar a barraca mais cedo.”

“Então essa velha senhora agradece.” A velha senhora sorriu, pegou o tofu, colocou-o em sua cesta de bambu e cuidadosamente tirou um lenço meticulosamente dobrado do seu peito. Ela o desdobrou camada por camada, pegou uma moeda e entregou-a a Zhuang Qingning. “Aqui está.”

“Tudo bem, peguei a sua moeda. Cuide-se.”

“Não se preocupe, querida. Não moro longe, vou andar devagar, está tudo bem,” a velha senhora pegou a cesta de bambu e deu um passo à frente.

Entretanto, ela mal havia dado dois passos quando soltou um “ai” e caiu no chão. A cesta de bambu em sua mão também caiu no chão, e duas batatas rolaram para fora da cesta, parando ao lado dos pés de Zhuang Qingning.

“Você está bem?” Zhuang Qingning e Zhuang Qingsui correram para ajudar a velha senhora a levantar.

“Está tudo bem, parece que torci meu tornozelo,” a velha senhora tirou a poeira do corpo e se levantou, alcançando a cesta de bambu.

Ela disse que estava ok, mas olhando para ela franzindo a testa e sem ousar colocar força no pé esquerdo, não parecia estar nada bem.

Zhuang Qingsui pegou as batatas e colocou-as de volta na cesta de bambu. “Você está realmente bem?”

“Está bom, está bom…” A velha mulher mancou alguns passos. “Veja, está tudo bem, pode continuar. Minha casa é logo ali, dentro deste beco, apenas a alguns passos de distância.”

“Continuem com o trabalho de vocês…”

“Que tal isso,” Zhuang Qingning disse. “Já que você disse que sua casa é perto, vou ajudá-la a carregar a cesta e vê-la até em casa.”

“Isso…” A velha senhora hesitou por um momento e disse, “Certo, então vou incomodar você, jovem senhora.”

“Você é muito educada.” Zhuang Qingning respondeu com um sorriso, depois disse a Zhuang Qingsui, “Você vigia a barraca por um tempo, eu volto logo. Se eu não voltar quando todo o tofu estiver vendido, espere um pouco por mim. Se acontecer alguma coisa, vá até a Torre Fushun encontrar o Tio Zhang ou o Irmão Rong.”

“Ok, irmã, não se preocupe.” Zhuang Qingsui assentiu vigorosamente.

Ela não podia ajudar muito a irmã, mas achava que era muito boa nesse tipo de coisa.

Zhuang Qingsui também era muito hábil em vender tofu, e como a barraca ficava na diagonal da Torre Fushun, era pleno dia e havia pessoas indo e vindo na rua. Ela voltaria logo, e não deveria haver problemas com a barraca de tofu.

Zhuang Qingning respondeu com um “Hmm”, pegou a cesta de bambu e ajudou a velha senhora. “Deixe-me levá-la até em casa.”

“Boa garota, muito obrigada.” O rosto da velha senhora estava cheio de sorrisos, e ela foi escoltada por Zhuang Qingning para dentro do beco.

“Minha casa é logo ali.” Enquanto a velha senhora caminhava trôpega, ela apontou para a frente. “É só passar por este beco, fazer uma curva ali na frente, virar novamente e depois mais uma vez, e você estará lá…”

Então, segundo ela, vamos virar tantas vezes. O ‘não muito longe’ que ela fala pode não ser o mesmo ‘não muito longe’ como ela pensa que é.

Porém, já que decidi levá-la até em casa, como posso me preocupar se o caminho é longo ou não?

Só quero levar com segurança a velha senhora até em casa.

Zhuang Qingning concentrou sua mente e caminhou lentamente com a velha senhora.

Quando chegaram ao fim do beco e viraram uma esquina, eles andaram bastante para dentro. Eles estavam ficando cada vez mais longe da movimentada rua principal, e já não era possível ouvir os gritos dos vendedores.

O beco também estava se silenciando gradualmente. As majestosas casas de telhado de telha azul-cinza estavam gradualmente se transformando em algumas casas velhas que pareciam um tanto deterioradas.

Então é assim que é o interior do beco.

No passado, ela sempre montava uma barraca na cidade. Depois de vender o tofu, ela geralmente comprava algumas coisas e depois ia para casa. Raramente ela andava por esta parte da cidade. Acontece que esse lugar não é diferente de uma vila comum, desprovida da prosperidade e do burburinho da rua.

Depois de virar mais duas esquinas, Zhuang Qingning perguntou, “Velha senhora, já chegamos?”

“Quase lá, só mais um par de viradas,” respondeu a velha senhora.

Um par de viradas?

Zhuang Qingning ficou surpresa.

De onde ela veio agora? Com todas essas voltas e reviravoltas, se ela seguir o caminho que a senhora disse, isso não significaria que ela acabaria na outra ponta da cidade? Nesse caso, não seria melhor andar direto pela rua?

A rua inclusive é mais plana, e não é necessário contornar tantas casas e pegar um caminho mais longo.

“Vamos logo, estamos quase lá…” A velha senhora apressou, apontando à frente. “É logo ali, não fica longe.”

Ela parece ter ouvido as palavras ‘não muito longe’ muitas vezes antes.

Até este ponto, não se pode dizer que a jornada foi ‘não muito longe’. Deveria ser descrito como ‘longe’, mas a velha senhora continuava dizendo ‘não muito longe’; parecia como se…

Fosse como se ela estivesse constantemente tentando fazê-la seguir em frente.

Seria possível que…

Zhuang Qingning soltou o braço da velha senhora e colocou a cesta no chão. “Já que não é tão longe, acho que você consegue chegar em casa sozinha. Estou preocupada com minha irmãzinha, então vou voltar…”

“Você quer ir embora agora?” A velha senhora, que tinha sido bondosa e amável, de repente endureceu o rosto. Seus olhos anteriormente benevolentes estavam preenchidos com severidade. “Eu acho que é tarde demais!” ela exclamou.

Logo que suas palavras cessaram, a velha senhora subitamente se colocou ereta. Suas mãos, que antes pareciam trêmulas e fracas, agora eram como garras de ferro, agarrando o pulso de Zhuang Qingning.

Era mesmo assim.

Zhuang Qingning sentiu um aperto repentino no coração.

Como ela suspeitava, essa mulher se revelou ser uma sequestradora que raptava meninas de idade adequada e as vendia por dinheiro.

Primeiro, ela fingiu ser uma velha senhora coitada. Ela aparecida frequentemente na frente de Zhuang Qingning, familiarizando-se, e tentando incutir o conceito de que sua casa não ficava longe. Tudo isso era para diminuir a vigilância de Zhuang Qingning e induzi-la a sentir simpatia.