Esposa Querida dos Anos Oitenta - Capítulo 46
- Home
- Esposa Querida dos Anos Oitenta
- Capítulo 46 - 46 Capítulo 46 Pobreza e Fome 46 Capítulo 46 Pobreza e Fome
46: Capítulo 46 Pobreza e Fome 46: Capítulo 46 Pobreza e Fome Song Liang juntou as mãos, “Obrigado, meus velhos e moradores. Certo, vamos começar agora.”
Entretanto, Lian Xiang de repente se levantou, “Eu me lembro que há algumas terras ao lado da margem sul do rio. Dê-as para a minha família, por favor. Nós temos menos gente para trabalhar nos campos, e eu gostaria que fosse próximo à casa de minha mãe. É possível?”
Antes de Vilarejo do Rio Erdao ser desenvolvido, era um pântano que tinha dormido por mil anos.
A terra que Lian Xiang mencionou também não era boa, pois também tinha uma inclinação, então mesmo com um trator, só se conseguia arar metade e deixar a outra metade intocada.
As pessoas poderiam discordar? Agora há pouco, alguns estavam preocupados que seriam designados para aquele lote.
A Velha Sra. Song não disse muito; se sua nora queria ficar perto deles, então que ficasse. É definitivamente melhor do que estar longe.
Então os moradores do Vilarejo do Rio Erdao sentiram-se bastante culpados.
Mas eles não queriam se voluntariar para pegar aqueles dois pedaços de terra, com medo de serem massacrados por suas próprias famílias.
Então, só podiam colocar o fardo na família de Song Liang.
A distribuição das terras correu bem, mas o Velho Song se sentiu infeliz no coração. Embora houvesse muitas plantas de beldroega, não se poderia viver de beldroega por toda a vida.
Para outros, essa planta era desejada ou apenas uma erva daninha.
Contudo, havia um pedaço de grande alegria em casa que se misturava com seu desprazer; claro, a alegria prevaleceu.
Depois que a distribuição da terra foi finalizada, ele nem olhou para seu filho e saiu com sua esposa, rosto escurecido de raiva.
Ele não falou com ninguém ao longo do caminho.
Pelo contrário, todos se sentiram muito culpados em relação ao Velho Song, enquanto a Velha Sra. Song estava tanto zangada quanto preocupada. Seu coração estava em tumulto a manhã toda.
Com tantas pessoas ao redor, não era um bom momento para perguntar. Somente quando a multidão diminuiu foi que ela perguntou urgentemente, “Como Tingting se saiu, ela teve a entrevista?”
O Velho Song, vendo a aparência ansiosa de sua esposa, de repente sentiu vontade de provocá-la e disse com uma expressão sombria, “Ah, nem mencione, ela não foi aceita.”
O coração da Velha Sra. Song esfriou e então pareceu cair no chão e se estilhaçar.
Foi tão ruim.
Por que não foi bem-sucedido?
Pequeno Nuan disse que havia uma forte possibilidade, certo?
Poderia haver alguém ainda mais capaz que Tingting, ou as posições já estavam pré-arranjadas?
A Velha Sra. Song sentiu vontade de chorar, quanto maior a esperança, maior a decepção.
O Velho Song apressou-se a dizer, “Vamos embora, não fique assim na rua. Quando chegarmos em casa, não mencione isso, ou Tingting vai chorar novamente.”
A Velha Sra. Song pensou que sua filha não deveria ter passado por isso; parecia que não ser aceita era a norma.
Mas… mas ainda doía tanto por dentro.
Então, a Velha Sra. Song, mordendo os dentes e nem esperando por Xia Guilan e seu filho mais velho, apressou-se em casa junto ao Velho Song.
E então ela viu Song Ting no quintal, com os olhos vermelhos.
O tempo hoje estava bom, e Song Ting tinha trazido os edredons para fora da casa para arejá-los.
Na verdade, era principalmente para arejar seu próprio edredom porque ela estava prestes a arrumar suas coisas e partir.
Ao ver seus pais entrarem, Song Ting sorriu para eles.
A Velha Sra. Song franziu os lábios, querendo dizer algo, mas conteve-se.
Pois para ela, aquele sorriso de sua filha parecia forçado demais.
A Velha Sra. Song ficou no pátio sem dizer uma palavra.
Foi então que Song Yunuan saiu de casa. Vendo seus avós voltarem, ela disse surpresa, “Avó, por que você está aí parada, atordoada? Vai logo abrir o armário onde você guarda os edredons novos. Precisamos arejá-los.”
Esta senhora idosa, tola de alegria, havia trancado os edredons novos preparados para o casamento de sua sobrinha, e ela era a única com a chave.
“Por que precisamos arejar os edredons?” a Velha Sra. Song perguntou num murmúrio.
“Minha tia foi aceita pela trupe cultural do condado,” disse Song Yunuan. “Ela deve se apresentar lá em três dias, e então ela ficará no dormitório, então não precisamos arejar os edredons?”
Os olhos da Velha Sra. Song se arregalaram de repente, e uma imensa euforia avançou em sua direção como o mar. No momento seguinte, ela chutou o velho parado ali com um sorriso travesso.
“Você velho safado, tão velho e ainda sem um pingo de educação, ousando me enganar!”
As sobrancelhas da Velha Sra. Song dançaram de alegria, seus olhos sorrindo, “Ah, hoje realmente é um grande dia.”
Minha filha mais velha vai comer grãos subsidiados pelo governo, ela é uma pessoa da cidade agora, ou até parte da trupe cultural do condado, meu Deus, eu realmente quero contar para toda a vila.
A Velha Sra. Song imediatamente advertiu a família, “Ninguém está autorizado a sair e falar sobre isso. É suficiente que nossa família saiba, e além disso, ela ainda não se apresentou. E se algo acontecer? E ainda há um período de experiência de três meses.”
Asheng: “Mas minha tia está sempre fora de casa, o que devo responder se as pessoas me perguntarem?”
Velha Sra. Song: “… apenas diga que seu tio encontrou um emprego para ela.”
“Que emprego?”
“Um temporário?”
“Em qual fábrica ela é uma trabalhadora temporária?”
A Velha Sra. Song, perplexa com a pergunta, lançou um olhar severo: “Seu pestinha, quem vai te perguntar?”
Pequeno Asheng estava prestes a retrucar—afinal, ele tinha muitos amigos.
Além disso, algumas daquelas velhas senhoras da vila às vezes realmente gostavam de bisbilhotar a vida alheia.
Nesse momento, Xia Guilan e Song Liang empurraram o portão do quintal e entraram, ainda dizendo, “Mamãe e Papai, vocês saíram muito rápido.”
Eles foram então levados para dentro de casa e ficaram sabendo da magnífica notícia.
Song Liang e Xia Guilan estavam naturalmente encantados, mas como a Velha Sra. Song, acharam melhor não publicar a notícia.
Então, guardaram a empolgação para si mesmos, mantendo a calma na superfície. A Velha Sra. Song, no entanto, não conseguia conter a alegria, mexendo no edredom, enquanto Song Ting foi para a cozinha preparar o almoço.
Pouco depois, Lian Xiang e a família de Song He também apareceram, ansiosos também para saber sobre a situação de Tingting.
Song Yunuan discretamente puxou Song Liang para o lado e disse seriamente, “Papai, minha tia ainda tem uma avaliação pela frente.”
Song Liang imediatamente entendeu. Como um trabalhador e camponês, ele era extremamente sério: “Eu juro pela minha fé, eu, Song Liang, sou um homem íntegro e honesto!”
Song Yunuan riu.
Todo mundo almoçou junto ao meio-dia.
Song Ting preparou a massa, Xia Guilan cozinhou as panquecas fritas—crocantes e aromáticas, especialmente com a sopa de legumes em conserva, polvilhada com um pouco de pimenta seca frita em uma grande panela de ferro. Era simplesmente irresistível.
Song Yunuan achou seu apetite excepcionalmente bom agora, antes não tocava nas panquecas fritas por causa do excesso de gordura ou simplesmente porque não gostava delas, vê-las costumava deixá-la enjoada. Agora, depois de terminar uma, ela queria a segunda.
De fato, a melhor cura para a ingestão seletiva é a pobreza e a fome.
Song Liang ainda tinha que distribuir implementos agrícolas, e depois de fazer isso, precisava visitar a comuna. Ele foi primeiro ao quartel-general da brigada, Song He o acompanhou.
Eles tinham que entregar beldroega amanhã, então o Velho Song, com todos a reboque, carregando cestas e cestas foram para o território baixo do sul.
As chuvas de primavera foram escassas, então a terra baixa parecia relativamente boa.
Normalmente, as pessoas tirariam uma pausa durante esse tempo, mas hoje as estradas e campos estavam movimentados de ação.
A sensação era diferente quando a terra era de propriedade coletiva versus de propriedade pessoal.
No passado, quando confrontado com ervas daninhas nos campos, você poderia arrancá-las se quisesse, ou deixá-las crescer se não se importasse, já que qualquer boa ou má colheita era compartilhada igualmente.
Mas hoje era diferente. Tia Liu da extremidade oeste da vila, num acesso de raiva, chamou Zhao Mantun, que passava pelo seu campo: “Pare aí! Seus grandes pisões pisotearam meu campo. Saia!”
Zhao Mantun, um rapaz robusto de vinte e poucos anos, saltou com o grito de Tia Liu. Não ousando provocar a Tia Liu de pavio curto, ele imediatamente virou para voltar, mas não tinha dado alguns passos antes dela pará-lo novamente: “Pare aí, você realmente quer pisotear uma segunda vez?”
Zhao Mantun não teve escolha a não ser continuar andando para frente.
“Zhao Mantun, você está planejando pisotear meu campo até o esquecimento? Oh meu Deus, o solo que eu consegui arar foi compactado por você. Por que você não vem e ara?”
Zhao Mantun ficou parado no lugar, preso entre a cruz e a espada.
Os espectadores riram.
“Zhao Mantun, é melhor você tirar esses pés daqui, ou a Tia Liu não vai te deixar em paz!”
Song Yunuan juntou-se às risadas.
Essas pessoas, elas são realmente divertidas.