Doce Nostalgia dos Anos 80 - Capítulo 106

106: Capítulo 106: Trabalhando no Campo 106: Capítulo 106: Trabalhando no Campo “Qual é a utilidade de uma menina ler tantos livros? Olhe em volta da nossa vila e me diga quantas meninas existem que estudam.” Bai Xue Mei deu exemplos, “Erni de Old Liu, a filha da Diretora das Mulheres Sun Hongxia… Não pararam todas de estudar? Certo, e a filha mais velha do Secretário do Partido, ela também não foi à escola e ouvi dizer que foi para a cidade trabalhar. Ela está trabalhando na fábrica de processamento de carne, com moradia e alimentação inclusas, ganhando trinta yuan por mês. Não está prestes a se casar? Seu noivo é um trabalhador da cidade; isso é bem prestigioso! An Hao é menos capaz do que elas? Se An Hao se sair bem na fábrica de roupas, talvez ela possa até se tornar uma líder. Se sair bem como mulher não é tão bom quanto casar bem.”

As palavras de Bai Xue Mei fizeram An Shuchao vacilar; ele segurou a testa e pensou por muito tempo, “Me dê mais dois dias para pensar sobre isso, você me dá?”

“O que mais há para pensar?” Bai Xue Mei estava impaciente para que An Shuchao concordasse imediatamente.

Se An Hao parasse de ir à escola e pudesse ganhar dinheiro, o fardo da família seria muito mais leve.

“Preciso pensar em como abordar o assunto com An Hao,” disse An Shuchao, sem saída.

Ele estava completamente convencido por Bai Xue Mei; se An Hao pudesse ganhar dinheiro e se casar bem, qual é o sentido de ir para a universidade!

Afinal, o propósito de frequentar a universidade não é ganhar mais dinheiro no futuro?

Contanto que An Hao esteja feliz, a mãe de An Hao também ficará tranquila.

Ela só está preocupada com An Hao não estar feliz, não é mesmo!?

“Velho An, você é tão bom! Eu sabia que não decepcionaria Yanjiao,” o humor de Bai Xue Mei foi de nublado a ensolarado e ela se sentiu muito melhor.

Na manhã seguinte, depois do café da manhã, Bai Xue Mei pegou uma enxada para ir aos campos, instruindo An Shuchao a conversar com An Hao sobre esse assunto antes de ela partir.

Quando ela estava prestes a sair, Bai Yanjiao a seguiu, “Mãe, por que você está indo para os campos?”

“Você iria se eu não fosse?” Bai Xue Mei retrucou.

“Eu não vou.” Bai Yanjiao não se dava ao trabalho com o trabalho no campo; qual é o prazer em trabalhar nos campos comparado a correr por aí e se divertir todos os dias?

“Tudo o que você sabe é brincar, brincar, brincar! Você não está ficando mais jovem. Vou encontrar-lhe um bom casamento em breve e casá-la,” Bai Xue Mei disse displicentemente.

“Eu não quero me casar. Quero casar com o Irmão Zhihua!” Sua aparência atraente e maneira acadêmica o destacavam dos demais; ela o desejou por dois anos inteiros agora, acreditando firmemente que ele era o único com quem queria casar.

“Você está sempre correndo para a Família Shen, mas eu não vi você conquistar o coração dele ainda.” Bai Xue Mei deu um toque na testa de Bai Yanjiao, “Como você não herdou a inteligência e as virtudes de sua mãe?”

“Mãe, como você pode dizer coisas tão desagradáveis de ouvir?”

“Se você não gosta de ouvir, então volta logo para dentro. Quando não tiver nada para fazer, cuide mais do Velho An, faça com que ele goste de você,” Bai Xue Mei aconselhou ela algumas vezes antes de levar a pá para os campos.

Quando Bai Yanjiao voltou para casa, ela chegou à parede norte e ouviu vozes baixas vindas de dentro.

Ela ouviu vagamente as palavras “não ir para a escola” e, por curiosidade, agachou-se no canto para escutar.

“An Hao… Pai quer discutir uma coisa com você, tudo bem?” An Shuchao abordou hesitantemente o assunto com sua filha.

“Pai, fale,” An Hao estava sentada na cama kang, ocupada organizando as roupas que havia lavado no dia anterior.

“Acumulei uma boa dívida com essa minha doença. Além disso, não consigo mais ganhar dinheiro, e com as despesas da casa aumentando, estamos lutando para nos sustentar. Lá vai sua mãe, trabalhar nos campos, e estou pensando que não é suficiente… talvez… talvez você devesse parar de ir à escola… O trabalho na fábrica de roupas não é ruim, você tem comida e paga quinze por mês…”