Eu Virei o Bebê Chefe da Máfia - Capítulo 1

1: Estreia de Chuunibyou 1: Estreia de Chuunibyou Novo livro protagonista bebê lançado! Leia “Eu Sempre Viro um Bebê!” Agora mesmo!!

.

.

O que… é isso?

Uma garota estava em frente a um espelho de corpo inteiro. Ela olhava seu reflexo com olhos arregalados. Suas mãos tremiam. A incredulidade lavava seu rosto suave.

Isso sou… eu?

Não.

“Isso… não é o meu corpo verdadeiro!” A garota chorou, e sua voz macia e tímida ecoou pelo quarto de estilo medieval.

Estranhamente, o quarto estava decorado com muitos brinquedos de bebê, e o interior era tão infantilizado que um adulto se envergonharia de entrar.

É isso mesmo. Era um quarto para um bebê.

“Isso não pode ser. Será que isso é…” A garota mordia o lábio. Lágrimas começaram a se formar em seus olhos enquanto o ranho escorria pelo seu nariz.

Isso é a famosa transmigração… iseakai para outro mundo?

A garota sentiu um calafrio na espinha ao pensar. Ela queria bater na bochecha, mas não conseguia se dar ao trabalho de machucar a bochecha rechonchuda do rosto da garota no espelho.

Não, não é uma garota. Nem mesmo uma menininha.

É uma criança pequena.

“Eu fui… iseakai?,” a garota – a criança pequena, ofegou. As lágrimas acumuladas na beirada de seus olhos aumentaram. Seu corpo tremia muito, e seus olhos avermelharam.

Se alguém estivesse aqui, veria a imagem de uma criança pequena prestes a chorar.

“F– ” a garota estava prestes a dizer uma palavra.

F*ck? Frick? Fuh– fck you mothercker?

“F– ” a garota respirou fundo enquanto se preparava para seu grito dilacerante.

“FANTÁSTICO!!”

….

Se alguém estivesse aqui, gritaria ao ver uma criança pequena berrando com o rosto corado. A criança pulou levemente enquanto um sorriso radiante preenchia seu rosto.

“Sim, sim, eu consegui! Eu fui iseakai! Eu transmigrei! Ah, ah! Aquele pergaminho mágico suspeito e horrível que comprei por $200 funcionou!” A garota de repente desabou no chão e rolou de um lado para o outro, sem se importar com sua dignidade.

Qual é a dignidade? Pode ser comida? Bah!

“Ah, ah. Finalmente. Finalmente!” A garota riu como se estivesse possuída.

Ela tentou acalmar seu coração acelerado, mas era difícil. Ela ofegava enquanto abraçava seu corpo, tratando-o como se fosse a coisa mais importante do mundo.

“Uh, meu corpo. Meu novo corpo! Ahhh, você é tão fofo!”

A garota babava por sua própria aparência enquanto se aproximava do espelho. Ela colocou sua mãozinha no espelho e lentamente acariciou seu cabelo sedoso.

“Cabelo bob roxo claro? Owaaa, está brilhando. Uau, uau, tão macio!”

A garota admirava seu cabelo, mas parou de tocar no cabelo que só chegava à parte de trás de seu pescoço. Então, arrastou suas pequenas mãos para tocar o canto dos olhos.

Um par de grandes olhos azuis parecendo a cor do mar, profundos mas puros sem pecado, estava olhando para o espelho.

“Esses são realmente os meus olhos? Certamente não são uma joia…”
A garota estava impressionada ao mover seus dedos rechonchudos para tocar seu nariz.

“Nariz pequeno… mas por que parece tão arrogante? Ai, isso não pode ser uma vilã, certo?”

A garota resmungou e começou a mover-se para tocar seu rosto e bochechas.

Pele branca como neve, rechonchuda e macia como um mochi. Ela tentou beliscar sua bochecha, e ela saltou levemente.

Owaaa tão fofinho! Fofo! Isso é realmente o meu corpo?

A garota ainda não podia acreditar em seus olhos. Ela continuava tentando tocar seu rosto, e desta vez – seus dedos curtos tocaram seus lábios.

Pequenos lábios rosa como uma pétala de sakura espalhada. Carnudos e frescos, lembrando as pessoas da primavera quente.

Bonito. Fofo. Charmoso.

Estas três palavras não conseguiam descrever completamente a garota que era menor que os joelhos de um adulto.

Qualquer um ficaria emocionado tendo um rosto tão bonito e charmoso–
Se não fosse um bebê.

No entanto, a garota não importava.

“Hum… hum… isso… é…” A garota murmurava pela segunda vez. Sua voz e pronúncia eram claras, não condizendo com as características do corpo.

Eu me tornei um bebê.

A garota engoliu em seco.

Mas e daí?

Mesmo que esse corpo seja de um bebê, não importa. Eu consegui!

Agora, serei tratada como aqueles protagonistas fofos nos manhwas. Eu terei um pai carinhoso e gato, alguns irmãos protetores e bonitões e o protagonista masculino vai se derreter por mim.

Sim. É isso. Eu finalmente escapei daqueles dias tediosos de estudo online na faculdade.

A garota curvou os lábios. Ela estava tão animada que quase beijou seu reflexo no espelho.

“Você, a alma original deste corpo. Não se preocupe! Eu cuidarei do seu corpo e serei feliz por você. Você pode descansar em paz. Eu me vingarei daqueles que lhe prejudicaram e lhe levarei a um novo mundo!”

A garota jurou dramaticamente em frente ao espelho. Ela cerrava os punhos, e seus olhos azuis brilhavam.

Aqueles dias estudando manhwas e suas estratégias finalmente não foram em vão. Vou estar no topo do mundo e ser a protagonista amada!

A garota abriu a boca pequena e levantou a cabeça. Risadas que soavam como sinos ecoaram pelo quarto.

“MWAHAHAHA! Todos vocês, apenas esperem! Esta eu, o grande eu, estarei no topo deste mundo. Eu vou conquistar todos e ser a melhor!”

A garota ria como se estivesse louca. Ela cobriu seu olho esquerdo e se contorceu de dor–
Dor artificial.

“Ahhh, o poder selado no meu olho esquerdo. Não se preocupe. Em breve, sua existência será revelada ao mundo. É a hora. Sim, a hora chegou para um protagonista do mundo.”

A criança tinha um sorriso sombrio no rosto enquanto lentamente descobria seus olhos azuis, suportando sua doença.

Sim, ela está gravemente doente. É uma maldição que não pode ser curada.

A maldição de um chuunibyou*.

_________
*Chūnibyō é um termo coloquial normalmente usado para descrever pré-adolescentes que têm delírios de grandeza, que desesperadamente querem se destacar a ponto de se convencerem que têm conhecimentos ocultos ou poderes secretos.