Despertar de Talento: Eu, o mais Fraco dos Despertos, Começo com o Feitiço de Fogo de Dragão - Capítulo 339

339: Capítulo 339 – A Rainha Extravagante 339: Capítulo 339 – A Rainha Extravagante Na capital do Reino de Oungria, Pist, a cultura diferia um pouco dos territórios tradicionais do Império, mas, felizmente, o idioma não era muito diferente.

Howard, tendo estudado brevemente, conseguia entender o básico do que as pessoas locais diziam.

Aproximando-se de um idoso que vendia potes de barro, Howard perguntou, “O que você acha da rainha?”

O homem velho olhou para Howard cautelosamente e perguntou, “Por que você quer saber?”

Howard simplesmente respondeu, “Só perguntando.”

O homem velho resmungou, “Ela é boa.”

Howard, sentindo uma discrepância entre as palavras do homem velho e sua postura, insistiu, “Realmente boa?”

O homem encarou Howard e retrucou, “Estou aqui para vender potes de barro. Você vai comprar ou não? Se não, vá embora!”

Howard, para aliviar a tensão, comprou um pote de barro, e a atitude do homem velho se suavizou.

Continuando a conversa, Howard descobriu que recentemente, durante o florescer da flor nacional do Reino de Oungria, a rainha, afeiçoada por flores, havia requisitado todas as flores destinadas à venda pelos comerciantes locais sem pagar por elas.

“Foi uma requisição à força,” o homem velho reclamou.

“Eram mercadorias que nós comerciantes havíamos comprado. Não pagar pelo que ela pegou é simplesmente ultrajante.”

Howard pensou em voz alta, “Se a rainha gosta de flores, por que não comprou apenas algumas do mercado? Por que pegar tantas?”

O homem velho respondeu irritadiço, “Como é que eu vou saber? Como nós, pessoas comuns, podemos entender os pensamentos de figuras tão altas e poderosas? Eu só não gosto dela.”

AcknowledgingReconhecendo o ponto de vista do homem, Howard disse, “A rainha vai pagar pelas flores em breve. Diga aos comerciantes para esperarem um pouco mais.”

O homem velho estava cético.

Howard visitou depois a loja de um ferreiro, onde vários objetos chamuscados estavam expostos do lado de fora.

Pareciam ser espadas ou lanças, mas todas estavam pretas e pareciam de qualidade inferior.

Ele perguntou sobre a rainha novamente, mas o ferreiro não tinha muito a dizer sobre o assunto.

Howard assentiu e saiu.

Depois, Howard conversou com muitos plebeus e chegou a uma conclusão: Catherine frequentemente requisitava os itens diários do povo, peças decorativas e joalheria elaborada, mas ela parecia indiferente em relação a armas e bens em grande quantidade.

Este resultado ainda estava dentro da tolerância de Howard.

Voltando ao palácio, Howard instruiu Vettel a distribuir o dinheiro devido às pessoas pelos bens que Catherine havia tomado.

Vettel comentou vagamente que as pessoas haviam dado esses itens voluntariamente.

Enraivecido, Howard repreendeu Vettel, que respondeu com um ar de agravamento, “Pagar agora é inútil; a rainha só vai acumular mais dívidas mais tarde.”

Howard, segurando Vettel pela gola, exigiu, “Você segue as minhas ordens ou as dela?”

Vettel respondeu, “As suas, é claro, Sua Majestade, mas também tenho que executar as ordens da rainha. Se esse ciclo continuar, com ela acumulando dívidas e você as pagando, é problemático.”

“Primeiro, o tesouro ficará sem dinheiro. Segundo, é uma perda de tempo irmos e voltarmos, verificando e distribuindo dinheiro a cada cidadão individualmente. É tratar os sintomas, não a causa.”

“Então, o que você sugere que façamos?” Howard perguntou.

Vettel hesitou, começando a falar várias vezes antes de se segurar.

Com a voz elevada, Howard pressionou, “Fale, você é o Ministro das Finanças!”

Vettel ficou em silêncio por um longo tempo, lutando com sua resposta.

Finalmente, Vettel sugeriu, “Sua Majestade, talvez seja melhor se você falar pessoalmente com a rainha. Eu tentei aconselhá-la, mas ela me repreendeu e ameaçou fazer você me demitir. Fiquei com medo e não ousei insistir. Mas certamente, Sua Majestade, você tem a coragem de falar. Talvez se você explicar, ela possa entender a necessidade de frugalidade.”

Seguindo esse conselho, Howard conversou com Catherine sobre suas preocupações.

Ela concordou em ser mais econômica no futuro.

Enquanto isso, Margaret estava se preparando para uma longa aventura, dizendo a Howard para não sentir muito a falta dela.

Howard perguntou, “E suas terras?”

Margaret respondeu, “Eu não as quero mais, você pode ficar com elas.”

Howard tentou persuadi-la, mas Margaret, tendo comprado uma quantidade substancial de armas, armaduras e arcos de alta qualidade, reuniu um grupo de pessoas e formou uma trupe de aventura.

Howard assistiu com inveja enquanto Margaret embarcava em sua busca por sonhos a bordo de um grande navio de guerra armado, ancorado no Porto de Lagusa, sentindo-se aprisionado pelo seu trono.

Ele não perguntou aonde sua aventura a levaria, entendendo que o emocionante da exploração está na imprevisibilidade.

Contudo, mais tarde, o pai de Margaret se aproximou de Howard, reivindicando as terras dela como parente mais próximo.

Mas Howard tinha dois motivos para negar esse pedido.

Primeiramente, o pai de Margaret não era seu vassalo, e transferir as terras para ele significaria perder dois territórios do governo de Howard.

Em segundo lugar, Margaret havia claramente devolvido as terras a Howard pessoalmente, sem intenção de que seu pai as herdasse.

Portanto, baseado nesses motivos, Howard recusou o pedido do pai de Margaret.

O pai de Margaret, elevando sua voz do lado de fora da porta, exclamou, “O que você está fazendo, Howard? Tentando tomar meus direitos à força? As posses da minha filha são minhas por direito! Uma vez que ela se foi, é apenas correto que eu herde os pertences dela!”

Ouvindo isso, Howard comentou friamente para Anna, que estava sentada por perto, “Sempre foi assim que os filhos herdam de seus pais, não o contrário.”

Anna riu e disse, “Na verdade, isso acontece, especialmente no mundo nobre.” 
Sendo membra do ramo Katerina da família Valuva, Anna tinha mais conhecimento sobre a história da nobreza do que Howard.

Ela explicou que alguns reis concedem títulos e terras a seus filhos jovens como sinal de afeto.

Howard, astuto, captou a essência da explicação de Anna e a impediu de elaborar mais.

Mudando de assunto, ele perguntou, “O que você sugere que façamos então? Margaret deixou bem claro antes de partir que estava devolvendo suas terras a mim pessoalmente.”

Anna respondeu, “Conheço Margaret, e respeito seus desejos. Uma vez que ela mesma disse que as terras devem ser devolvidas a você, você deve mantê-las. Com os atuais desafios internos e externos, se entregarmos essas terras, talvez não sejamos capazes de resistir ao Reino de Osland. O estado tem suas necessidades; deixe o pai dela lidar com isso por enquanto.”

Howard achou o raciocínio de Anna sensato e de acordo com seus próprios pensamentos, aplaudindo sua sugestão.

Ele então pediu a Golan para persuadir o pai de Margaret a partir.

Contudo, o pai de Margaret era inflexível, declarando que não sairia a menos que fosse morto ali mesmo.

Howard se encontrou em uma posição difícil e compartilhou seus verdadeiros pensamentos com o pai de Margaret, mas o homem falhou em compreender.

Ele obstinadamente disse, “O que me importa com suas rixas nacionais? Eu só quero minha herança legítima! Se seu reino cair, não é da minha conta. Posso muito bem servir sob um senhor do Reino de Osland!”

A primeira parte de sua declaração, Howard poderia tolerar; ele poderia razoar ou negociar lentamente, e se realmente chegasse a isso, conceder a terra não seria um problema.

Entretanto, a segunda parte era inaceitável para Howard.

Diante de uma questão moral tão clara, a disposição do homem de servir ao inimigo, o Reino de Osland, revelava seu verdadeiro caráter.

Visto que ele não era uma boa pessoa, Howard sentiu que não precisava ser tratado com gentileza.

Desembainhando sua espada, Howard falou com um tom frio e feroz, “Não me provoque.”

Vendo a seriedade no semblante de Howard, o homem, percebendo que a ameaça era real, enxugou o suor da testa com um lenço e saiu envergonhado.

Ele disse que deixaria as terras de sua filha nas capazes mãos do Rei Howard, confiando que um governante tão sábio não trataria mal sua família.

Ele esperaria pelo retorno de sua filha.

Nesse momento, Howard de fato sentiu uma breve vontade de matar, mas sabia que era errado.

Independentemente das circunstâncias, o assassinato não era justificado.

Ele embainhou sua espada, cobrindo o rosto com a mão, repreendendo-se por sua raiva momentânea e impetuosidade.

Ele percebeu que ao lidar com pessoas ignorantes, a chave era a educação, não a punição severa.

E em disputas legais, a solução estava em sentar para uma discussão apropriada, não em táticas coercitivas.

Com um suspiro, Howard voltou para sua escrivaninha e sentou-se em sua confortável cadeira de couro.

Ele disse a Anna, “Diga a Bosiden para se encontrar com o pai de Margaret. Avise-o de que estou disposto a permitir que ele herde todos os territórios de Margaret.”

Anna, incrédula, respondeu, “Howard, no que você está pensando? Se der o território hoje, o Reino de Osland verá sua fraqueza e virá atacar amanhã. O que você fará então?”

Howard, olhando para baixo, respondeu, “Não se preocupe tanto. Pelas regras, essas terras de fato devem ser herdadas por ele. Afinal, Margaret não assinou nenhum documento, e eu não tenho autoridade para cancelar ou alterar arbitrariamente os direitos de herança. Sendo esse o caso, vamos proceder de acordo com as regras.”