Esperta esposa dos irmãos Lin - Capítulo 149

149: Verde 149: Verde “O quê? O que você disse?” Su Wan imediatamente se sentiu perturbada e ansiosa, mas, quando esticou a mão para abrir a porta, hesitou um pouco. Claramente, pela voz do homem do lado de fora, parecia que ele não estava realmente preocupado ou ansioso; exceto por sua voz alta, tudo estava errado. Su Wan não pôde deixar de perguntar, desconfiada, “onde Jing ge se machucou? Ele está gravemente ferido? Se está, então vocês deveriam primeiro chamar o Doutor Gu da cidade. Eu não sou médica, nem sei como curar ou salvar a vida de alguém. Eu também tenho muito medo de sangue – por que você não vai trazer o Doutor Gu primeiro?”

No entanto, o homem do lado de fora da porta não parecia que queria desistir imediatamente, então ele disse: “Me desculpe, cunhada, nós fomos chamar o Doutor Gu, mas ele não está em sua clínica. Cunhada, anda logo, o Irmão Jing está sangrando muito, se não pararmos o sangramento logo, ele pode morrer de perda de sangue”
Ao ouvir as palavras do homem ‘ pode morrer de perda de sangue ‘, Su Wan colocou a mão na trava, mas ainda não abriu a porta; algo sobre o homem lá fora parecia estranho, ela refletiu por um instante e depois perguntou: “Quem é você? A qual família você pertence e por que não há nenhuma mulher com você? Por que você trouxe um homem extra em vez de trazer o Jing ge aqui?”

O homem do lado de fora murmurou em um tom vago, dizendo: “Eu sou da parte mais distante da aldeia, minha família vive ao pé da montanha, por isso vimos o Irmão Jing, e não há ninguém em casa agora. Minha esposa está nos campos e eu não pude trazê-la comigo, então vim com meu irmão. Meu irmão é meio especial, então não posso deixá-lo em casa sozinho com o Irmão Jing, e se algo acontecer com ele lá? Cunhada, abre a porta rápido e venha comigo, senão as consequências serão graves”
Ao pé da montanha? Su Wan refletiu sobre o que o homem disse, ela de fato foi às montanhas ontem porque queria trazer algumas flores e tals para seus novos produtos – por sorte ela não foi sozinha e foi junto com Lin Jing, caso contrário, o homem mal intencionado lá fora poderia ter a encurralado – por sorte seu marido era bom e seu Karma não era ruim também.

“Oh? Sua família vive ao pé da montanha? Então você é da Família Shi que mora perto do cemitério, no fim da aldeia?” Su Wan se acalmou e falou com uma voz bastante firme, apesar de, por dentro, estar com medo, ela não mostrou isso em sua voz.

“Sim, sim! Correto, cunhada, você está certa! Eu sou da Família Shi”, exclamou o homem. “Por favor, abra a porta agora, cunhada, o irmão Jing deve estar com tanta dor”
Ouvindo isso, Su Wan afastou a mão da trava e deu alguns passos para trás, longe da porta, com um traço de frieza e indiferença em seus olhos. Ela olhou ao redor, depois olhou de volta para a porta com uma expressão calma. “Ah, então desculpe. Eu não confio em você de jeito nenhum. Minha família, a Lin Chen, tem uma longa mágoa com a sua família. Tenho certeza de que, se vocês encontraram o Jing machucado, ele deve ter sido ferido por vocês! Exijo que vocês tragam o chefe da aldeia antes que eu vá com vocês”
Depois disso, ela se virou e entrou no seu quarto, trancando a porta novamente, sem hesitar. Ela nem mesmo olhou para trás quando o homem uivou e bradou que ela se tornaria viúva se não seguisse com ele.

Su Wan deu um sorriso de desprezo enquanto se deitava na cama. Que Família Shi? Não havia nenhuma Família Shi que morava perto do cemitério afinal! Na verdade, não havia um homem com o sobrenome Shi na aldeia. A aldeia era de um tamanho considerável; será que Su Wan não saberia quem mora na aldeia e quem não mora? Será que eles acham que ela era uma tola a ponto de abrir a porta sem confirmar a identidade da pessoa parada do lado de fora? Quão ingênua eles pensam que ela é!

Depois de um tempo, a voz do lado de fora da porta parece ter desaparecido. Provavelmente o homem percebeu que seu esquema não funcionaria mais e saiu abatido.

Uma hora depois, alguém bateu na porta novamente, desta vez a batida foi um pouco mais suave. Parecia mais branda do que antes, Su Wan, que estava cochilando, acordou sobressaltada ao se sentar reta, ela mais uma vez saiu do quarto e perguntou: “Quem é?”

Do lado de fora veio a voz brilhante e alegre de um jovem que mantinha um sorriso em seu tom: “Você é a esposa do Ah Yan, não é? Eu sou da cidade, Ah Yan encomendou um pedaço novo de tecido para você e esse tecido está pronto. Trouxe este pedaço de tecido para o Ah Yan, mas ele me enviou à casa dele pedindo para entregá-lo a você, por favor, aceite este tecido, irmã”
Mais uma vez Su Wan foi até a porta para abri-la, mas quando sua mão tocou a trava e ela estava prestes a abrir a porta, perguntou um pouco cética: “Ah Yan encomendou a cor verde mar para mim ou ele escolheu a cor da grama da pradaria? Se for verde mar, eu abro a porta, mas se for a cor da grama da pradaria, você pode levar de volta daqui. Essa cor não fica bem em mim, não combina com a minha pele.”

O jovem que estava esperando do lado de fora hesitou um pouco e então começou a balbuciar em um tom vago: “Sim, é verde mar, o irmão Yan sabia que a cunhada gosta da cor verde mar, então ele me pediu para bordar especificamente naquela cor.”

Su Wan se afastou da porta e cruzou os braços enquanto debochava: “É mesmo? Minha pele é tão clara, eu realmente fico bem em usar uma cor verde tão forte?”

O homem do lado de fora da porta não queria desistir, assim como o anterior, ele imediatamente elevou sua voz e falou com um pouco mais de certeza: “Claro que vai ficar bem em você, cunhada! Certamente vai realçar sua pele clara e também ajudará a destacar sua aparência saudável!”

Aparência saudável? Que nada! Internamente, Su Wan praguejou, preocupada que no segundo em que abrisse a porta, todo cabelo do marido adquiriria um tom de verde saudável!

* cabelo ficando verde; significa ser traído