Imperatriz da Fortuna: A Ascensão de uma Garota de Fazenda - Capítulo 26

26: Capítulo 026: O Tio que Dirige o Carro 26: Capítulo 026: O Tio que Dirige o Carro “Não é bem um grande problema, eu só sinto que algo bom foi estragado por outros.” Zhuang Qingsui abaixou a cabeça, torcendo as mangas com as mãos.

“Hah, eu estava me perguntando qual era o problema, então é isso!” Zhuang Qingning começou a rir: “Quanto a vender tofu para o restaurante, ainda é uma tentativa. Se der certo, ótimo! Se não, não tem problema vendermos nosso tofu nos dias normais, certo?”

“Não existe tal coisa como sucesso ou fracasso garantidos. Tudo tem um processo, e nós temos que passar por ele, tentar e tentar de novo. As pessoas sempre dizem, se o Leste não brilhar, o Oeste pode brilhar. Sempre haverá dificuldades, mas também haverá bons tempos.”

“Nós acabamos de começar a vender tofu. Você já queria que tudo fosse tranquilo? Temos um longo caminho pela frente, então vamos passo a passo.”

Enquanto falava, Zhuang Qingning deu um tapinha na cabeça de Zhuang Qingsui novamente: “Seu cérebro pequeno não é grande, mas está cheio de pensamentos.”

“No futuro, você não precisará se preocupar com essas questões. Enquanto eu estiver aqui, apenas me siga e aproveite sua vida.”

Ao ouvir as palavras de Zhuang Qingning, Zhuang Qingsui entendeu o significado e apenas assentiu com a cabeça, sorrindo envergonhada: “Entendi.”

“OK, vamos voltar a vender nosso tofu.”

Passamos muito tempo discutindo o incidente com o garçom da Torre Fushun, e não atraímos clientes ativamente. Se não chamarmos para degustação, ninguém virá por aqui.

Vendo isso, Zhuang Qingsui rapidamente começou a chamar.

“Tofu, uma moeda por quilo, experimente antes de comprar…”

Na rua, as vozes claras e um pouco imaturas das irmãs ecoaram mais uma vez.

Elas tinham tido uma discussão no meio do dia hoje, o que as atrasou. Já era um pouco depois de seu horário habitual quando terminaram de vender o tofu. Ainda assim, todo o tofu foi vendido.

“Provavelmente é tarde demais para voltar e fazer almoço agora. Vamos ao mercado ver o que podemos comer,” disse Zhuang Qingning enquanto começava a arrumar sua cesta de bambu e a redoma.

“OK…” Zhuang Qingsui concordou. “Caso contrário, vamos comer pães.”

No primeiro dia em que vieram à cidade para vender tofu, Zhuang Qingning a levou para comer pães de carne. Os pães tinham casca fina e muito recheio, e o suco era muito saboroso. Agora que seu estômago estava vazio, ela os desejava.

“OK, vamos comer pães de carne então.” Os olhos de Zhuang Qingning se enrugaram de riso.

“Com licença, abram caminho…”

Uma carroça de boi estava descendo a rua rapidamente. O condutor estalava o chicote para apressar o boi e chamava avisos para que as pessoas se afastassem, atraindo vários olhares de transeuntes e pessoas nas barracas ao lado da rua, que murmuravam entre olhares.

“O que há de tão urgente que estão dirigindo assim?”

“Quem sabe? Olha essa poeira; está tão alta, cobrindo meus legumes. Se você dirige a carroça tão rápido com tantas pessoas indo e vindo, e se você atropelar alguém?”

“Pois é…”

As pessoas ao redor estavam tagarelando. Zhuang Qingning e Zhuang Qingsui, que estavam arrumando sua cesta e redoma, também aceleraram seus movimentos, temendo que suas coisas ficassem sujas.

Mas antes de terminarem de arrumar, a carroça de boi passou correndo por elas. O condutor puxou a corda em sua mão, e com um ‘whoosh,’ a carroça parou bem na frente delas.

“Tofu, vocês têm algum sobrando?” O homem que desembarcou da carroça estava ofegante, suas palavras saindo em rajadas.

“Desculpe, nós vendemos todo o tofu do dia. Se você quiser comprar, por favor, venha cedo amanhã…” Zhuang Qingning começou a dizer, e então, de repente, percebeu: “Você é…?”

“O tio que nos levou à cidade na carroça de boi alguns dias atrás?”

Vendo que Zhuang Qingning o reconheceu, Bai San sorriu: “Você tem boa memória. Sou eu.”

Após agradecidamente enxugar o suor da testa devido à corrida apressada, ele disse, “Você me deu um pedaço de tofu como pagamento outro dia. Eu usei para fazer sopa para o almoço, e todos disseram que estava deliciosa.

“Eu não prestei atenção no começo, mas no dia seguinte o cozinheiro comprou outro pedaço de tofu para fazer sopa, e todos disseram que não estava tão bom quanto o seu. Eles insistiram em ter seu tofu novamente.”

“Então eu fiquei incomodado nos últimos dois dias. Ontem, eu não aguentei mais, então saí para procurar por você. Cheguei tarde demais, e as pessoas disseram que você já tinha arrumado tudo. Então decidi vir cedo hoje.”

“Esta manhã eu estava ocupado e esqueci disso. Quando chegou a hora de começar a fazer o almoço, eles me lembraram, e eu imediatamente corri para cá, mas já era tarde demais…”

Bai San coçou a cabeça, irritado, e acrescentou, “Que horas você estará aqui amanhã? Eu virei cedo.”

“Estaremos aqui logo após o café da manhã. Quanto você quer, eu separarei para você,” respondeu Zhuang Qingning com um sorriso.

“Cerca de sete ou oito quilos,” disse Bai San. “Há muitas pessoas para o almoço, e precisamos de três ou quatro quilos. O resto pode ser frito ou cortado em tiras para uma salada fria. Está ficando quente agora, e todos gostam de comer alguns pratos frios. É refrescante e combina bem com arroz.”

“Faz sentido. Eu separarei para você. Venha cedo para buscar. Se você não aparecer até a hora do almoço, não vou guardar para você,” Zhuang Qingning brincou, rindo.

“OK.” Bai San concordou prontamente.

Já que estão dispostos a reservar para você, aprecie a gentileza deles, e certamente não quer interferir nos negócios deles.

“Se eu não conseguir vir, mandarei outra pessoa. Meu sobrenome é Bai, e eu me chamo Bai San. Quando essa pessoa vier, ela mencionará meu nome. Por favor, lembre-se de vender para eles,” Bai San os lembrou.

“OK, eu lembrei. Não se preocupe, Tio Bai.”

Ao falar, os olhos de Zhuang Qingning brilharam: “No futuro, se você tiver mais pessoas para as refeições e precisar de mais tofu, basta me avisar com antecedência. Eu moerei um pouco mais. Assim, não atrapalhará nenhum dos lados.”

Ela queria perguntar delicadamente o que ele estava fazendo e ver se ela poderia vender mais tofu no futuro. Mas tinha medo de que perguntar demais fosse interpretado como intromissão em seus assuntos privados, então formulou suas palavras com mais tato.

Se ele trouxesse o assunto voluntariamente, ótimo. Se não, ela não perguntaria. A face estava salva.

“Isso é ótimo,” Bai San riu. “Quando tivermos mais pessoas e precisarmos comprar mais, eu avisarei com antecedência. Assim você pode preparar mais.”

“Tudo bem.” Vendo que ele não disse mais nada, Zhuang Qingning parou de pensar nisso e apenas concordou com um sorriso agradável.

Ele não conseguiu comprar nenhum tofu hoje. Após trocarem algumas gentilezas, Bai San deixou metade do pagamento como depósito, três moedas, e então dirigiu sua carroça de volta.

Zhuang Qingning arrumou sua cesta e a redoma, depois levou Zhuang Qingsui para comer os pães.