Doce Nostalgia dos Anos 80 - Capítulo 48

48: Capítulo 48 Jogos de Azar 48: Capítulo 48 Jogos de Azar Um filme estava sendo exibido por mais de uma hora.

Durante o intervalo, An Hao levantou-se — ela precisava usar o banheiro.

Saindo do banheiro, ela viu a multidão embaixo da árvore pagode aumentando cada vez mais, com muitos homens se juntando para assistir durante a pausa.

An Hao, vendo a multidão tão apertada que ninguém conseguia passar, não fazia ideia do que estava acontecendo lá dentro.

Ela se aproximou na ponta dos pés para tentar ver, apenas para perceber alguém sentado sob a velha árvore pagode. Essa pessoa parecia vagamente familiar, provavelmente um local que não fazia nada o dia todo.

Naquele momento, ele tinha uma grande tigela branca à sua frente, com dois dados dentro de uma tigela, depois coberta com outra tigela, que ele levantou alto e sacudiu vigorosamente com ambas as mãos.

Ele gritava alto, “Façam suas apostas, façam suas apostas! Venham fazer suas apostas! Vocês estão apostando em alto ou baixo?”

“Alto, alto, alto! Aposte no alto! Confie em mim, estou certo!”

“Baixo. Aposte no baixo.”

Os espectadores davam suas várias sugestões.

An Hao balançou a cabeça — era jogo de azar, afinal.

Nos anos oitenta, até as vilas começaram a apostar dessa maneira. Quanto mais atrasado um lugar, mais ele fomentava maus costumes.

Ela sempre desgostou de jogo, até o odiava intensamente.

Na geração anterior, seu irmão An Ping havia morrido por causa disso.

Ela ainda podia lembrar vividamente da cena dele sendo cortado por facas aleatórias, o sangue vermelho brilhante e seus gritos agonizantes que ocasionalmente ainda assombravam seus sonhos.

Só de pensar nisso a fazia estremecer.

Ela se virou para ir embora quando de repente ouviu a voz de An Ping ao longe, “Vou escutar o Irmão Yufeng, apostar no baixo.”

“Abram!” gritou o desocupado.

Um suspiro veio da multidão, “Que pena. Se você tivesse apostado no alto, poderia ter ganhado um dólar desta vez.”

“Ah Ah Ah Ah! Droga minha sorte!” An Ping enfiou a mão no bolso e de repente percebeu que não lhe restava um único centavo.

Ele tinha trazido os seis dólares que An Hao havia dado a ele naquela noite, e tinha perdido tudo.

Agora ele até devia um dólar ao desocupado.

Ao ouvir isso, An Hao sentiu um calafrio como se mergulhasse em uma adega de gelo — An Ping estava realmente começando a aprender a jogar aqui.

Em pânico, ela voltou, abriu caminho através da multidão e se espremeu para dentro enquanto chamava, “An Ping!”

Como havia muitas pessoas e o barulho era alto, ninguém ouviu os gritos de An Hao, inclusive An Ping.

Vendo seu bolso mais limpo do que seu rosto deixou-o atônito.

“Dinheiro! Me dê o dinheiro!” o desocupado estendeu a mão para An Ping.

“Eu não tenho dinheiro. Olhe… Posso te dever um dólar? Pegarei o dinheiro com minha família amanhã e te darei?” An Ping disse ao desocupado com um olhar embaraçado no rosto.

“De jeito nenhum! Se você não tem dinheiro, por que joga? Está brincando comigo? Muitas pessoas estão olhando; não pense que pode simplesmente fugir!” o desocupado agarrou o pulso de An Ping e não o deixou partir.

“É, não jogue se não pode perder,” comentou a multidão.

O rosto de An Ping ficou vermelho de urgência, e virando-se para o desocupado, ele disse, “Não estou dizendo que não vou dar a você. Eu vou pegar o dinheiro!”

“Quem acredita nisso,” o desocupado olhou para An Ping, “Suas roupas novas não são tão ruins. Tire essa jaqueta, e vamos considerar isso um acerto.”

An Ping naturalmente se recusou; as roupas haviam custado dois dólares, e sem elas, ele não teria explicação ao voltar para casa.

Ele olhou implorando para Bai Yufeng.

Bai Yufeng apertou a moeda pequena em seu bolso, relutante em se separar dela, e gesticulou com os olhos para An Ping correr.

Sem outra escolha, An Ping fingiu concordar, “Ok, eu tiro minhas roupas para você. Agora me deixe ir!”