A Queridinha do Primeiro-ministro

40: Aprendendo a Escrever 40: Aprendendo a Escrever Xiao Liulang não mencionou isso por ser próximo a ele. Se ele não acredita em mim, então esqueça.
Gu Jiao originalmente admirava aquele quadro, mas quando soube que era falso, perdeu o interesse e o devolveu ao Jovem Mestre Qin.
Jovem Mestre Qin olhou para sua expressão de desdém e tentou defendê-lo. “Não ouça ele! Este quadro é verdadeiro!”
Gu Jiao disse firmemente, “Se meu marido diz que é falso, é falso!”
”Você…”
Jovem Mestre Qin estava mesmo furioso.
Se fosse o passado, ele não ligaria para como uma garotinha feia olhava para o seu quadro. No entanto, hoje, por algum motivo, ele não queria passar vergonha na frente dela.
Jovem Mestre Qin se endireitou. “É verdadeiro! Ele não viu o mundo e não sabe nada de arte!”
”Você é que não viu o mundo!” Gu Jiao se recusou a permitir que alguém degradasse seu marido assim!
Anteriormente, quando Jovem Mestre Qin veio procurar Gu Jiao para pegar a carta, Xiao Liulang só soube do que aconteceu depois do ocorrido. Agora, ele realmente presenciou a frieza de Gu Jiao para com Jovem Mestre Qin pessoalmente.
Na verdade, ela discutiu com Jovem Mestre Qin por causa dele.
Xiao Liulang olhou para Gu Jiao pensativamente, e de repente lembrou o Jovem Mestre Qin, “Se você pretende presentear esse quadro, eu aconselharia você a não se ridicularizar.”
Com isso, Xiao Liulang disse ao Segundo Tio Luo, “Vamos voltar, Segundo Tio Luo.”
”Certo!” Segundo Tio Luo não se metia nos assuntos dos mais jovens, e foi embora sorrindo com o carro de boi.
Jovem Mestre Qin olhou para as costas dos dois, comendo panquecas de cebolinha no vento frio. Ele estava tão zangado que realmente queria xingá-los!
No entanto, esse assunto ainda deixou um espinho em seu coração. Quando ele trouxe o quadro de volta para a casa dos Qin, seu pai mal podia esperar para recebê-lo. “E então? Você encontrou o quadro?”
”Eu encontrei…” Jovem Mestre Qin queria dizer algo, mas hesitou.
Seu pai entrou em pânico. “O que aconteceu? Não está rasgado, está?”
”Não está rasgado…” Com um suspiro, Jovem Mestre Qin eventualmente contou ao seu pai o que Xiao Liulang tinha dito.
Seu pai era ainda mais intransigente do que ele. “E você acredita nas palavras de um maldito aleijado?
”Ele é um aluno da Academia Divina.” Jovem Mestre Qin tinha visto Xiao Liulang quando foi procurar Gu Jiao para pegar a carta. Naquela época, Xiao Liulang estava vestindo o uniforme da Academia Divina.
”E daí se ele é um aluno da Academia Divina?” Seu pai disse desdenhosamente.
”Todos eles são muito incríveis”, disse Jovem Mestre Qin.
Seu pai disse sem se importar, “Você também não é incrível? Eu gastei muito para contratar um professor para você da capital, não há como você ser inferior a eles. Além disso, são todos ratos de biblioteca que só sabem estudar e nunca viveram o mundo.”
Jovem Mestre Qin pensou consigo mesmo, Eu também disse isso antes!
Jovem Mestre Qin era na verdade uma pessoa muito orgulhosa; se fosse outra pessoa que o tivesse alertado assim, ele não teria escutado de jeito nenhum. No entanto, o olhar e a presença de Xiao Liulang naquele momento eram inexplicavelmente convincentes.
No fim, Jovem Mestre Qin não conseguiu convencer seu pai. Ele assistiu impotente enquanto seu pai embalava o quadro e mandava alguém enviar para os nobres na capital.
—
Neve caiu por três dias seguidos; as estradas na vila estavam fechadas e o carro de boi não podia se mover. Muitos dos aldeões originalmente queriam ir ao mercado fazer negócios antes do ano novo, mas devido à neve pesada eles só puderam deixar isso de lado.
Nos últimos dias, todos estavam confinados em casa, e ninguém tinha vindo procurar a velha senhora para ouvir sua ópera. A velha senhora estava entediada, então pediu para Gu Jiao chamar Xue Ningxiang.
A velha senhora não sabia que Xue Ningxiang e Gu Jiao tinham discutido no passado; quando ela chegou, a relação delas já havia melhorado. Além disso, desde que Xue Ningxiang encontrou os cafajestes ela vinha evitando homens.
Ela não tinha uma boa impressão de Xiao Liulang de forma alguma.
Por outro lado, ela se apegava a Gu Jiao de vez em quando, fazendo a velha senhora se perguntar se essa jovem viúva tinha se encantado pela sua nora!
No entanto, o trabalho de agulha de Xue Ningxiang era bom e ela era bem cuidada, então a velha senhora ainda a acolhia.
Antes do Ano Novo, o cunhado dela na fronteira enviou uma carta para a família dela.
Xue Ningxiang não sabia ler, então ela foi procurar Gu Jiao.
Uh… Claro, Gu Jiao também não sabe ler, mas o que te deu a impressão de que de repente eu sei ler? Você realmente trouxe a carta para mim?
Gu Jiao estava perplexa!
”Eu… Eu…” Vendo Gu Jiao franzir a testa, Xue Ningxiang disse em pânico, “Você… você não é mais estúpida, então eu pensei que você também soubesse ler.”
Gu Jiao: Só porque eu não sou mais estúpida, não significa que eu de repente saiba ler!
No entanto, Xue Ningxiang não queria incomodar Xiao Liulang. Primeiro, a sombra em seu coração ainda não havia se curado completamente. Segundo… ela sabia que estava errada no passado, então queria evitar a proximidade com Xiao Liulang agora.
Xue Ningxiang abaixou a cabeça, sem saber o que fazer.
Gu Jiao coçou a cabeça lamentavelmente. Se Xue Ningxiang tivesse sido irrazoável com ela, ela definitivamente a recusaria na lata; no entanto, Xue Ningxiang estava sendo submissa, então ela não conseguia se recusar.
Gu Jiao se disse que não era porque ela estava comovida — era só porque Xue Ningxiang tinha ajudado ela com muitos trabalhos de agulha. Ela era uma vizinha muito útil.
Ela também queria ser uma vizinha útil para Xue Ningxiang també, em troca da ajuda com todos os trabalhos de agulha em casa no futuro!
Gu Jiao levou a carta para o quarto de Xiao Liulang. Ela não precisava mais bater quando entrava no quarto dele.
Xiao Liulang estava se recuperando na cama nos últimos dias. Sabendo que ele tinha que estudar, Gu Jiao pessoalmente fez uma pequena mesa que podia ser colocada na cama e ele estava praticando caligrafia nela.
Um jovem de dezessete anos, com uma figura esbelta, olhos frios, punhos pequenos e uma presença elegante.
Como pode haver alguém tão bonito neste mundo?
Gu Jiao esfregou o queixo.
”O que foi?” Xiao Liulang notou e se virou para olhá-la.
Gu Jiao o tinha encarado algumas vezes e foi pega em flagrante todas as vezes; no entanto, nunca havia ficado envergonhada por isso. Ela se aproximou descontraída e se sentou do outro lado da pequena mesa. Entregando a carta a ele, disse, “Você pode ler esta carta para mim?”
Ao falar, Gu Jiao viu alguns papéis vermelhos sobre a pequena mesa. “Eh? O que é isso?”
”É papel vermelho. Feng Lin me deu,” Xiao Liulang disse, como se estivesse explicando que ele não o comprou.
Gu Jiao não se importava de onde vinha e perguntou curiosa, “Para que serve?”
Xiao Liulang pensou por um momento e disse, “Para cortes de papel para decorar as janelas e para escrever dísticos.”
Os olhos de Gu Jiao se iluminaram instantaneamente. Ela nunca tinha feito recortes de papel ou colocado dísticos.
Na sua vida passada, ela tinha visto outros pendurando-os. Sempre teve inveja, mas em sua compreensão, essas eram coisas que uma família faria quando tivessem sua reunião anual.
Ela não tinha família, então nunca tinha feito tal coisa.
”Você quer escrever alguns?” Xiao Liulang perguntou.
”Eu não sei como.” Gu Jiao baixou a cabeça, tocando os dedos.
Xiao Liulang se lembrou de como ela apontou para as palavras em uma prescrição e perguntou como lê-las. Ele também se lembrou de como ela agarrou a caneta sem dizer uma palavra para assinar o formulário de consentimento de cirurgia.
Então ela queria aprender a escrever.
Gu Jiao: Não! Eu não quero!
Xiao Liulang moveu seus livros e a carta para a cama, e estendeu um pedaço de papel vermelho. “Eu vou te ensinar.”
Gu Jiao: “…”

A Queridinha do Primeiro-ministro - Capítulo 40