Eu transmigrei e ganhei um marido e um filho! - Capítulo 1146

Capítulo 1146: Cinco Famílias Secretas

Três palavras.

“Sinto muito, criança.”

E tudo de repente desmoronou.

Hera encarou a Vovó Zhu em branco enquanto a última implorava, suplicando que deixasse sua família em paz. Ela não acompanhou tudo o que a Vovó Zhu disse, pois sua mente estava presa na primeira confissão. Isso trouxe de volta todas aquelas memórias dolorosas do passado.

“Eu me arrependo de tudo…” Vovó Zhu soluçou, sua mão que estava apertando a de Hera tremia. “… me perdoe.”

“Você… você é aquela pessoa que a chamou,” Hera disse involuntariamente enquanto se levantava automaticamente de seu assento, enfrentando a senhora idosa com desalento. “Você é quem a atraiu para fora e… a matou.”

Vovó Zhu fungou enquanto olhava para cima, para o par de olhos ardentes fixados nela. Apesar de sua velhice, ela podia sentir o sentimento de pavor subindo por sua espinha sob o olhar de Hera.

“É uma longa história, Hera —”

“Não me chame pelo meu nome.” Hera sibilou enquanto batia suas mãos na borda da cama. “O que você fez, Donnabella Zhu?”

A respiração de Vovó Zhu se prendeu enquanto seu coração pulava uma batida. Havia uma leve dor em seu peito com a crescente raiva de Hera, mas ela manteve seu coração firme. Ela queria abrir a boca e detalhar tudo. No entanto, ela sabia que era inútil. Hera não a ouviria.

“Minha família estava sendo ameaçada.”

“E você entregou minha mãe para salvar sua família?” Hera soltou uma risada maliciosa, prendendo lentamente o lençol. “Por sua família… você tirou a minha única família? Você deve estar orgulhosa.”

Vovó Zhu baixou seu olhar. “Sinto muito.”

“Desculpa?” Hera riu através dos dentes cerrados, balançando a cabeça levemente. “Você acha que sua desculpa é suficiente?”

“Eu não tinha escolha.”

“Você tinha uma escolha, e escolheu trair sua amiga para salvar sua própria pele.”

Vovó Zhu queria argumentar, mas acabou não dizendo nada. Hera, por outro lado, baixou a cabeça. Hera fechou os olhos e respirou fundo até começar a respirar pesadamente. Ela não conseguiu evitar rir em ridículo com o pensamento.

Ela veio até aqui porque queria saber qualquer informação que pudesse dar a ela uma pista do inimigo de Felice. Quem diria que ela descobriria muito mais do que isso?

Quando Hera usurpou a posição de chefe nos Ceifadores, foi um massacre sangrento. Ela era jovem, mas nunca ingênua. Ela derrubou qualquer um que estivesse em seu caminho e provou a todos que uma jovem como ela poderia liderar e lidar com uma organização tão grande. Ela fez tudo isso não só para provar a si mesma, mas também porque queria matar todos os envolvidos na morte de Felice.

No momento em que ela obteve controle total dos Ceifadores, Hera matou a todos quem ela descobriu que participou na morte de Felice. Não importava quão pequena fosse a contribuição deles. Todos estavam mortos. Alguns tentaram se esconder ou desviar sua investigação, mas todos agora estavam apodrecendo no inferno.

“Vovó Zhu, eu sei exatamente como matar você,” Hera sibilou enquanto levantava lentamente os olhos para encontrar os olhos de Vovó Zhu. Ela respirou fundo novamente até que seu pescoço ficasse tenso. “Mas eu não vou. Não porque eu não queira, mas porque você vai me contar tudo desde o início até o fim.”

Vovó Zhu apertou os lábios e assentiu.

“Me conte. O que você fez exatamente naquela noite? Não ouse amenizar porque é preciso uma vida inteira de autocontrole para não matar você agora mesmo,” Hera advertiu. “Comece a falar.”

*

*

*

Hera ouviu a história de Vovó Zhu da cadeira ao lado da cama. Seus olhos afiados e ardentes não desapareceram mesmo quando ela descobriu que Felice sabia que era uma armadilha. Ou melhor, Felice queria vir naquela noite por si mesma e até forçou Vovó Zhu a ‘atrair’ ela para fora.

“Sinto muito.” Vovó Zhu baixou seu olhar, ainda não aliviada mesmo quando Hera ouviu toda a história. Embora ela não esperasse que Hera ouvisse tudo. Ela presumiu que Hera a mataria imediatamente sem ouvir a história completa — assim como ela sentenciou todos que ela descobriu estarem conectados à morte de Felice.

Hera permaneceu quieta com os braços cruzados embaixo do peito e as pernas descansando uma sobre a outra.

“Aquela mulher…” ela sibilou, incrédula com a teimosia e a estupidez da morte de sua mãe. “… ela sempre me diz para não ter muita confiança, mas veja o que ela fez consigo mesma.”

“Eles estavam um passo à frente dela —”

“Eu sei que eles estavam um passo à frente dela,” Hera frisou, cortando Vovó Zhu no meio da frase. “Eu sei porque eu estava lá. Ela já estava morta no segundo em que concordou em te encontrar.”

“Sinto muito.”

“Desculpa não vai adiantar, Vovó Zhu. Ela te pediu para fazer algo, mas você tinha uma escolha. E você escolheu o que escolheu, mesmo sabendo que poderia não acabar bem para ela.” Hera zombou e massageou as têmporas. “Quem são eles? Aqueles que estavam atrás dela e agora estão atrás de mim. Quem são eles?”

“Eu não posso te dizer.”

Hera soltou uma risada alta. “Você não pode me dizer?”

“Se eu te disser quem você é, então não posso voltar atrás.”

“Eu não acho que você e eu falamos a mesma língua,” Hera retrucou em ridicularização. “Essas pessoas estavam atrás de mim, matando meu povo, e estão por aí para matar todos que amo. Se você realmente sente muito por minha mãe, então me diga quem eles são.”

“Eles são poderosos —” Vovó Zhu parou ao ver o olhar ameaçador girando nos olhos de Hera. “Hera, peço-lhe uma última vez. Felice não me ouviu e agora carrego o peso da morte dela. Eu não posso fazer isso com a filha dela também. Uma vez que você descubra quem eles são, farão de tudo para matar você.”

Uma camada de gelo cobriu os olhos de Hera enquanto ela perguntava, “Quem são eles?”

Um momento de silêncio caiu sobre as duas enquanto se encaravam. A relutância estava evidente nos olhos de Vovó Zhu. No entanto, a determinação de Hera também brilhava em seus olhos. Parecia aquele tempo quando Vovó Zhu estava falando com Felice no telefone novamente.

“Felicia Oxley,” Vovó Zhu expirou com esforço. “Esse é o verdadeiro nome de sua mãe. Felicia Oxley, a filha mais nova da Família Oxley que também faz parte da Família Secreta dos Cinco. Esta família secreta controla alguns governos e também pode mudar a economia de um país com um estalar de dedos. Eles também são responsáveis por guerras em alguns países.”

Vovó Zhu resumiu enquanto baixava o olhar, derrotada. “Eu não sei muito sobre eles, mas pelo que ouvi, o chefe da Família Oxley adoeceu e queria ver sua mãe.”

“Eles queriam vê-la matando-a?”

“A morte foi… orquestrada por alguém que não queria que isso acontecesse.” Vovó Zhu levantou a cabeça. “Florence Oxley. A irmã de Felice. Pelo que Felice me contou, Florence é ambiciosa. Ela faria o que fosse necessário para garantir que mais ninguém pudesse desafiar sua autoridade na família.”