A Queridinha do Primeiro-ministro - Capítulo 31

31: 31 Travesseiro Compartilhado 31: 31 Travesseiro Compartilhado Ao ouvirem que era o último quarto disponível, os dois se surpreenderam.

O garçom os olhou confuso, “Por que estão hesitando? Não estou me gabando, mas com o Ano Novo se aproximando, todas as pousadas estão indo muito bem. Com a nevasca pesada e inesperada de hoje, muitos comerciantes de fora da cidade ficaram presos em nossa cidade. Se vocês continuarem sendo exigentes, não encontrarão um lugar para ficar!”

Eles entenderam que quartos eram escassos durante toda a jornada, mas… isso parecia um tanto inapropriado.

Um sinal de conflito surgiu nas sobrancelhas de Xiao Liulang.

Quanto à Gu Jiao… Ela não se sentia conflituosa em absoluto. Eram um casal legalmente casado, então qual o problema em compartilhar uma cama? Além disso, não era ela quem queria dormir com ele. Eles simplesmente não tinham mais quartos, certo?

No entanto, ela ainda se mostrou solidária e exibiu uma expressão igualmente preocupada, o que a fez parecer ainda mais complacente.

Na maior parte do tempo, Xiao Liulang era um homem mais propenso à gentileza do que à severidade. A maneira como ela baixou a cabeça, como um pequeno coelho inofensivo, exalava sutilmente um sentido de submissão.

Insistir em arrastá-la com sua figura frágil pela tempestade de neve para encontrar outra pousada parecia muito duro.

Xiao Liulang firmou sua mente e disse, “Certo, nós ficaremos.”

O garçom os levou a um quarto no segundo andar.

O quarto, sendo o último disponível por bons motivos, era pequeno e sombrio. Considerando o tempo nevado, no entanto, a pousada lhes ofereceu um pote de carvão para aquecimento gratuitamente.

O quarto custava duzentos wen.

Normalmente custava cem wen, mas o preço havia sido aumentado para o período de Ano Novo.

Após colocar o carvão, o garçom saiu, informando que eles poderiam jantar no salão principal ou pedir para que a comida fosse entregue no quarto.

Ah, eles até têm serviço de quarto aqui, Gu Jiao ficou agradavelmente surpresa.

No entanto, Gu Jiao não jantou na pousada. Enquanto estava sentada no parapeito da janela, ela salivou ao ver uma barraca de Bolo de Osmanthus do outro lado do beco.

Ela percebeu que havia mudado um pouco em relação à sua vida passada. Por exemplo, ela costumava não gostar de sabores doces e picantes, mas agora estava atraída pelo Bolo de Osmanthus e Legumes em Conserva.

“Você quer Bolo de Osmanthus?” Xiao Liulang, que estava ao lado dela, notou sua salivação.

Gu Jiao assentiu, “Hmm.”

Na verdade, Gu Jiao não era tão gulosa, ou pelo menos não tão gulosa quanto Xiao Liulang a via. Mas depois de passarem esse tempo juntos, Gu Jiao havia descoberto um fato: ele parecia achar difícil resistir quando ela agia obedientemente.

Xiao Liulang tirou Gu Jiao da pousada.

A nevasca lá fora havia se intensificado, mas o vento havia diminuído, criando uma beleza serena enquanto os flocos de neve caíam suavemente no chão.

Em meio à paisagem nevada, Xiao Liulang parecia ainda mais bonito, atraindo olhares ininterruptos dos transeuntes.

De manhã, Gu Jiao havia lembrado Xiao Liulang de vestir um sobretudo a mais. Infelizmente, ela havia esquecido o próprio conselho quando saíram. Além disso, sua forma petite era de fato mais suscetível ao frio em comparação com a sua vida passada. Assim, seu tremor era inteiramente genuíno.

Xiao Liulang, caminhando à frente, virou-se e a olhou, depois tirou seu sobretudo e o entregou a ela.

Seus olhos se arregalaram enquanto o olhava inocentemente, aparentemente sem entender suas intenções, “Hã?”

Xiao Liulang abriu a boca, franzindo a testa. Exalando um toque de ajuda, ele relutantemente colocou o sobretudo sobre ela.

O sobretudo retinha seu calor e emanava uma fragrância leve e agradável.

Gu Jiao piscou seus olhos aquosos, “Obrigada.”

Sua voz era suave e doce.

Até mesmo ela foi pega de surpresa.

Xiao Liulang não respondeu, mas Gu Jiao notou que ele havia diminuído o passo.

Oh, ele está realmente esperando por ela agora?

Quando chegaram à barraca, descobriram que, além do Bolo de Osmanthus, também vendia Tangyuan (bolinhos de massa doce) quentes.

Os olhos de Gu Jiao denunciaram sua empolgação, estavam quase brilhando.

Xiao Liulang pediu dois pratos de Tangyuan no vinho de arroz e sentou-se com Gu Jiao.

Gu Jiao pediu um ovo poché a mais.

O dono da barraca presumiu que era para ela e despejou em sua tigela. No entanto, quando o Tangyuan foi servido, Gu Jiao pegou o ovo poché com uma colher e o transferiu para a tigela de Xiao Liulang.

Vindo de um background pobre, eles raramente comiam fora. Ao ver Gu Jiao entregando seu único ovo poché para ele, os olhos de Xiao Liulang revelaram um traço de complexidade.

“Senhor, mais um ovo poché, por favor.”

Sua voz era baixa e úmida, evocando uma sensação mais fria em meio à nevasca.

O vendedor, tocado pelas afeições do jovem casal, cozinhou deliberadamente um ovo poché maior e mais bonito.

Gu Jiao silenciosamente cutucou o ovo poché amarelo brilhante com sua colher.

É só que… ela realmente não gosta de ovos pochês…

Após terminar o Tangyuan e o ovo poché, eles voltaram para a pousada; Gu Jiao carregando uma caixa de Bolo de Osmanthus.

O plano inicial era comprar o Bolo de Osmanthus, mas depois de consumir uma tigela de Tangyuan e um ovo poché, ela estava completamente cheia.

O quarto não estava especialmente frio com o aquecimento a carvão. Após remover o sobretudo, Gu Jiao chamou o garçom para pedir um pouco de chá quente.

O garçom perguntou se eles precisavam de água quente.

Gu Jiao pediu por alguma.

Após se lavarem, os dois se prepararam para descansar.

Visto que havia apenas uma cama e devido à temperatura congelante, dormir no chão não era uma opção. Portanto, cada um pegou um cobertor. Nesse frio, um cobertor não seria suficiente; eles precisavam de dois.

Gu Jiao não conseguiu dormir devido ao frio; Suas mãos e pés estavam gelados.

Escutando a respiração de Xiao Liulang, ela sabia que ele também não estava dormindo.

“Um…” Gu Jiao queria chamá-lo, mas percebeu que até agora não havia se dirigido formalmente a ele, nem ele a ela. Como se estivessem incertos sobre a verdadeira natureza de seu relacionamento.

Casados? Não.

Amigos? Não, também não.

Amantes… Não, definitivamente não!

No final, Gu Jiao ainda decidiu chamar ele relutantemente de marido.

“Marido.”

Foi a primeira vez que ela se dirigiu a ele dessa maneira e sua voz vacilou um pouco.

Xiao Liulang não respondeu por um tempo, provavelmente atordoado por essa súbita forma de endereço.

Após uma longa pausa, ele finalmente perguntou com uma voz baixa, “O que foi?”

“Você está com frio?” Gu Jiao perguntou.

“Você está com muito frio?” Xiao Liulang contra-perguntou.

“Sim.” A voz fina de Gu Jiao ecoou na noite, entremeada com um som nasalado devido ao frio.

Xiao Liulang hesitou por um tempo antes de finalmente compartilhar metade de seu cobertor com ela.

Com espírito de compartilhamento, Gu Jiao cobriu-o com metade de seu cobertor, resultando no compartilhamento completo de seus cobertores.

O corpo do jovem era como um forno, irradiando calor.

Gu Jiao imediatamente se sentiu muito mais quente.

Xiao Liulang congelou, debatendo-se sobre expulsar ou não esse hóspede não convidado de seu cobertor.

“Marido, não estou mais com frio.”

A voz da jovem garota era suave, tingida com um traço de satisfação fofa.

Xiao Liulang… não conseguiu mais expulsá-la.